【新唐人】觀眾朋友們大家好﹐歡迎您收看一周經濟回顧節目。
進入4月以來﹐伊拉克局勢進一步惡化﹐在保持沉默了一段時間以後﹐布什總統星期
二晚上在白宮發表講話﹐解釋伊拉克政策﹐並接受記者提問。下面是本臺記者許佳
盈的詳細報道。
– 布什星期二晚間的發言(報道﹕許佳盈)
——————————————————————
星期三﹐布什總統和以色列總理沙龍會晤﹐就中東問題發表聲明﹐而在這前一天晚
上﹐布什總統就最近伊拉克的局勢﹐在白宮發表對全國人民的講話並接受記者提問。
最近﹐布什的民望有所下降﹐他在新聞會上透露﹐他能否連任成功﹐取決于伊拉克
的局勢能不能得到改善。(布什﹕我不想敗選﹐我想要告訴美國人的是﹐我有一套贏
得反恐戰爭的方案﹐我想美國人民會和我站在一起) 到目前為止﹐美軍陣亡人數達
到6百70﹐而4月份上半月﹐已經有80 名士兵陣亡。伊拉克戰爭到底是布什的凱旋門
還是滑鐵盧﹖紐約布魯克大學的教授 – 大衛﹒伯德賽爾分析說﹕到目前為止﹐還很
難判斷伊拉克戰爭對布什連任的影響﹐他當然希望這是凱旋門了。對布什來講﹐除
了伊拉克﹐還有911﹐國會正在對911 事件舉行一系列的聽證會。在2001年8月份的
時候﹐也就是911事件發生前的一個月﹐美國情報部門曾經向布什彙報說﹕賓﹒拉登
決定攻擊美國本土。國會911事件調查委員會想搞清楚﹐當時布什總統是不是採取了
有力的措施﹐防止這場悲劇的發生。歷史學家多米尼克﹒山德布魯克透露﹕對布什
總統在 911 事件前行為的調查﹐關係到他的公共形象﹐和伊拉克問題一樣﹐這是他
作為總統的信譽問題。除了信譽問題之外﹐還有一個責任的問題﹐在星期二晚上的
記者會上﹐布什總統沒有對911 事件的責任進行任何道歉。山德布魯克分析說﹕布
什應該利用這次記者會解決這件事情﹐他可以向全體美國人承認錯誤並道歉﹐然後
解釋他將如何防止類似悲劇再次發生。記者會上﹐當布什被問到﹐911 以後﹐他的
施政方針有哪些失誤的時候﹐布什竟一時答不上來。(布什﹕呃……﹐當后人評價這
段歷史的時候﹐他們可能會說﹐當時這麼做或者那麼做效果會更好﹐呃……﹐此時
此刻﹐在這個記者會上﹐我真的還一時想不出來有什麼失誤的地方) 伯德賽爾對布
什在記者會上對這個問題的反映感到不滿﹐他分析說﹕布什竟然沒有答案﹐他甚至
沒有利用這個機會﹐把人家對他過去一些言論造成的誤解澄清一下。不過﹐一部分
分析人士相信﹐只要美國經濟持續強勁發展﹐布什連任應該不會有什麼問題。白宮
目前還是堅持在6月底把主權交還給伊拉克人自己﹐不過﹐美軍什麼時候撤出伊拉克﹐
目前還沒有時間表。
——————————————————————
– 裁員現狀之分析
申請失業救濟的美國人是越來越少了﹐根據專門研究就業市場動向的Challenger Grey
& Christmas 公司的最新統計數據﹐企業裁員人數達到 9 個月以來的最低點。前不
久﹐勞工部的數據顯示﹐美國3 月份新增加了30 多萬個工作集會﹐大大超過市場原
先的預期。Challenger Grey & Christmas 總經理約翰﹒查林格相信﹐過去幾年來
的裁員風潮已經告一段落。他透露﹕過去的裁員風潮是 90 年代末網路泡沫造成的﹐
那時候招了太多的人﹐現在的就業市場已經處在一個新的階段。不過到目前為止﹐
美國企業還並沒有急著擴大員工規模﹐主要原因是在經濟不景氣的階段裡﹐企業的
生產效率提高﹐而且﹐現在的企業更喜歡那些有豐富工作經驗的員工。查林格介紹
說﹕根據他們的觀察﹐企業傾向于忠實本公司的員工﹐這些人對公司的歷史和企業
文化很熟悉﹐比起新手來﹐他們更熟悉環境﹐對許多美國企業來說﹐他們非常需要
這樣的人﹐迎接經濟的復甦。不過﹐也不是每家公司都會這麼做﹐由于剛剛和Fleet
Boston 銀行合併﹐Bank of America 最近就宣佈將裁員1 萬多人。查林格還透露說﹕
在不遠的將來﹐美國公司之間的兼併還會有不少﹐由于兼併帶來的裁員不可避免。
中國的三農問題是個很難解決﹐又不得不解決的問題﹐今年兩會期間﹐中國總理溫
家寶提出要給農民減稅﹐減輕農民負擔﹐那﹐中國農民是個什麼反應呢﹖ 下面是本
臺記者林玉蓮的相關報道。
– 中國的三農問題(中國報道﹕林玉蓮)
——————————————————————
三農問題在中國大陸越來越嚴重﹐中國的農民除了在80 年代改革開放初期受到了一
些實惠以外﹐從90 年代開始﹐農業､農村､農民幾乎被排除在經濟進一步改革之外﹐
在政治上也沒有代言人﹐苛捐雜稅讓許多農民不堪重負。在這次兩會期間﹐中國總
理溫家寶提出要緩解三農問題﹐並答應每年為農民減少1% 的稅收﹐5年內免除農民
所有的賦稅。溫家寶的這項提議聽起來有點激進﹐因為在中國﹐農村的賦稅由來以
久﹐而且﹐減輕賦稅是不是就能幫助農民擺脫貧困﹖答案並不是那麼顯而易見。這
裡是河北的台石莊﹐農民一年的平均收入是1,500 到 3,000 元人民幣﹐及時每年減
少1% 的稅收﹐也不過是多了3､40 塊錢而已。這位農民叫張明﹐以種植玉米為生﹐
他報怨說﹐由于其他苛捐雜稅太多﹐他不得不到城里打工補貼家用。(農民﹕一畝地
也就4､5百斤糧﹐一共6畝地﹐總共3 千多斤﹐能賣1,600 多塊錢﹐家裡 5 口人﹐
刨去種子､化肥就剩下寥寥無幾的錢了﹐只好出來打打工﹐維持5 口人的生活) 目
前﹐中國大陸失業嚴重﹐城市裡的工作機會不多不少﹐無法吸收所有農村的剩余勞
動力﹐大量的流動人口﹐給中國的治安帶來巨大的壓力。加上中國貧富差距日益顯
著﹐社會不滿情緒節節上昇﹐雖然新一屆政府保證減輕農民的負擔﹐但是農民並不
領情﹐( 農民周慶有﹕現在我一畝地要付 40 塊﹐每畝地的農業稅最多最多不到10
塊錢﹐你10 塊錢﹐總共5 畝地50 塊錢﹐你減稅20%﹐二五 10 塊錢﹐這不還是沒有
什麼用…) 由于中國三分之二的人口是農民﹐三農問題的嚴重性日益明顯﹐但是﹐
每個農民少繳幾塊錢就能解決這個問題嗎﹖答案是否定的﹐李平是美國的農村發展
學院的專家﹐他相信要解決三農問題還有許多更棘手的政策需要處理﹐(李平﹕中國
法律和憲法規定﹐為了公共建設﹐國家有權征地。但什麼是公共建設卻從來沒有沒
有明確的定義﹐所以很多地方政府和官員以這個名義﹐把土地賣給開發商﹐中飽私
囊。) 李平透露說﹐中國法律不健全﹐農民更是缺乏法律意識﹐很多農民不知道有
農村土地征用法﹐或者只是聽說有這麼個名字而已﹐正因為如此﹐相當多的地方幹
部隨便地征用土地﹐這是目前三農問題中最嚴重的問題。
——————————————————————
報稅季節剛剛過去﹐幾家歡樂幾家愁﹐絕大多數的美國公司利用種種方法不繳稅﹐
普通納稅人有不公的感覺﹐本臺記者李世海對此有詳細報道。
– 報稅季節(報道﹕李世海)
——————————————————————
年美國大概有1億3千1百萬納稅人﹐對所有的納稅人來說﹐4月是痛苦的歲月﹐因為
4月15 號半夜12 點﹐是報稅的截止日期。不過﹐根據稅務局的統計數據﹐今年納稅
人平均退稅2千零90美元﹐比去年的1千9百88塊錢比起來是好了一點。雖然如此﹐很
多納稅人還是會不高興﹐他們覺得不公平﹐這話怎麼說呢﹖華盛頓DC 的稅務律師克
裡斯多福﹒李茲克解釋說﹕當很多人覺得他們的稅務負擔太重﹐而有些人負擔很輕
的時候﹐美國的稅法系統會受到很大的壓力。那些稅務負擔很輕的包括了很多大公
司﹐美國審計局最新的統計數字顯示﹐在1996年到2000年之間﹐也就是經濟特別好
的90年代末的那段時間﹐美國2百20萬家公司﹐其中有60% 不繳稅﹐李茲克透露﹕這
種趨勢還在繼續﹐所以審計局出了這麼一個報告﹐說相當一部分的外國公司和美國
公司不繳稅﹐而且一直是這樣﹐尤其是在90 年代末的時候﹐很多公司都賺了很多錢。
除了經濟發展的因素之外﹐公司不繳稅的原因多種多樣﹐有的在境外開設皮包公司﹐
專門用來逃稅﹐有的利用資產折舊抵消公司的盈利。不過﹐很多公司雖然現在不繳
稅﹐並不等于將來也不繳稅﹐他們只是在推延繳稅的時間﹐李茲克解釋說﹕從長遠
來看﹐企業會交納稅收﹐現在只是在往後拖﹐總有拖到頭的一天。對一般普通納稅
人來說﹐沒有多少可以拖延繳稅的辦法﹐頂多只能拖到4月15 號半夜﹐最後一刻才
繳稅而已。
——————————————————————
– 投資市場追蹤
多年不見的對通貨膨脹的懮慮又回到了華爾街﹐根據最新的市場調查﹐消費品價格
有所上漲﹐3月份消費物價指數上漲半個百分點﹐超過了市場原先的預期﹐如果不把
食品和能源價格算在內的話﹐3月份物價指數上昇0.4%﹐這時過去2年半以來物價上
漲幅度最大的一次。標準普爾公司的經濟學家大衛﹒魏斯介紹說﹕物價指數上漲﹐
投資市場感情複雜﹐通貨膨脹對華爾街不無好處﹐但是通貨膨脹會帶來利率的上漲﹐
這對股票市場不利。不過﹐物價上漲﹐企業盈利增加﹐這又會刺激投資市場的興旺
發達。此外﹐2月份美國貿易逆差減小﹐只有4百20億美元﹐和1月份相比﹐下降了3%。
– 亞洲投資市場追蹤
這個星期二﹐在華邦電子公司的帶領下﹐台北股票指數繼續走高﹐華邦電子的股票
價格更是在一天之內上昇6.6%﹐台灣投資市場在兩個半星期之內增長10.5%﹐台灣總
統大選帶來的損失已經全部收回。
– 休息一下
全球化﹐市場貿易全球化﹐這是目前熱門的經濟名詞﹐由于現在是大選年﹐全球化
和工作機會的外流､外包之間也劃上了等號﹐那麼全球化是不是造成美國就業市場
不景氣的原因呢。在接下來的節目時間裡﹐我們將和經濟分析師簡天倫博士探討這
個問題。現在我作一個短暫的休息﹐一會兒就回來。
– 一周股市行情
這個星期﹐道瓊斯工業指數收盤時1萬零4百52 點﹐上昇了10 點﹐納斯達克股票市
場1千9百96 點﹐下跌57 點﹐下跌幅度2.8%﹐標準普爾5百指數收盤時達到1千1百35
點﹐下跌 5 點。上海B股市場1千6百94點﹐下跌33點﹐下跌幅度2%﹐台北股票市場
收盤時6千8百18 點﹐上昇 1百98 點﹐上昇幅度 3%﹐香港恆生指數下跌4百51點﹐
下跌幅度3.5%﹐收盤時達到1萬2千4百58 點。
– 天倫時間﹕初探全球化
——————————————————————
【東方】全球化是個大家既熟悉又陌生的名詞﹐說熟悉是因為在新聞報道中經常聽
到這一名詞﹐尤其今年是美國的大選年﹐政治家們經常以此話題來批評對方的經濟
政策。說陌生是因為除了知道全球化這個概念之外﹐絕大多數的人對它的歷史並不
了解﹐對它帶來的利弊影響也只是一知半解。全球化到底是洪水猛獸﹐還是資本主
義經濟發展必經之路﹐還是經濟轉型､更趨于合理的過程。今天﹐我們請到了簡天
倫博士和我們一起探討這個話題。
【東方】簡天倫博士﹐非常高興您能參加我們的經濟論壇節目。
【東方】首先能不能給我們的觀眾朋友們介紹一下全球化的歷史﹐走過的路﹖
【簡天倫】 全球化實際上早就開始了﹐從工業革命﹐甚至工業革命之前﹐只要有國
際貿易那麼就開始了﹐但是最明顯的話呢就是當有些人的利益受到傷害了﹐可能就
會提出來﹐或者是得到很大的好處那麼會討論一下﹐全球化到底是帶來了好處還是
壞處。那麼在1830年左右的時候﹐英國和印度之間的貿易就是一個很典型的例子﹐
那個時候印度生產織布﹐是比較先進的﹐但是到了英國有了織布機以後﹐紡織業很
發達﹐成本很低﹐印度就不再用這種手工織布者﹐而用了英國的﹐從英國進口﹐對
他們來說是一個很大的打擊。那麼再講近一點的話﹐日本的崛起﹐從60 年代起﹐70
年代走向世界﹐產品打入世界﹐實際上也是一個全球化。現在全球化為什么那麼厲
害呢﹐我覺得最主要的是中國和印度這兩個世界人口最多的國家加入了﹐他們的成
本又低﹐影響面就更大﹐實際上不光是這兩個國家﹐還有斯裡蘭卡､越南等等﹐很
多國家﹐東南亞成本低的國家都加入了﹐確實對世界貿易的影響都很大。
【東方】全球化走到今天這樣的地步﹐對美國這樣的發達國家﹐有什麼好處呢﹖
【簡天倫】從最近20 多年來看﹐最簡單看的話呢就是價格的下降﹐價格下降是全球
化的﹐降低很多﹐舉一個例子來說的話呢﹐從七､八十年代﹐所有普通的經濟學家
所定義的通貨膨脹﹐正常的通貨膨脹﹐一般來說在3% 到3.5%左右﹐而到90年代的時
候﹐這些經濟學家的定義已經有所改變﹐基本上是2.5%左右﹐而到了2000年的時候﹐
基本上是2%﹐我們怎麼樣看他的定義的改變呢﹐我們就是看各個國家的中央銀行制
定通貨膨脹的目標在哪裡﹐而到了現在的話呢﹐就連美國都是2% 甚至2% 以下。從
這個通貨膨脹的降低﹐也就是價格的逐漸降低就可以看出他的好處﹐當然反面的例
子呢就是日本變成通貨滯漲﹐那是另外回事﹐他有他自己國家的因素﹐但是價格普
遍下降是世界範圍的好處。
【東方】過去幾年﹐美國經濟不景氣﹐現在雖然經濟復甦﹐但是就業市場的表現還
不夠理想﹐所謂的 Jobless Recovery﹐今年美國總統大選﹐民主黨人士抨擊現任政
府的全球化政策﹐說這是造成美國人失業的元凶﹐您認為這種講法有道理嗎﹖
【簡天倫】美國經濟這次的復甦所說的勞工市場的不景氣﹐實際上跟全球化我覺得
是沒什麼關係﹐美國制造業勞工市場的不景氣早就開始了﹐這有好多原因﹐我們簡
單的就講一個原因好了﹐主要是美國整個經濟結構､勞工市場的轉型﹐而這個轉型
實際上從六､七十年代甚至更早就轉體了﹐從哪裡轉呢﹖是從制造業轉向服務行業﹐
大家容易記得的是80年代90年代到現在這個階段﹐美國經濟的轉型轉得很厲害﹐實
際上到現在出現的外包等等都是經濟轉型的結果。在過去3年來﹐美國制造業的勞工
失去了很多的工作﹐但是美國並不是唯一的制造業丟掉工作的國家﹐美國從90年代
到現在大概丟了18% 的制造業工作﹐而日本､英國丟掉了20%多的制造業工作﹐所以
這不是說布什採取了全球化而使得美國的制造業勞工市場受損。
【東方】今年大選年﹐很多選民會很容易接受貿易保護主義的觀點﹐聯儲會主席格
林斯潘最近在國會作證時曾經呼籲﹐貿易保護主義要不得﹐會適得其反﹐傷害美國
的經濟和就業。謝謝簡天倫博士。
——————————————————————
日本經濟走出了10 多年來萎靡不振的低谷﹐經濟復甦﹐投資市場也開始回升﹐產經
指數一路上揚﹐下面是本臺記者李君來自日本東京的報道。
– 日本投資市場興旺﹐前景光明(日本報道﹕李君)
——————————————————————
日本投資市場一漲再漲﹐而且未來前景一片光明﹐整個日本經濟和企業處在強勁的
復甦和反彈之中。上個財政年度﹐日本產經指數的增長幅度是過去30 年來最大的一
次﹐一共增加15%。市場觀察人士預計﹐到今年6月﹐日本股票市場會更好。( Societe
General Securities 副總裁科比﹒戴雷﹕去年底今年初的時候﹐我預測6月份產經
指數會達到13,000﹐今年年底的時候﹐產經指數會在14,000 和15,000 之間﹐我現
在還是這麼看)上個星期日本股市增長也得益于美元匯率的上昇﹐因為這樣會是日本
企業的盈利更好看﹐不過﹐ 很多人都認為﹐美元上昇只是暫時的現象﹐並不意味著
美元從此趨于強硬。巴黎銀行的資深外匯分析師耐奧米﹒芬克透露﹐日元昇值並沒
有影響這一波日本股票市場上昇的勢頭﹐而且將來也不會有影響﹐她解釋說﹕(市場
普遍預計日元會進一步昇值﹐但是根據我們的觀察﹐亞洲投資市場還是有增長的潛
力﹐日本投資市場也不例外) 最能反映日本投資市場復甦和公眾信心增長的﹐莫過
于日本的房地產﹐這也是日本去年增長最快的投資領域。三菱地產是日本最有價值
的房地產開發公司﹐由于大城市的土地和辦公樓價格開始回升﹐這家公司的股票價
格上個星期達到6年來的最高點。三菱地產的董事長Takeshi Fukuzawa 透露﹐雖然
地產價格上漲﹐但是全國範圍內的漲價幅度不一樣﹐(Takeshi Fukuzawa﹕好地段價
格漲得很厲害﹐但是有些地段的價格不但沒有漲﹐還往下跌) 在日本的債券投資方
面﹐上個星期﹐慕迪國際評級機構把日本的外匯債券評級從AA1 上調到最高一檔 AAA﹐
日本的外匯債券面值有3百億美元﹐但是﹐慕迪並沒有調整日元債券評級﹐而日本的
日元債券面值超過4萬億美元。 日元和外匯債券評級的不同﹐是日本政府長期干預
外匯市場的結果﹐為了維持匯率的穩定﹐日本不斷拋售日元購買美元﹐使日本的美
元儲備高居世界第一。
——————————————————————
– 英特爾
由于國際市場上對半導體的需求旺盛﹐世界上最大的晶片制造商英特爾公司﹐今年
第一季度的銷售增長20%﹐盈利更是增長89%。公司財務總監安德魯﹒布萊恩特透露﹕
自從去年下半年開始﹐歐洲和北美的經濟開始復甦﹐他們的業務也開始好轉﹐過去
的數據證實了這一點﹐企業對信息產業的投資開始增加。如果經濟繼續好轉﹐企業
投資繼續增加的話﹐他們的銷售會持續增長。英特爾和Intergraph 公司之間的法律
爭端達成協議﹐這也對英特爾的財務狀況帶來一定的影響﹐不過在前一段經濟不景
氣的時候﹐技術得到進一步發展﹐產品利潤增加﹐這都對公司的盈利狀況帶來好處。
儘管如此﹐布萊恩特透露﹐他們第二季度的銷售可能會下降﹐第二季度的銷售可能
在76 到 82 億美元之間﹐這個數字低于市場的預期﹐因此﹐雖然英特爾第一季度的
表現良好﹐可是他們的股票價格在星期三的時候﹐還是跌了3毛錢﹐1%。
– 紐約車展
今年紐約的汽車展有不少新車亮相﹐其中最引人注目的要算是小型敞篷車了。車頂
是全自動裝置﹐各種功能表現良好﹐麻雀雖小､五臟俱全。自從2002 年問世以來﹐
這種汽車就吸引了一大批愛好者﹐BMW 北美地區的總裁湯姆﹒普服斯介紹說﹕這種
車非常熱銷﹐很多車主對它愛不釋手﹐逢人就說它的好處﹐一傳十﹐十傳百﹐雖然
他們沒怎麼做廣告﹐但是由于顧客的口耳相傳﹐銷售非常好﹐是公司原來預計的兩
倍。在這次車展上亮相的還包括Chevy Corvette 敞篷車﹐這是美國生產的汽車﹐性
能良好﹐鋁合金的引擎牽引力巨大﹐有4百匹馬力。通用汽車透露﹐這種新車在今年
夏天上市。福特汽車自然也不甘落後﹐推出新型野馬跑車﹐他們的GT 汽車的性能也
大大提高。福特汽車公司過去幾年來財務狀況不好﹐如今臥薪嘗膽､奮起直追﹐這
次還推出了概念車 – Shelby Cobra﹐這中新型跑車配備了10個汽缸的引擎﹐可以產
生5百馬力的動力。性能表現最好的﹐莫過于英國蓮花汽車廠生產的 Elise 超級跑
車了﹐ 這種輕型的跑車能夠輕而易舉的把速度加到每小時1百50英里的水平。老牌
汽車摩根已經有30 年沒在美國市場上露面了﹐現在又重現江湖﹐看起來還是那麼古
色古香﹐不過﹐車不可貌相﹐它也配備了最新的技術﹐公司總經理查爾斯﹒摩根介
紹說﹕他們的汽車與眾不同﹐可以說是改寫了跑車的定義﹐這種汽車既有奔馳車的
舒適﹐也有法拉力跑車的速度。除了性能以外﹐現在的汽車廠也很關心對環境的影
響﹐不斷提高汽油的使用率﹐現在可以達到一加侖60 英里的水平。福特的 Escape
汽車裝一次汽油可以跑上5百英里﹐福特還推出了他們第一輛用氫氣作燃料的越野車。
如今汽油價格越來越貴﹐氫氣動力汽車會越來越受到歡迎。總而言之﹐這次紐約展
出的汽車種類齊全﹐既有外觀現代的未來車﹐也有這輛用塑料模塊搭出來的富豪車
模型。
– 亞洲經濟簡訊
英特爾日本分公司涉嫌不公平的商業操作而正在被調查。日本公平貿易委員會的工
作人員搜查了英特爾在東京的辦公室﹐英特爾公司的發言人向媒體透露﹐他們將會
和日本當局合作。英特爾製造的晶片幾乎壟斷了整個計算機市場﹐市場佔有率高達
80%﹐英特爾駐日本分公司被懷疑採用了不正當的手段﹐打擊競爭對手。英特爾最
大的競爭對手是 Advanced Micro Devices﹐他們公司的發言人透露﹐日本政府的調
查人員就英特爾被調查曾經向他們詢問。今年2月﹐微軟日本分公司也受到類似的調
查﹐罪名是他們可能觸犯了日本的反壟斷法。 台灣積體電路製造公司﹐簡稱台積電﹐
是世界上最大的合同晶片生產商﹐今年3月的銷售額增長44%﹐公司透露﹐銷售的增
長主要歸功于行動電話和數碼相機需求的增長。與此同時﹐另一家晶片制造商 – Advanced
Micro Devices 3月份的銷售額也上昇了27%﹐這些晶片大部份都是賣給美國的計算
機工廠﹐尤其是戴爾電腦公司。南韓的三星電器公司是世界第三大行動電話制造商﹐
他們預計﹐今年的銷售表現會不錯﹐這和諾基亞的表現形成強烈的對比。
– 投資市場追蹤
Reliant Resources 公司股票下跌﹐主要原因是司法對他們提出6項指控﹐控告他們
的一家子公司操控加州的能源市場﹐獲得數以百萬記的非法收入。帕德南投資公司
和聯邦以及州政府達成協議﹐同意支付1億1千萬美元的罰金了解官司﹐消息傳出之
後﹐他們的母公司 – Marsh & McLennan 的股票一天之內上昇2.8%。
觀眾朋友們﹐這一次的一周經濟回顧節目就播送到這兒﹐謝謝您的收看﹐我是東方﹐
咱們下次節目時間再會。
