【新唐人北京時間2024年11月13日訊】下面進入今天的兩岸掃描單元！

山東一高校宿舍起火 學生逃生需「刷臉」引眾怒

中共監控民眾手段，無所不用其極。11月10日，山東齊魯工業大學長清校區女生宿舍突發火災，逃生通道被堵，而安裝在宿舍樓門的閘機沒有打開，學生撤離時不得不「刷臉」才能出去，引發眾怒。

中共承認內需不振 民眾：百姓真沒錢了

中國經濟下行，內需持續低迷，中共黨媒也意外承認。11月11日，中共喉舌《人民日報》刊文稱，當前經濟面對四大困難，其中包括內需不振，聲稱居民消費能力和消費意願不強。不少網民表示，現在老百姓實在沒錢了。

川普勝選 外國投資人快速從中國ETF撤資

川普勝選後，外國基金經理紛紛從中國的指數股票資金ETF中快速撤資。其原因是，一方面因為川普勝選後，加劇了對華出口商品加徵關稅的可能；另一方面，北京推出的所謂刺激措施無用，讓投資者失去信心。

上海男為「治病」花光積蓄 換院檢查完全正常

中國醫院誇大患者病情、肆意加價收費，敲詐勒索等違法犯罪行為，層出不窮。近日，在上海打工的張先生稱，他在上海光澤醫院被診斷感染人乳頭瘤病毒，10天花了27000元人民幣，把辛苦攢的積蓄花光了還沒治好，於是換了一家醫院檢查，結果沒病，不需要治療，男子為此到上海光澤醫院討要説法。

廣州八旬老太遭中共迫害 命懸一線

中共迫害信仰｢真、善、忍｣的法輪功修煉群體，已經持續了25年。據明慧網報導，近日，廣東兩位八旬法輪功學員趙穎和姚靜嬌，在被非法關押期間，被迫害得生命垂危，引發外界譴責。