【新唐人】大千世界第162_B期
*****************
觀眾朋友，您好,“大千世界”又跟您見面了.
今天給您帶來的內容有：
漢城(Seoul)最新的泳裝發表會
本週二(July 19)位於漢城一家水族館裡，泳裝模特兒潛入水中，與數百條刺魚工同
游，以展示當地一家全新泳奘發表會。這裡少了模特兒貫有的伸展舞台，這次她們
以美人魚的姿態在水中與近千條竹筴魚(Horse mackerel)、刺魚工 (Sting rays)及
海龜同游，好讓攝影記者拍照。
身為63家海洋世界行銷經理(Chang Man-seok)表示：他將泳裝展示帶到水族館中，
是因為當地炎熱的氣候所致，目前氣溫為攝氏23度(華氏74度)，這樣一來漢城在場
的觀眾就可以享受一夏的清涼。他又說 在這炎熱的夏天裡，我們想為觀眾展現一個
清涼的泳裝秀，我們準備稱它為FnC Kolon’s運動品牌 海德(Head)。且我們認為透
過這次展示，讓我們享受模特兒因著海德泳裝而體現出的那份柔順的感受。
該座水族館座落於南韓最高建築，共有 63樓層高。而表演的模特兒則是來自當地大
學的游泳選手。縱使好手雲集，在下魚缸游泳前仍然需在水中調適一個小時。其中
一名年約21歲的選手說：一開始我被這些魚給嚇到了，因為它們實在太多了。而且
水很鹹，但下水後不久，她就發現像刺魚工（sting rays）這種魚其實不難相處。
海德大多數的女性泳裝都是屬於兩件式的泳裝，有著垂直線條，或白頂搭配紅底或
藍底顏色為多。
＊＊＊＊＊＊
英國﹕由小孩設計的儿童醫院
一項英國新工程的一個項目是尋求如何降低英國醫院對小孩心理造成的恐懼感，在
這方面小孩參与了提供他們的意見。米德蘭德斯（Midlands）是建造新儿童醫院的
地點，醫院的設計考慮了小孩所認為的接受醫療照顧与疾病康复的理想環境。
對病患者而言，尤其是孩童，醫院所引起的聯想就是痛苦、懮慮和陌生的感受，許
多人處在這個環境下會感到無助。現在一所設立在考文垂（Coventry）的大學醫院
在設法改善環境使其不令人感到那么恐懼時，接納了小孩的建議。
伯明翰醫學科學院(School of Health Sciences, University of Birmingham)研究
人員簡－柯頁（Jane Coad）:
一些小孩告訴我們說，我們應該去躺在他們的床上，看看躺在病房里有多無聊。所
以那些東西對他們而言很重要。同時，小孩們也很清楚他們要個更友善的等候區，
可坐成圈子，要有音樂電動車，還要有許多有趣的東西在他們的四周。
在所有受訪問的六十名各個年齡的孩童及他們的家庭成員，他們都被問到他們希望
新單位有些什么東西，然小孩對他們的環境、包括設計、顏色和娛樂需求，都有十
分清楚看法。
小女孩沃斯－泊普（Vox pop）：
色彩鮮艷、許多游戲、許多友善的人們、有能出去走走的地方、還有像郊游一樣的
東西。一路上盡是不同的顏色、還有許多時髦的東西。
把地方裝飾得開朗些，這樣它才不令人感到沉悶和可怜。
研究的結果將把小孩的想法結合到新建筑物的設計中。
莉斯－提爾比（Liz Thiebe）新醫院服務設計主任：
這小孩研究項目獨特的方面是，它在我們的空間設計方面提供的意見是我們未曾考
慮過的。我們在完成了一些東西后將會要我們的小孩去體會使用的感受。通過先進
行研究計划，我們可以把結果提供給建筑師，然后建筑師可以根据小孩的需求去設
計，而非根据我們所想象的小孩的需求去設計。
希望結合了小孩的愿望在新醫院設計中將能減低每年接受醫療的３万５千名孩童的
焦慮。
＊＊＊＊＊＊＊＊
風味獨特的魚酒
中國釀酒厂生產的一种以魚為原料的酒在大連問世，這种酒嘗起來帶有淡淡的魚味。
法國的葡萄榨汁后釀制成美味的葡萄酒，俄羅斯的土豆發酵后制成濃烈的伏特加酒，
墨西哥的仙人掌蒸餾后釀造成濃郁的龍舌蘭酒。而現在中國生產了一种全新風味的
酒–魚酒。
中國東北沿海地區的居民喜愛各种海鮮，許多人終生在海邊工作。具有漁業背景的
孫克滿，最先提出了將魚釀成酒的新觀點。他的釀酒厂位于一個繁華的東北城市–大
連。
為了使魚更适合于釀酒，工人們首先取出魚內臟，清洗和蒸煮魚，然后將魚肉与米
相混合發酵。發酵時間至少需要一個月。
加入米是為了加速發酵過程。
74歲的唐永志(音譯)負責監督發酵過程，确保魚酒具有魚味而無腥味。
用于釀制魚酒的魚有8种，包括魷魚和黃魚。釀酒厂還生產少量蝦酒，蟹酒，金槍魚
酒和鮑魚酒。
孫說他的工厂已經收到來自日本、俄羅斯及國內各地的客商的訂單。
他說：(略)
最貴的魚酒一瓶售价約50元(6美元)
孫說魚酒的發酵過程需要几年時間。既然現在魚酒已研制成功，這個企業家說他的
下一個挑戰是學會如何正确地將產品推向市場，使得魚酒出現在商場和餐館的貨架
上。
他的魚酒呈深琥珀色，嘗起來象帶有淡淡的魚味的雪利酒。
＊＊＊＊＊＊＊＊
納爾遜与拿破倫
納爾遜与拿破倫是十九世紀兩位最偉大的歷史人物和軍事指揮官。但是他們對彼此
之間的關注有多少呢？本月在國家海事博物館舉行的展出反映了個人枝節如何有助
于公眾形象。
布瑞頓由一個出身卑微的人一躍成為國家最偉大的海軍指揮官得歸功于他的戰術天
才和對部隊上下的同情心。他可以与拿破倫相提并論，拿破倫出生于科西嘉，這個
封自己為法蘭西君主的人曾是一個無名小卒。他作為炮兵指揮官的才能在1789年的
流血革命中得以體現。
國家海事博物館科林怀特博士說，
納爾遜与拿破倫都非常注意對方。例如納爾遜經常在信中提到拿破倫，措辭非常貶
損，他稱拿破侖為科西嘉暴君。對于拿破倫而言，我們知道他實際上在書房放了一
尊納爾遜的半身雕像，這表明他對納爾遜的所作所為很感興趣。從1805年戰役期間
拿破侖的信件中可以看出，當時的拿破侖非常自傲，甚至認為他已經愚弄了納爾遜，
但結果卻并非如此。
到1805年法國波旁王朝消失了。當時英國受到拿破倫入侵的威脅，在這樣的壓力下，
英國求助于納爾遜和皇家海軍。1804年拿破倫在巴黎圣母院大教堂為自己加冕。此
時納爾遜正在制定作戰方案以打敗法國和西班牙聯合艦隊。納爾遜在特拉法爾加的
胜利把英國從危机中解救出來，盡管拿破倫此后仍繼續發動一場場戰爭，一直到1815年
的滑鐵盧慘敗。
國家海事博物館科林怀特博士說，
拿破侖極好的掩蓋了他在特拉法爾加的慘敗，他對外界說，在未經深思熟慮參戰后，
風暴卷走了艦只。由此可見，拿破侖是一個大鼓吹家。納爾遜也曾操縱過新聞，但
卻是以更正面的方式。納爾遜認識到這正是一個可以利用來實現他計謀的机會。
納爾遜在取得戰爭胜利后不久便撒手人寰，他挫敗了敵人的入侵計划。拿破倫被流
放到圣海倫納島一直到1821年去世。
＊＊＊＊＊＊＊＊
秘魯利馬舉辦5000年古文物展覽
秘魯利馬國家博物館星期一(7月18日)開放媒體參觀卡拉爾圣地（Sacred Caral）古
文物預展。這個地點是考古學家在2002年2月發現，所獲古物据稱已達五千年之久。
這項展覽的名稱是“卡拉爾-蘇佩文明（Caral-Supe Civilization），5,000年的秘
魯文化。其目的在重建居住在利馬以北大約182公里蘇佩谷（Supe Valley）人的外
貌和素質。展覽的古物，是自2002年廢墟被發現以來，不斷挖掘的結果。
考古學家魯思-沙迪（Ruth Shady）說：“卡拉爾遺跡的重要性是，我們在討論一個
存在于5,000 年前的社會，并且可以和古老大陸（Old Continent）上其它文明的人
類活動及复雜社會相比較， 例如，卡拉爾的公共建筑和埃及薩卡拉（Sakara）梯式
金字塔是在同一時期修建的。”
展覽中的一些古物包括農具、葬禮使用的宗教神像、棉絮和飲食器皿。在展覽的一
個部門，考古學家重造了一名古城居民外貌的人物，完成在大神廟（Templo Mayor）
祭祀的需求。
展覽在星期二(7月19 日) 正式揭幕，將繼續展至8月。
＊＊＊
比利時"丁丁"活動節
星期四（七月21日），世界聞名的卡通人物丁丁回到了它的誕生地布魯塞爾。作為
比利時國慶節的一部分，丁丁們在首都中心的小山丘上，騎著車瘋狂的沿著山坡疾
馳而下，帶著自制的“肥皂盒。這些肥皂盒是按丁丁書中的車輛的形狀和顏色設計的
車筐。其中有奔向月球一集中的火箭或其一部分，也有紅色拉克姆的寶藏一集中鯊
魚形狀的微型潛水艇。，阿道克船長和向日葵教授出現在“紅色拉克姆的寶藏一集中。
丁丁和他的白狗雪白在這集里卻很難找到，盡管他們在后來簡短地出現。故事有點
雜亂，涉及太多的人物。
比如在卡爾庫魯斯案件一集中，向日葵教授指責另一個人偷了他的發明成果，但是，
僅隔數分鐘之后，他就和阿道克船長船長一起尋找拉克姆的寶藏
路透社記者后來找到了其中一位裝扮成教授模樣的人。乍一看他象真的一樣但后來
發現他的肥皂盒是由一個白色的點心盒做成的，搭接在高的自行車上，這部分創意
并不是丁丁原作者埃爾熱在作品中描述的。這位裝扮成的教授是一個來自過去的時
間旅行者，還是一個鬧劇者呢？
實際上，埃爾熱沒有時間把它寫在書中是因為它是全新的發明，時我今天特別制作
的，用來探索時間，比利時的歷史和將來，誰知是什么樣的未來在等著我們。他說。
一個相對認真一些的丁丁集會活動正在穿過布魯塞爾的Cinquentenaire公園內舉行。
埃爾熱很顯然是漂亮汽車的愛好者，他在漫畫中大量地描繪了它們。其中之一是在
他1930年出版的首部漫畫丁丁在蘇聯 中出現的令人惊訝的奔馳15/70/100PS，埃爾
熱公然抨擊他所見到的蘇聯政體使用的過分手段。這天活動結束時，會依据忠實丁
丁原著的程度對這些車進行評价。這些車必須保持与書中人物所開的車相同的款型
和品牌，顏色要盡量貼近。
一輛模仿卡爾庫魯斯案件中的C4雪鐵龍汽車如此地忠實于有喜劇色彩的原著，以致
它還包括在車頂的行李架上放著一個紅色帽盒，一把傘和行李。其他的車就沒有如
此地關注細節，比如同樣來自卡爾庫魯斯案件中的一輛面包車司机。
那就是我們（問：你會擔懮它是綠的而不是紅的嗎？）絕對不！（問：你會贏嗎）
我們絕對會贏，我們現在就會贏！司机Gerrit Seys說。
集會將在四小時后于市中心結束。從星期三開始丁丁節將舉行三天。它正好赶上比
利時國慶節暨比利時獨立175周年和聯邦化25周年。
＊＊＊＊＊＊＊
阿根廷狒狒
布宜諾斯艾利斯動物園于7月19日星期二向游人展出他們捕獲的9個月大的山魈寶寶。
山魈，也就是人們所知道的居住在森林里的狒狒，它是一种產于靠近赤道的西非熱
帶雨林中的瀕臨滅絕的動物。山魈很容易被人們識別，因為它們的臉和尾部是彩色
的。
根据動物園的常駐生物學家稱，山魈的出身非常重要，因為它能夠幫助人們更好的
了解并保護這一物种。山魈通常過著組織嚴密的群居生活，科學家們希望這些被捕
捉到的動物能夠保持和他們在野外一樣的生活習性。
山魈寶寶能夠逐步學會脫离他的母親，自己獨立覓食，然后懂得是他的爸爸在發號
施令，這些過程對我們來說都很重要。研究狒狒的瓦內薩-埃斯托說。狒狒母親的怀
孕期是6個月，一次只怀一胎，并且終身不与它們的孩子分開。
＊＊＊＊
阿根廷動物園的中國麋鹿
星期二（七月19日）這三位新來者在布宜諾斯艾利斯動物園新的中國主題區引起轟
動。專用于展示中國花卉，動物和文化的中國區已有赤熊和銀杏樹，但是現在又包
括新到的麋鹿。麋鹿又稱四不象，它在天然栖息地已絕种二百多年。在1865年這一
奇怪而美麗的動物由法國牧師阿曼德大衛第一次介紹到西方世界，他在北京的皇家
花園發現了它們，因此它們有時也被稱為神父大衛鹿。盡管在天然栖息地已絕种了，
它們還沒有從地球上完全消失，它們在動物園和苗圃中保留下來了。現在在阿根廷
的首都也可以觀賞到它們，一項旨在冷凍這些動物的遺傳物質以保證其物种延續的
新計划正在這里進行。布宜諾斯艾利斯動物園技術經理Luis Jacome解釋道。
今天動物園在新的中國主題區引進了三只麋鹿，一只公的和兩只母的。它們基本上
屬于瀕危動物，我們正在開展的ARCA課題（阿根廷再生和動物保護援助）包括我們
現在正在進行的非常重要的保護工作，那就是深冷面冷藏這一物种（遺傳組成）并
提供給中國政府，向它的原產國重新引進已存在我國的遺傳可變性。他說。
目前在中國的自然公園麋鹿并不多，但是它們的數量在每年遞增。麋鹿一度在中國
很常見，卻在明清期間消失了。迄今世界上唯一活下來的麋鹿屬于英國的貝德福德
公爵。有一些麋鹿被帶到英國，放在一個屬于他的大公園里。麋鹿适應了那里濕冷
的气候，數量逐年增加。今天英國的這一公園已擁有世界上最多數量的麋鹿。
當前，在中國擁有麋鹿的最大的天然公園是南海子麋鹿園，它位于北京以南20公里。
它是一個非常重要的自然和野生動植物研究中心。1985年第一只麋鹿從英國來到該
中心。到1993年該中心麋鹿的數量從20只增加到200多只。另一個麋鹿中心在江蘇省
大丰。1985年江蘇省從英國引進了39只麋鹿，從那以后麋鹿的數量劇增。更多的數
量被運往湖北省Shishou新建的大型天然公園。計划將來有一天有足夠的動物放生到
野外。
＊＊＊＊＊＊＊
海嘯之后泰國蔻立大象面臨嚴峻的未來
由于南亞海嘯沖擊后游客大大的減少，泰國蔻立( Khao Lak)的大象正面臨著嚴峻的
未來。
在泰國沿海的蔻立( Khao Lak)區的一個載運游客的大象農場，大象普洛依和
帕克丹(Ploy and Pokdang)用涼水澡來躲避炎熱的正午。
下午的娛樂時間對這兩頭大象來說是十分難得的，因為它們常常背上馱著一批又一
批的游客穿越當地茂密的叢林。
但在7個月前巨浪席卷了它們的海岸天堂，侵襲了整個村子，造成數千人喪生。游客
們自此望而卻步，普洛依和帕克丹(Ploy and Pokdang)實際上失業了。
它們的主人鄧-松如万(Deng Thongruan )說他不知道他和他的大象能生存多久。
在去年12月26日海嘯發生之前，每天都會有60多名游客排隊乘坐鄧的大象。而現在
每周只要有五名游客就算幸運了。
鄧說他每月艱難的賺到不足5000泰銖(119美元)，而他還得養活妻子，3個孩子和兩
頭大象。
鄧說：每天都賺不夠，海嘯發生前賺得還夠溫飽。
与去年同期比較，普吉(Phuket )机場的入境觀光人數銳減7成。蔻立( Khao Lak)24頭
大象中超過半數的大象被迫到其他地方打零工。
鄧說他和大象一起干修理零活如幫忙架設電話線。但他承認大多數大象沒有那么幸
運。
許多大象被迫在樹林里沿著陡峭的斜坡搬運重木材，而其它大象結束了表演，漫游
在主要的城市如曼谷的街頭行乞。
這是鄧不顧一切代价所避免的命運，但他不知道他和大象將來的命運如何。
鄧說：“我非常擔心，如果沒有游客，我不知道該怎么辦？以前我靠騎大象觀光來養
家糊口，但現在我的工作不穩定。
隨著當地的旅館如Le Meridian計划今年在旅游高峰期重新開業，鄧希望游客又重新
排隊乘騎他的大象。
****************
觀眾朋友,感謝您收看今天的大千世界節目。歡迎您下次准時收看。
