非洲嘗試將肥皂劇本土化

【新唐人】非洲肥皂劇制作人嘗試讓這逐漸沒落的事業起死回生，所用的方法是以廉价的外片取代高品質的國產節目。

在絢麗的肥皂劇世界里，一切都跟金錢、權勢、和性有關，劇情充斥著快節奏的陰謀和刺激人心的情節。這類型的美國肥皂劇成了肯尼亞日間電視的主要節目。

文學評論家米西而-莫高教授說，很顯然，這些美國節目不是用買的，就是免費得到的，我覺得這是從殖民政策發展出來的一种依賴心態，逐漸藐視傳統价值觀，不尊重我們的文化和自己的創造力。

更簡單的說，美國肥皂劇成本很低，每個人大約只花几百塊錢，使得肯尼亞當地的節目沒有競爭力。

一些有心的非洲制作人開始意識到這种形勢應該有所改變，他們開始回朔源自非洲古老的方法，那就是說故事。

一位奈及利亞的制作人說：這些故事不止有趣、充滿娛樂效果，他們還有很深的內涵，同時有教育的作用。你會學到什么叫貪婪，如何對別人好，以及偷竊后的嚴重后果。小孩會主動學習更多的价值觀。