姚明表示可以用英文和教練交流

【新唐人】姚明在明尼蘇達州接受新唐人記者采訪表示，基本上可以用英文和教練交流。明州

森林狼隊球員KEVIN GARNETT比較難對付。

觀眾朋友們大家好。我是新唐人記者李真。現在我在明州的MINNEAPOLIS市的TARGET中

心來采訪姚明，姚明是休士頓火箭隊的隊員。他來美國已經一年多了，而且是NBA中

表現較好的球員之一。

記者：在美國您是怎么和教練交流呢？是用英語嗎？還是用翻譯？

姚明：基本上可以用英文了，但我翻譯還在，幫我處理一些生活上的問題。球場上

已經沒有問題了。

記者：在所有其他隊隊員中，有哪些對您威脅最大？

姚明：威脅都很大，因為在這里沒有什么比賽是簡單的。

姚明：我們前兩場球就是因為合作得不太默契所以才輸掉的。這場比賽在比賽前我

們已經著重強調了這一點，所以大家今天做的已經比前兩場好很多。大家很注意互

相之間的配合。但配合并不是一天說說就有的。需要一些時間吧。

記者：KEVIN GARNETT是一個很有名的球員。在和他比賽過程中感覺怎么樣？

姚明：确實很難對付。我們在防守他時也投入了很大的精力。但是這場球打得不太

好吧。進攻太差了，所以得分很低。這樣我們沒辦法贏球。不僅是對明尼蘇達不能

贏，對別的球隊也贏不了。

FRED　HOIBERG是明尼蘇達森林狼隊球員。他已經在NBA有９年的球齡。他說，姚明

是世界上最好的籃球運動員之一，他的身高和技術使得別的隊隊員需要兩個人防守

他。姚明是一個極為出色的隊員。

KEVIN　GARNETT也是明尼蘇達狼隊隊員。他是去年美國全明星隊最有价值球員。他

說，姚明很有影響。在和休斯頓比賽前，他們多次反复通過以前比賽錄像，觀察姚

明的動作和特點。今年姚明打球比去年更勇猛，進攻較強，和別人配合也有很大提

高。

新唐人記者李真明尼蘇達報導。