兩位美國科學家獲諾貝爾化學獎

【新唐人】瑞典皇家科學院宣布，美國科學家阿格雷和麥金農由于在細胞膜方面的研究成果而

獲得2003年度諾貝爾化學獎。

瑞典皇家科學院在星期三（10月8日）發表的公告中說，人體有大約70%的組成部分

是鹽水，而今年諾貝爾化學獎所表彰的兩位科學家澄清了鹽离子和水是如何出入細

胞體的。

麥金農現年47歲，出生于美國波士頓，1982年在波士頓塔夫茨大學獲博士學位，現

在是紐約洛克菲勒大學教授。現年54歲的阿格雷出生于美國明尼蘇達州，1974年在

約翰霍普金斯大學獲得博士學位，現在是約翰霍普金斯大學教授。

瑞典皇家科學院公告說，他們的發現使我們對腎臟如何從初級尿液中汲取水分以及

人體神經細胞如何產生和傳遞電信號有了基本的分子學理解。公告還說，這些發現

對人類了解腎臟、心臟、肌肉以及神經系統的疾病具有極為重要的意義。

評論人士說，今年諾貝爾化學獎的一個重要特征是，所表彰的是相對說來比較近期

獲得的能對人類疾病防治立即產生影響的成果。

阿格雷和麥金農將分享大約合130万美元的獎金。