【新唐人】各位觀眾朋友好﹐歡迎您收看這一次的一周經濟回顧節目。
–炸彈爆炸影響股市﹐經濟利好消息力挽狂瀾
星期四﹐美國和歐洲股票市場下跌﹐主要原因是發生在土耳其首都伊斯坦布爾發生
的恐怖爆炸事件﹐讓世界各地的投資者裹足不前﹐道瓊斯指數下跌了71點﹐納斯達
克下跌了17 點。星期四在土耳其連續發生兩起炸彈爆炸事件﹐很多投資者感到擔心﹐
紛紛把資金都轉到債券和黃金等保險的投資領域﹐英國駐土耳其領事館和匯豐銀行
分別受到重創。事發當天﹐紐約股市上匯豐銀行的股票價格下跌1塊5毛8﹐下跌幅度
2.1%。恐怖襲擊的陰影揮之不去﹐星期四﹐由于雷達訊息錯誤﹐白宮曾經短暫緊急
疏散﹐虛驚一場。不過還好﹐星期四公佈了一系列10月份樂觀的經濟數據﹐這些數
據往往被華爾街用來預測未來經濟的走向﹐因為數據超過了原來的預期﹐所以才使
投資市場穩住了陣腳﹐沒有下跌得更慘。美國的就業市場持續好轉﹐領取失業救濟
的人數持續下降﹐已經下降到經濟衰退以前的水平。
自從2年多前曝出的企業醜聞以來﹐投資者信心大減﹐給本來就不景氣的經濟雪上加
霜﹐美國政府相關機構一直在為提振投資者的信心而努力﹐最近﹐政府對共同基金
公司的違法行為採取了一系列的懲罰措施﹐下面是本臺記者許佳盈的詳細報道。
–摩根斯坦利和SEC 取得和解(報道﹕許佳盈)
———————————————————————-
星期一的時候﹐摩根斯坦利銀行願意支付5千萬美元的罰款﹐和聯邦政府了結訴訟官
司﹐摩根斯坦利被告的罪名是他們沒有向投資者透露﹐他們在一些基金的交易過程
中得到了報酬。聯邦證券交易委員會執法部負責人史蒂文﹒卡德勒在華盛頓總部的
記者會上宣佈了和摩根斯坦利和解的方案﹐(史蒂文﹒卡德勒講話﹐字幕﹕這樁案件
的當事人辜負了投資者的信任﹐當然﹐背信棄義的不止是摩根斯坦利一家﹐越來越
多的證券交易商採用了這種所謂的隱形報酬的交易﹐委員會已經對15 家交易商進行
了調查) 最近﹐美國價格7萬億的共同基金行業不斷受到政府相關機構的調查﹐罪名
包括不正當交易､接受回扣和收取過多的費用等等。(史蒂文﹒卡德勒講話﹐字幕﹕
雖然對投資市場監督的法案還不夠完善﹐但是我們相信這些做法已經違反了法律﹐
違法必糾﹐執法必嚴﹐絕不手軟) 摩根斯坦利的總經理菲利蒲﹒普賽爾在一份書面
聲明中說﹕對部份投資經紀的違規做法﹐我感到遺憾﹐我們會嚴肅對待這件事﹐因
為如果處理不好﹐會影響到我們和以及投資顧問的良好關係。雖然和摩根斯坦利達
成和解協議﹐但是卡德勒並沒有放棄起訴個別投資經紀人的可能性﹐他也強調﹐對
共同基金投資行業的調查會繼續深入下去。
———————————————————————-
【主持人問】近來﹐聯邦政府機構對共同基金投資公司的管制比以前嚴了許多﹐這
也是前兩年企業會計醜聞的後遺症﹐這個星期﹐SEC 主席唐納森在國會聽證會上有
沒有透露一些新的防範措施﹖
–唐納森參議院聽證會
———————————————————————-
星期二﹐在參議院銀行委員會舉行的聽證會上﹐證券交易委員會主席威廉﹒唐納森
透露﹐他們將在委員會內部成立一個專門評估風險的部門﹐專門研究股票和共同基
金市場的違法行為。唐納森解釋說﹐這樣一來﹐他們可以更好地理解現在投資市場
的違法行為帶來的風險﹐而且可以更好地預測以及防範違法行為的出現。(唐納森講
話﹐字幕﹕我相信這樣可以從根本上改變委員會對風險評估的做法﹐我希望委員會
在將來可以防患于未然) 唐納森還透露﹐他們會考慮是不是從此以後把下午4點作為
共同基金停止交易的時間﹐杜絕市場打烊以後進行交易的違法行為。(唐納森講話﹐
字幕﹕我要強調一點﹐對于我們調查發現的這麼多的違法行為﹐我感到震驚﹐這些
違法行為從根本上動搖了投資者對投資公司和投資銀行的信任) 唐納森的這一系列
做法得到了聯儲會主席格林斯潘和財政部長斯諾的認同﹐這二位先後給參眾兩院寫
信﹐要求對那些違反規定的投資銀行和經紀人從嚴處理。日前﹐證券交易委員會和
帕德南投資公司達成了和解協議﹐在聽證會上﹐唐納森為這一做法辯解說﹐這是一
箭雙雕﹐既保護了投資者的利益﹐也懲罰了不法的投資公司。(唐納森講話﹐字幕﹕
這次﹐委員會採取了果斷的行動﹐和帕德南投資公司和解﹐保護了持有他們公司共
同基金的投資者的利益) 當然﹐他們跟帕德南和解的做法遭到了紐約檢察官伊利亞
特的強烈批評﹐稱之為是笑話﹐不過﹐唐納森也聲明說﹐和解並不意味著對他們的
調查就此結束。東方。
———————————————————————-
謝謝許佳盈﹐許佳盈是我們駐華盛頓DC的記者。
–美國對中國紡織品採取配額限制
星期二﹐美國宣布﹐將對中國對美國出口的針織布､袍服和胸罩等紡織品實施配額
限制。美國商務部官員解釋說﹐這是因為中國政府補貼紡織業﹐造成大量廉價的中
國紡織產品進入美國市場造成的﹐美國必須采取手段保護本國的紡織業者。當初美
國同意中國加入WTO 有一個附加條件﹐那就是一旦進口美國的中國紡織品數量急劇
上昇﹐美國可以實行臨時性的限制﹐使增加的幅度不超過前一年的7.5%。根據美國
方面的數據﹐今年這三種紡織品進口的增長速度在32% 和96%之間﹐商業部長伊凡斯
說﹐布什政府有權這麼做。中國大陸失業嚴重﹐出口配額限制更是給失業現狀雪上
加霜﹐專家估計﹐中美之間可能會爆發一場貿易大戰。
—————-財經簡訊—————
–歐盟經濟好轉
意大利的經濟也 開始復甦﹐很多人開始相信﹐整個歐洲的經濟也會好轉。今年第三
季度﹐意大利經濟增長強勁﹐增長率是兩年半來的最高點﹐第三季度意大利國民生
產總值增長0.5%﹐而前一個星期﹐經濟倒退0.1%﹐這對意大利總理薩維爾﹒博洛斯
考尼是個好消息﹐因為他上臺的時候﹐正是意大利經受著幾十年來第一次經濟衰退
的時候。不止是意大利﹐歐盟其他國家﹐諸如德國､法國､荷蘭等都有類似的好消
息﹐預計﹐歐盟今年第三季度的經濟增長率在0.4%左右﹐這比前一個季度的倒退0.1%
要好很多﹐歐盟官員透露﹐這些數據表明﹐歐盟地區經濟最暗淡的時候已經過去﹐
–加州州長
星期一﹐阿諾﹒施瓦納格宣誓就職加州州長﹐就任以後他做的第一件事就是取消原
先通過的增加汽車稅的做法。
–消費者新聞第一部份﹐10月份物價指數
10月份﹐美國能源價格下跌﹐食品價格上漲﹐一漲一跌﹐正好互相抵消﹐根據勞工
部的統計數字﹐今年10月份﹐能源價格﹐主要是汽油價格下跌了3.9%﹐食品價格上
昇了0.6%﹐主要是牛肉價格上漲得厲害﹐總體10月份的價格指數不變﹐但是如果排
除能源和食品的因素的話﹐10月份價格指數上昇0.2%。根據農業部的估計﹐牛肉價
格在未來兩年內都會維持在一個比較高的水平﹐主要原因是市場需求旺盛﹐而供應
並沒有跟上﹐造成牛肉價格漲到目前平均每磅3塊08的水平﹐而去年同一時期﹐牛肉
價格只有每磅2塊8毛2。
–一周股市行情
這個星期﹐股票市場普遍下跌﹐道瓊斯工業指數收盤時是9千6百29 點﹐下跌了1百
37點﹐納斯達克股票市場1千8百94點﹐下跌25 點﹐標準普爾5百指數收盤時達到1千
零35點。上海B股市場1千3百62 點﹐台北股票市場收盤時5千8百30 點﹐下跌1百82
點﹐下跌幅度3%﹐香港恆生指數下跌了1百11 點﹐收盤時達到1萬1千8百40 點。
–休息一下
這是世界上拍賣過的最大的藍寶石﹐曾經是羅馬尼亞皇后的飾物﹐日前在瑞士以1百
50萬美元的價格成交。在很多人的心目中﹐奔馳汽車是豪華和保值的象征﹐豪華也
許說得過去﹐但保值﹐奔馳已經不再是第一了。在接下來的節目時間裡﹐我們還有
更多的節目﹐現在我們作一個短暫的休息﹐一會兒就回來。
–墨瑤評論﹕中國期貨交易火爆
———————————————————————-
【東方】過去幾個月以來﹐中國政府一直在努力刺激市場﹐效果並不明顯﹐倒是有
一個意想不到的市場卻異常火爆。在中國的上海、大連和鄭州三家期貨交易所裡﹐
期貨交易如火如荼﹐比中國其他任何市場的交易都要火爆。但是這種火爆現象沒有
讓人興奮﹐反而讓中國政府感到非常的憂心忡忡﹐因為目前中國大陸物價開始上升﹐
政府希望把通貨膨脹的走勢控制住﹐這種火爆的期貨交易在很大程度上市由國內外
的投機商造成的。
【東方】墨瑤﹐90年代中期﹐中國曾經有過一次大規模的通貨膨脹﹐後來被遏制住﹐
以往中國政府一直把遏制通貨膨脹當作主要的金融政策﹐現在怎麼放開了呢﹖
【墨瑤】中國期貨市場的火爆﹐並不只是因為國內外投機商在中國期貨市場上興風
作浪﹐因為按照規定來說﹐中國期貨市場是不允許外國投資者的參與。所以﹐物價
上漲還有背後所隱藏的目的。
【東方】什麼樣的目的﹖
【墨瑤】那就是緩解人民幣匯率承受的壓力。因為通貨膨脹､物價上漲﹐出口產品
的價格也就會隨著漲﹐讓那些批評中國利用低匯率鼓勵出口的國家閉上嘴不說話﹐
平息他們的憤怒。所以﹐現在中國已經默許物價的上漲﹐在過去兩個月的時間裡﹐
在明年4月交割的銅的期貨價格漲了31%﹐橡膠漲了47%﹐明年5月交割的大豆期貨價
格也漲了44%。而且﹐今年到現在為止的期貨成交量已經達到去年全年數字的兩倍以
上了。
【東方】可是﹐通貨膨脹很危險呀﹐大多數老百姓的收入只夠溫飽﹐這些基本生活
品價格上漲﹐小老百姓怎麼活呀﹖社會不會發生動蕩嗎﹖
【墨瑤】你的看法相當正確。這樣做弄不好會引火燒身﹐這裡面的平衡很難把握。
根據『北京青年報』和『工人日報』所透露的消息﹐前不久政府禁止報導有關糧食
價格上漲的消息，因為擔心一旦報導出來﹐很多人會囤積糧食﹐同時呢﹐中央也要
求各級政府增加糧食儲備，以防可能出現糧食短缺的情況。
【東方】除了人民幣匯率的因素外﹐通貨膨脹對中國有什麼好處啊﹖
【墨瑤】中國政府現在籌措資金很困難﹐以前曾經大力發展股票市場﹐希望這樣一
來﹐國有企業有更多的機會上市融資﹐政府也有更多的融資渠道﹐但是眼下我們也
看到了﹐中國股市現在是一蹶不振。同時﹐由於前幾年發行國債太多﹐再發行的空
間很小﹐加上國債利息很低﹐在市場上沒有什麼吸引力﹐中國政府能否實現今年的
國債目標都讓人懷疑。可是﹐以前發的國債要還﹐銀行的虧空要填補﹐所以﹐哪來
的錢啊﹐只有印鈔票了﹐社會上鈔票一多﹐當然物價就要漲了。這就等於把政府的
虧損轉嫁到老百姓頭上去了。
【東方】這樣看來﹐對中國的老百姓太不公平了。中國政府有什麼措施防止通貨膨
脹失控嗎﹖
【墨瑤】期貨市場的表現是消費者心理的具體反映﹐雖然國外的期貨交易會影響到
中國的期貨價格﹐但是在中國市場這個充滿不穩定因素的情況下﹐中國的期貨市場
更直接地反映了中國投資市場本身的運行規律。中國政府一直在設法控制這種風險﹐
90年代的時候﹐中國有60 多家期貨交易所﹐交易的商品從金屬材料到農產品﹐為了
打擊投機活動﹐1998年中國政府封了很多期貨交易所﹐最後就剩下3 家了。
【東方】你說﹐這次期貨市場紅火﹐跟投機有多大的關係﹖
【墨瑤】期貨交易在很大程度上是一種投機行為﹐雖然中國政府有規定﹐不許外資
進行期貨交易﹐但是這次的確是有外資的介入。一些外國人在中國成立了交易公司，
名義上是為幫助期貨市場融資﹐但隨後他們就把獲得的利潤轉移到海外，或再投資
到其他的經濟領域﹐像是房地產市場等。這種現象非常普遍﹐很多外國公司在期貨
市場上秘密活動。大量投機外資進入中國﹐更是增加了通貨膨脹的風險﹐因為外幣
進入中國必須兌換成人民幣﹐這樣市場上流通的貨幣越來越多。這樣一來﹐某些行
業就會出現投資帶來的過熱現象。
【東方】是啊﹐期貨交易市場上的外資可以隨時撤走﹐但是如果給中國社會帶來大
幅度的通貨膨脹﹐甚至帶來社會的動蕩﹐受苦的還是老百姓啊﹐當然那些在中國投
資制造業的外資也會蒙受相當大的損失。謝謝墨瑤。
———————————————————————-
– 自由貿易會議 FTTA
這裡是邁阿密街頭﹐有示威者﹐有警察﹐有暴力﹐也有街頭表演劇﹐西半球自由貿
易談判會議正在這裡召開﹐跟往年一樣﹐示威抗議者如影隨形。這次參加會議的代
表來自34個國家﹐商討如何建立美洲自由貿易區﹐美國商業部長唐﹒艾文斯在會議
上強調了自由貿易的重要性﹐(唐﹒艾文斯講話﹐字幕﹕自由貿易會帶來競爭﹐競爭
會帶來創造力﹐而創造力會帶來經濟發展的動力) 雖然在會場外面﹐抗議者用各種
手段表達他們的不滿﹐但是會議的內容和進展並不受影響﹐各國代表達成共識﹐將
繼續把自由貿易的話題進行下去。經濟戰略學院的克萊德﹒普萊斯維茲分析說﹕示
威者反對貿易自由化是出于保護工人權益和保護環境的目的﹐他們認為只要貿易不
自由﹐工人的日子會更好過﹐環境也不會被破壞。但實際上﹐現在很多國家的環境
正在惡化﹐勞動者的生活水平也在下降。反對貿易自由化的聲音﹐不僅在邁阿密能
聽到﹐在華盛頓也能聽到﹐普萊斯維茲介紹說﹕要想達成真正的自由貿易的協定﹐
美國必須停止農業補貼的做法﹐取消農產品貿易保護的做法﹐但是這在政治上的難
度很大﹐國會很多主要的委員會的負責人﹐都是來自于這些農業州的議員。示威者
的抗議活動一直持續到星期五會議結束的那一天。
—————-閑話大公司—————-
Galyan 是體育用品專賣店﹐雖然前一段時間零售業不景氣﹐但是他們還是雄心勃勃﹐
下面是本臺記者李世海的詳細報道。
–Galyan 體育用品商店(報道﹕李世海)
———————————————————————-
雖然美國的零售環境不佳﹐但是Galyan 貿易公司還是雄心勃勃﹐而且把紐約作為下
一步發展的目標。在過去10個月的時間裡﹐他們在美國一共新開了10家商店﹐出售
的商品包括戶外體育用品､器械和運動服裝﹐商店還還裝飾有登山牆以及迷你高爾
夫球﹐供顧客消遣。公司總經理羅伯特﹒曼恩透露﹐他們最新開張的分店是他們進
軍紐約市場關鍵的一步﹐他介紹說﹕這家新店是他們的櫥窗﹐可以讓很多人了解他
們公司﹐況且他們的主要顧客群集中在美國東北部﹐如果能在紐約站穩腳跟﹐對公
司大有好處﹐問題是得找到一個很好的地點﹐他們很有信心。新店的銷售對Galyan
公司的財務狀況至關重要﹐今年第二季度﹐他們的銷售增加了15%﹐但是老店的銷售
卻下降了7.7%﹐造成公司第二季度虧損﹐而與此同時﹐他們的競爭對手﹐Foot Locker
的盈利卻是呈現兩位數的增長。雖然Galyan 沒有做出具體的財務預期﹐但是他們的
另一個競爭對手﹐全美最大的體育用品商店 – Sports Authority 估計﹐他們今年
第三季度的盈利是他們原先預期的三倍﹐ 主要原因是銷售旺盛。曼恩透露﹕目前美
國的零售業說不上很好﹐但是比起以前來已經改善很多了﹐戰爭､經濟前景不明等
因素都淡化了很多﹐他們公司的生意還算是不錯的了﹐只是價格上壓力比較大。明
年﹐Galyan 計劃開9 家新店﹐其中有兩家還是在東北部地區。我是李世海﹐新唐人
電視台﹐綜合報道。
———————————————————————-
– Inter Continenal 旅館集團
由于全世界範圍內經濟不景氣﹐Inter Continental 旅館集團的生意還是不好﹐這
家世界上最大的國際旅館連鎖店旗下的旅館有﹕Inter Continental﹐Crowne Plaza
和假日旅館﹐他們今年上半年的盈利下降了31%﹐而且至今還沒有任何復甦的跡象。
公司董事長伊安﹒普勞瑟透露﹕旅館業的前景還是不很明朗﹐住房率倒是增加了﹐
但是價格沒有變化。Inter Continental 集團今年4月成立﹐擁有3千3百家旅館﹐遍
布世界6個洲﹐1百多個國家。但是自從那個時候以來﹐由于伊拉克戰爭和亞洲流行
薩斯病等因素﹐旅館業的前景一直沒有明朗過。普勞瑟介紹說﹕過去三年以來﹐旅
館業一直萎靡不振﹐至于說到他們集團本身﹐只有中檔的假日旅館表現還不錯﹐那
些高檔旅館生意清淡﹐因為國際遊客數量比以前少多了。美林公司透露﹐上個月是
跨國旅館集團最困難的時期﹐而Inter Continental 是他們在歐洲旅館業中認為表
現最慘的一家。不過公司透露﹕雖然歐洲經濟還是在下滑﹐但是美國的業務會有轉
機。普勞瑟說﹕他無法預測未來﹐但是他預計從長遠來看﹐他們的業務會好轉﹐旅
游人數會增加。不過﹐相當一部分分析人士沒有這麼樂觀﹐8月底的時候﹐投資銀行
UBS 把他們公司的股票評級從“買進”降到“中性”﹐主要原因是國際旅游業前景
堪憂。
大家可能都沒有聽說過哈樂庫拉尼這家旅館﹐這家位于夏威夷的旅館被旅行雜誌評
為今年最好的度假旅館﹐下面是本臺記者李君的相關報道。
–哈樂庫拉尼旅館(日本報道﹕李君)
———————————————————————-
和世界其他地方的旅館和渡假村一樣﹐這家位于夏威夷瓦科科島上的哈樂庫拉尼旅
館在911事件以後受到重創﹐美國的經濟下滑﹐薩斯的蔓延更是給他們雪上加霜﹐總
算﹐現在情況有了好轉﹐對未來的態度屬于謹慎的樂觀﹐旅館總經理彼德﹒謝德林
透露﹕最近一段時間以來﹐業務穩定上昇﹐看來薩斯帶來的危機已經過去﹐美國經
濟開始回升﹐旅游的人也多了起來。最近﹐這家旅館被康德納斯達旅行雜誌評為世
界上最好的渡假村﹐老闆是日本公司﹐他們之所以這麼成左右﹐用他們自己的話來
說﹐老闆親自經營旅館是成功的關鍵﹐對服務質量的保證､旅館設施的管理和新項
目的開發有全權的控制。謝德林介紹說﹕他們是一家獨立的小型企業﹐和那些跨國
連鎖的大型酒店比起來﹐他們有優勢。雖然哈樂庫拉尼旅館有意開拓業務﹐在夏威
夷甚至在夏威夷以外的地方多開幾家旅館﹐但是謝德林透露﹐他們無意和國際大型
的連鎖旅館競爭﹐他解釋說﹕他的想法跟一般人不一樣﹐別人可能會覺得很怪﹐他
覺得最大的競爭對手不是別人﹐就是自己﹐外面有很多做生意的機會﹐每家旅館都
有自己的特色。謝德林還透露﹐他們的生意主要靠的是老顧客。我是李君﹐新唐人
電視台日本東京報道。
———————————————————————-
– 媒體公司BELO
BELO 是專門經營報紙和電視的媒體公司﹐旗下的報紙包括『達拉斯早晨新聞』﹐BELO
近來好消息不斷﹐他們預計第四季度的盈利可以達到每股3毛6到3毛8﹐他們之所以
那麼樂觀﹐是因為公司相信在美國經濟復甦期間﹐他們有絕對的競爭優勢﹐總經理
羅伯特﹒戴克介紹說﹕他們一直在期待著經濟好轉﹐經濟好轉﹐廣告收入就會增加﹐
和其他媒體公司比起來﹐他們可能會復甦得更快﹐因為他們有很好的報紙和電視組
合。BELO 今年第三季度盈利每股2毛7﹐超過了華爾街的預期﹐公司的股票價格保持
在每股27美元﹐是一年來的最高點﹐最近﹐JP 摩根銀行和普天壽公司都上調了BELO
的股票信用評級﹐自從911 事件以後﹐BELO 公司不斷地精簡節約､降低成本﹐現在
已經卓有成效。戴克透露﹕他們在2002年的時候估計﹐公司利潤很快會回到1999年
的水平﹐所以他們立刻進行了相應的機構調整﹐現在證明當時的估計是對的﹐2003年
以來﹐公司利潤增加﹐盈利水平也水漲船高。今年6月﹐聯邦通訊管理局改變了政策﹐
允許媒體公司在同一個地方同時擁有電視､報紙和廣播﹐目前這項改革正在國會討
論﹐具體結果還不知道﹐但是BELO 公司相信這不會影響他們目前對其他媒體公司的
兼併﹐戴克解釋說﹕最終﹐這項改革會獲得通過﹐以前的做法﹐不管從商業角度還
是從法律角度看﹐都不合理﹐改革肯定是會通過的。與此同時﹐BELO 不斷地擴張和
招兵買馬﹐在競爭中保持優勢。
–消費者新聞第三部份﹐地產經紀人增加
美國紅火的房地產市場吸引了不少人加入了地產商的行列。估計在明年的某個時候﹐
全國房地產經紀人協會的會員數量會達到1百萬﹐這個數字是個里程碑﹐這也表明﹐
即使是網絡銷售急劇上昇﹐並不影響傳統的地產經紀人的生意﹐地產經紀人透露﹐
在網路上做廣告只給他們帶來4%的業務。
—————-消費指南—————-
– 奔馳車保值率下降
奔馳汽車的保值率開始下降﹐如今保值率排名第一的是BMW﹐三年後還能保持55% 的
價值﹐第二名是 Honda﹐三年後能保值54%﹐奔馳現在排名第三﹐只能保持52% 的價
值。
– 電影
上個週末﹐電影ELF是票房冠軍﹐出乎許多人的以外﹐這是一部以聖誕節為題材的電
影﹐週末票房達到2千7百萬美元﹐上映10天以來﹐總票房超過7千1百萬美元﹐而這
部電影的製作成本不高﹐只有3千萬美元。
–葡萄酒､珠寶
10月份是一年一度的名葡萄酒 Beaujolais Nouveau 品嘗大會舉辦的時候﹐很多專
家相信﹐今年是這種葡萄酒味道最好的一年。從巴黎到東京﹐今年新釀製的酒在巴
黎時間晚上12 點同步開瓶﹐供人們品嘗。品酒家認為﹐今年的Beaujolais 葡萄酒
不管是味道還是淳度都好過以前﹐每年的品酒大會都是同一天舉行﹐也就是每年10月
份的第三個星期四﹐法國時間半夜12 點開始。這種酒的釀製過程十分講究﹐從葡萄
被摘下來到裝瓶﹐正好是7 個禮拜的時間。大家現在看到的是世界上最大的在市面
上拍賣的藍寶石﹐這塊寶石重4百78點68克拉﹐在瑞士拍賣行以接近1百50萬美元的
高價成交﹐這個價錢比原先的估價高了20萬美元。這塊藍寶石以前的主人是1920年
代羅馬尼亞的瑪利皇后。拍賣行負責人艾利克﹒浮迪亞解釋了這塊藍寶石的價值所
在﹐他介紹說﹕這塊寶石之所以與眾不同﹐是因為其顏色非常均勻﹐色質也是那種
非常柔和的藍色﹐屬于典型的斯裡蘭卡藍寶石。這塊64 克拉橢圓形的鑽石也在拍賣
行拍賣成功﹐成交價4百25萬美元。
觀眾朋友們﹐這一次的一周經濟回顧節目就播送到這兒﹐謝謝您的收看﹐我是東方﹐
咱們下次節目時間再見。
