【新唐人】
===========
新聞周刊(48) 各國政要呼吁調查活摘事件 台灣開放觀光体驗自由民主
===========
開場：
姜：親愛的觀眾朋友們，新聞周刊又和您見面了。下周就是中國人傳統的新年了，
新年又有著很多的故事和傳說。中國人傳統的歷法相傳是上古的軒轅黃帝開創的：
所以叫做皇歷。而軒轅黃帝又是道家的鼻祖，所以呢几千年來中國人的歷法和日常
生活作息，都与道家的思想息息相關。像中國人講究天人合一，講究自身和外部世
界的融洽和和諧；而在歷法中又有同宇宙自然緊密相關的聯系，這些深邃的思想一
直貫穿在中國几千年的傳統文化中，也成了中華文化為外族所景仰崇拜的原因。講
到了新年我就和觀眾朋友們羅索這么几句，今天還有很精彩的節目，下面就開始我
們的節目吧。
========
焦點話題：公布活摘新證据 各國政要呼吁遏制
========
演播室
姜：日前，据加拿大環球郵報在渥太華的報導，越來越多的加拿大病患在醫院因不
耐久候与病情惡化，而飛往中國購買可能是從死刑犯活法輪功學員身上摘取的器官。
對此，加拿大前亞太司司長、國會議員大衛．喬高与人權律師大衛 ．麥塔斯表示，
為遏止這种事情，加拿大外交部門應張貼旅游公告，警告加拿大人不要到中國從事
非法器官移植。
提要：公布活摘新證据 各國政要呼吁遏制
麥塔斯日前發布第二份報告表示：“在世界各地，接受器官的人等著捐贈者捐贈，
但中國正相反，是捐贈者等著人來接受。只要顧客一抵達中國，就有人被宰殺捐出
器官。” 這兩位律師是受“法輪功受迫害真相調查委員會”的委托，從事這項為期
兩個月的調查。他們發現在中國的4万 1千5百件的器官移植案，器官大致是從犯人
身上取得。日前中共駐渥太華大使館否認這項作法，堅持中共是遵循世界衛生組織
的標准行事。但是加拿大的醫生表示，從中國移植器官回加拿大的病患，几乎沒有
取得任何捐贈者的來源證明。2006 年7月，喬高与麥塔斯發表第一份報告后，他們
游歷亞洲，發現新的證据：中共當局從關押的法輪功學員身上截取器官。獲得器官
的人告訴他們，他們是在軍隊醫院執行的手術，這顯示了軍隊的介入。
演播室
姜：近日歐洲“法輪功受迫害真相聯合調查團”宣布正式成立。已有超過40位歐洲
各國的政要和知名人士加入歐洲分團。法國現任司法部長帕斯卡爾.克萊芒和反死刑
之父──密特朗政府司法部長羅貝爾．巴丹代爾，近日在巴黎召開的第三次世界反
死刑大會期間表示，中共活摘人体器的行為是絕對不能認同的，不能容許的，是絕
對要禁止的。
針對已經披露并正被調查的中共活摘法輪功學員器官的指控，巴丹代爾表示，活摘
器官的交易是一個非常嚴重的道德和人道的問題，特別是那些在中國大陸活摘器官
的人。他認為，對任何將被處決的人的器官摘除都是絕對不能認同，且絕對要禁止
的。
法輪功學員代表唐漢龍問道：「据統計，良心犯的器官被摘取，占器官移植總量的
75%，法國有沒有采取措施，以避免法國人到中國大陸接受這种來源于被中共屠殺者
的器官移植？」
現任司法部長帕斯卡爾．克萊芒說：「法國一秒鐘都不能容許這种跟中共或跟任何
一個國家走私人体器官的交易，這是完全不能容許的，絕對令人反感和震惊的。」
演播室
姜：調查團歐洲分部副主席約翰.迪表示，希望在北美、澳洲、亞洲及歐洲等地成立
的聯合調查團能夠帶動揭露中共政權對法輪功學員的所有恐怖暴行，以及讓那些
犯下全世界前所未見、最嚴重的違反人權罪行者接受法律的制裁。他們要求中共允
許調查團成員進入中國大陸進行獨立調查。活摘器官這樣的暴行，從去年被揭露出
來到現在已經過去了一年了，但我們看到中共沒有絲毫要罷手的意思。但是，這些
調查團的成立以及越來越多的來自國際社會的聲音和正義的力量，最終會制止中共
的暴行。好了，下面我們稍微休息一下，來看看本周的其他新聞事件。
==========
本周大事件
=========
提要﹕希爾對朝核六方會談達成協議表示樂觀
星期六，在北京舉行的北朝核問題六方會談結束了第三天談判，美國特使希
爾表示談判正在取得進展，但在一項具体問題上還存有障礙。
提要：英國、土耳其爆發禽流感疫情
上周，英國薩福克郡伯納德·馬修斯農場的火雞爆發了大規模Ｈ５Ｎ１型禽
流感病毒。這個歐洲最大的火雞場已經宰殺了16万只火雞。最新消息證實土耳其和
韓國分別在周五和周六又有禽流感案例發生。聯合國鳥類和人類流感協調員納瓦羅
（David Navarro）說：「目前疫情的傳播，更主要是因為活鳥交易所引起的，而不
是野鳥遷徙而造成病毒傳播。」
提要：雅加達洪災20死 34万人流离
連日豪雨引發的水災，重創印尼首都雅加達及周邊地區，迄今共造成二十人
喪生和將近三十四万居民無家可歸。
提要：布什提交2.9万億美元新預算
美國總統布什星期一（2月5日）向國會提交了2008年預算案，開支總額將近3万億美
元，其中包括新增軍費開支7千億美元。這是布什總統向被民主党控制的國會首次提
交預算草案。布什表示，美國政府明年將著重防務開支和美軍在伊拉克和阿富汗等
的戰爭費用。
提要：前紐約市市長組建總統選舉委員會
共和党總統候選人前紐約市長魯迪朱利安尼星期一向聯邦選舉委員會提交文
件要求成立他的選舉委員會，為總統競選工作進行籌資，向總統選舉邁出了關鍵的
一步。
提要：美黑人參議員正式宣布競選總統
星期六（2月10日），美國伊利諾州民主党黑人參議員奧巴馬（Barack Obama）在伊
利諾斯州首府春田（Springfield）正式展開他參選總統的選舉活動。
提要：美國參議院批准任命凱西為參謀總長
星期四，美國參議院以84票贊成，14票反對批准任命凱西將軍為參謀總長。
提要：美沃爾瑪涉歷來最大性別歧視案
世界最大零售商沃爾瑪涉嫌美國有史以來最大的性別歧視案。美國聯邦法院
上訴法庭庭同意維持2004年的判決，即150万現職及前度員工可以向公司集体訴訟。
如果沃爾瑪敗訴，將要賠償數十億美元。
提要：美國女宇航員被控一級謀殺未遂
涉嫌企圖綁架“情敵”的美國國家航空航天局女宇航員諾瓦克( Lisa Nowak)2月6日
星期二被控一級謀殺未遂，不得保釋。諾瓦克上周日午夜左右到達奧蘭多机場，等
待希普曼從休斯頓飛來的班机，然后跟隨希普曼來到停車場，警方稱諾瓦克身上攜
帶胡椒噴劑，一個剛錘和一把BB型手槍及折疊刀。
提要﹕韓國現代集團主席鄭夢九被判刑三年
韓國現代汽車公司主席鄭夢九星期一（2月5日）因貪污罪被韓國法庭判刑三
年。
提要：德中餐館槍擊案逮捕兩名嫌疑人
德國警察稱,已經逮捕了中餐館槍擊案的兩名嫌疑人，2月4日德國警察在下薩
克森州羅滕堡地區的小鎮錫滕森的中餐館“年余酒樓”中，發現了六具被槍殺的亞
洲人面孔的尸体。2月6日一度重傷未死的幸存者在醫院也不治身亡。
提要：意大利通過球場反暴亂法
意大利內閣不顧足球俱樂部的反對星期三通過了一項應對球場暴亂的措施強硬的法
案。自2月2日意大利發生足球球迷騷亂，導致執勤警察拉齊蒂(Filippo Raciti)殉
職后，意大利2月7日通過一項法令，規定不符合安全標准的体育場將被關閉。
提要：印度譴責中共進行反衛星試驗
印度國防部長安東尼2月5日星期一，就上個月中共發射導彈摧毀衛星事件提出譴責。
他稱上個月中共發射彈道飛彈擊中了地球上方的一顆气象衛星，散落的衛星碎片可
能會秧及別的衛星并會引發新一輪的軍備競賽。
提要：加總理公開回應 中共經濟威脅碰壁
針對周四中共外交部部長助理何亞非威脅加拿大批評中國人權將危及兩國貿
易關系，加拿大總理哈珀周五給以高調反擊。哈珀表示加拿大會持續公開談論人權
問題，警告中共，不要以經濟利益相要挾。哈珀上台后，對中共的人權問題并不回
避。
2006年11月APEC會議期間，在与胡錦濤會面問題上，哈珀打破自六四天安門屠殺后，
中共与西方世界達成的不公開譴責中共人權的潛規則，表示將堅守加國自由民主的
价值觀，公開抨擊中共人權。
提要：陳日君：中國等于向教廷不宣而戰
羅馬天主教香港教區樞机主教陳日君，在參加了梵蒂岡處理中梵關系的特別
會議后返回香港時表示，中國去年自行任命三名主教是反教會行為，是在挑起戰爭，
他呼吁教廷應該放棄對中梵雙方有可能達成妥協的幻想。
陳日君長期以來一直公開維護宗教自由和人權。此前他還曾表示，不想再繼續承擔
幫助中梵恢复關系的角色。
提要：梁家杰批評曾蔭權扼殺其他港特首參選人机會
角逐連任的香港行政長官曾蔭權連日來不斷會見選委，更蓄意要撬走泛民
主派候選人梁家杰的提名票。梁家杰促請曾蔭權尊重要求有競爭選舉的主流民意，
不要阻止其他候選人參選。
提要﹕中共頻設限制 外資考慮從中國撤出
近几個月以來，中共頻頻拋出限制外商投資中國的新規定，外資在中國市場逐漸面
臨無利可圖的境地。中共當局表示限制外商投資中國的新規定，是為了保護本土企
業免于不公平競爭，不動產、零售、造船、金融保險等行業都受到影響，一些美國
公司將重新評估在中國的計畫。
提要﹕王又曾案進入美司法程序 台提供犯罪事證
淘空台灣近一千億台幣資產的力霸集團創辦人王又曾夫婦，為躲避台灣司法追緝，
于二月三日搭乘新航班机，飛抵美國洛杉磯。目前王又曾案已進入美國司法程序，
台灣方面將會提供美方王又曾夫婦犯罪事證，同時尊重美國司法處理。而美國在台
協會也表示，將与台灣司法單位密切聯系。
提要：國際空間站宇航員再次太空行走
星期四，兩名國際空間站宇航員离開空間站進行預計六小時的太空行走，他
們的任務是除去空間站外面的包裹層，這個包裹層是用來在寒冷的太空中使空間站
保溫，但現在空間站方向改變,為了防止太陽照射下空間站過熱，所以必須除去包裹
層。
提要：美式橄欖球超級碗 小馬擒熊
2月4日，第41屆美國超級杯(Super Bowl XLI)在雨中經過3個多小時的激戰，
AFC冠軍印第安納小馬隊(Indianapolis Colts)以29-17戰胜NFC冠軍芝加哥熊隊(Chicago
Bears)，首次捧起了超級杯冠軍。
演播室
姜：本周呢，台灣國民党籍立委于立法院召開座談會，要求台灣政府即刻開放大陸
人士赴台觀光、与人民幣兌換机制。雖然台灣陸委會表示就此問題還沒有制定出具
体的時間表，但兩岸通航和開放觀光的實現肯定應該不會是一個遙遙無期的事情了！
那么針對這一舉措台灣政府和民間是一個什么態度？這是否會象台灣政府期望的將
會推動大陸漸漸實現民主和自由呢？接下來我們就來看看我們亞太新聞台記者徐意
雯所作的報道。
========
港台掃描：台灣開放觀光 体驗自由民主
========
針對全面開放中國大陸人士來台觀光，台灣陸委會指出，多數台灣民眾肯定此項政
策具有帶動經濟，讓中國大陸人民親身体驗台灣民主，以及增加兩岸人民互相了解
等正面意義。
台灣陸委會主委 吳釗燮：「來看一看我們的電視，來看一看我們的報紙，透過這种
方式，比較能夠全面的了解台灣，那如果說能夠有更多的中國人士到台灣理解更多
的台灣的話，那我相信中國在控制他們的媒体這個過程當中，可能會漸漸的失去效
用，那漸漸的也能夠改善兩岸關系。」
根据陸委會公布的民意調查顯示，有超過四成的台灣民眾對全面開放觀光持肯定態
度。
台灣民眾：「中國大陸我們也知道是一言堂，希望他們到了這邊，自由台灣，你們
可以比一比，多看一看。」
台灣民眾：「很高興他們來看台灣很民主的社會。」
台灣現階段開放的是第二類中國旅客，也就是，赴國外旅游或商務考察，轉來台灣
觀光的中國地區人民；目前兩岸雙方正在洽談的開放對象，是指第一類中國觀光客，
即一般中國籍旅客直接經港澳入台，同時擬開放大陸觀光客每天1000 名來台旅游人
數。
二月六日，台灣國民党籍立委要求台灣政府，藉由中國大陸人士來台觀光的政策方
向，帶動客貨運包机常態化，并且期盼在中國新年后即刻實施。
國民党立委 蔣孝嚴：「我們要求如果技術層面已經做好了，若政治層面，沒有問題
就盡快落實。」
國民党立委 雷倩：「在我們金融穩定上面，既然已經有大量的人民幣在市面，你們
有什么樣的因應？」
目前開放觀光，台灣所面臨的問題有：人民幣于地下金融流通，是否沖擊台灣的法
定貨幣？
台灣中央銀行副總裁 徐義雄：「我們已經先后邀請匯丰銀行，美國銀行，在台舉辦
辨識人民幣真偽的研習會。匯入的部分，除了他們不從事直接投資，或者是證券投
資，或者是其他未經許可的以外，通通都可以匯進來。」
目前已來台的大陸旅客，對台灣的意見反應？
台灣觀光局長 賴瑟珍：「就是這兩百七十份問卷，百分之九十四的旅客，對台灣接
待旅行社的整体服務表示滿意，以導游的服務水准滿意度最高。」
為安全考量，台灣內政部對大陸觀光客執行查察管理，全面開放觀光后，如何兼顧
台灣國防安全与觀光旅游經驗？
台灣內政部常務次長 簡太郎：「來的人有情資，他是有特殊的身分，或者是情資
說某些人可能脫逃 或者是他在參加我們國內重要軍事設施特別管制地區的時候，當
然我們情資會适度的反應， 我們情資目的是要了解而非干扰。」
雖然國民党立委強力要求台灣政府即刻開放觀光与人民幣兌換机制，但台灣陸委會
態度趨向保守，在兩岸貨幣清算、金融監理机制、以及司法互助，未獲清楚協議之
前，什么時候開放觀光，沒有明确答案。
台灣陸委會副主委 劉德勳：「就是因為相關的磋商仍舊在繼續進行當中，所以只要
是磋商完成， 我們的立場仍舊是一樣，越快越好。」
目前台灣熱門觀光景點都有大量中國觀光旅客，部分景點設有退出中國共產党攤位，
為中國旅客做退党服務。
台灣民眾：「大陸的同胞們，你們每一位都能夠來到台灣，能夠了解到真相，而且
你們也可以在台灣退党，很自由的退党。」
台灣民眾：「咱們是炎黃子孫，我們不是馬列子孫，我們是龍的傳人，幫你退党好
嗎？兩個都退了。」
演播室
姜：好的，感謝徐意雯的報道。其實台灣和香港一直就是大陸的一面鏡子，照出了
中共的獨裁和冷血，照出了中共的強權和殘暴。希望在開放了到台灣觀光之后，大
陸民眾也可以真正体會到民主、自由的气氛。好了，下面我們休息一下。
=========
社區巡航：視美食為藝術的人﹕ 詹煌君
=========
演播室
姜：一位華人廚師2月5日在紐約市立技術學院獲頒第138屆國際廚藝烹飪賽最高榮譽
藍帶金牌大獎，他將代表美國紐約市參加2008年的奧林匹克烹飪大賽。在數百位來
自世界各地的競爭者中技高一籌，獲得主辦方頒發的最高榮譽藍帶金牌大獎，他就
是紐約著名的廚藝家詹煌君。在此之前，詹煌君已在國際烹飪賽中獲得過八 次金牌
大獎和三次金牌特獎。
看到這些細緻的白天鵝，圓圓滾滾的小白兔，這可不只是一件巧奪天工的藝術品，
還是一道道美味佳餚。這裡是美國紐約，來自台灣新竹的詹煌君，曾經在餐廳打雜、
做學徒，卻憑著不服輸的精神，在人才輩出的紐約爭得一席之地。身為大紐約客家
會會長的廚藝家詹煌君獲得了國際廚藝烹飪賽最高榮譽藍帶金牌大獎。
采訪詹煌君：談自己的經歷。
皇天不負苦心人，從1983年開始，詹煌君在國際烹飪大賽中八度獲得金獎，在世界
烹飪界擁有一席之地。但永遠充滿夢想、努力不懈的詹煌君說，他還想寫書，開設
廚師專業研究所,讓下一代的人能夠繼續研究，讓中國的飲食文化永遠流傳下去。
采訪詹煌君：他對中華美食的看法。
詹煌君表示希望透過廚藝能獲得西方社會的認同和敬重，為華人爭得榮譽。他創下
中國名廚在國際職業烹飪賽中贏得金獎最多的紀錄，使華人臉孔多次出現在世界頂
尖的烹飪領獎台上。這是他在國際大賽獲得的第九面金牌，2004年他也曾參加奧林
匹克烹飪大賽奪得銀牌，明年他希望能拿下金牌。(h
采訪詹煌君：讓中國人在世界上露臉爭光。
演播室
姜：在看過這些令人讒誕欲滴的美食之后，我們今天的節目就要結束了，感謝您的
收看，我們下周再見。
