【新唐人北京時間2024年09月21日訊】2024年9月19日下午，新唐人第九屆「全世界華人美聲唱法聲樂大賽」在紐約市曼哈頓的考夫曼音樂中心展開初賽的比賽。本大賽旨在弘揚純真、純善、純美的正統聲樂藝術，幫助全世界有才華的華裔聲樂家走上世界舞台。歷屆吸引了眾多來自世界各地傑出的聲樂家、和聲樂愛好者積極參賽。

鳳飛翺翔兮，四海求凰，

無奈佳人兮，不在東牆。

這是中國西漢時期著名的辭賦家、文學家司馬相如創作的一首膾炙人口的琴歌《鳳求凰》中的兩句。

酷愛古曲的建築師、聲樂愛好者劉爾冬，也是本次大賽的參賽選手之一。他在初賽上的自選參賽曲目就是這首《鳳求凰》。對於這首司馬相如所寫的漢賦，劉爾冬十分喜愛，他說，「因為她有著濃厚的文化底蘊。」他認為，傳統音樂很值得收藏、整理與呈現。這也是為什麼他最終選擇了這首，對自己難度較高的曲目參賽的原因之一。

劉爾冬表示，這是一次難得的機會來呈現這樣的作品。他說，「一開始，我覺得對我來說有點太難了。但是因為機會不多，我就想突破一下，努力地把這首歌表現好。」

初賽結束後，劉爾冬分享了下面這樣一個體悟。

因為決定選這首歌比較匆忙，歌詞就總是背不下來。「詞像是記了忘，記了忘，就老是這樣。」「而我最難記的那句詞就是：願言配德兮，攜手相將」，他說，「其大概意思是說，他在追求這個女子，他就希望自己的言詞能夠配得上自己的德行，然後『我能夠跟你一起走向未來』。」

「今天我唱完這首歌坐在座位上，我就在想，啊，這是在告訴我應該提高德行，然後你可能才能夠更好配的起來。」另外，他說，「就覺得那個古文其實非常簡練、非常對仗，但是現代的人都很難去理解，因為你很難理解，你就很難朗朗上口地把它背起來。」

音樂無處不在

在過去的五年裡，身為建築師，劉爾冬一直在研究中國古代，尤其是宋代以前的建築。他認為建築和音樂有許多相通之處。有這麼個說法，「建築是凝固的音樂」，他說，「建築的外觀、空間、結構都會讓人產生不同的感受。」

「一棟建築是有自己的節奏感的，他的大小、高低寬窄，都會讓人產生相應的情緒。建築師想表達什麼，是安靜、激動、還是壯麗，都會體現在他設計的建築裡。就如同音樂一樣。」

相較於現代建築，劉爾冬表示，自己更喜歡古典建築，他說，「現代建築中有很多變異了的元素。而古典建築就如同古典音樂，你能從中了解到古人的生活狀態，他們的性格特點，以及生命價值觀。」

年近50歲的劉爾冬介紹說，自己是在女兒的鼓勵下來參賽的。同時，他也想給和女兒一樣大的年輕人做個表率，要勇於追求自己的夢想，勇敢嘗試，不在乎年齡大小。

最後，他表示，能夠近距離地欣賞到來自世界不同地區的選手演唱，非常難得，「這個大賽是一個很好的學習機會」。他表示這是他首次參賽，他不會看重自己比賽的成績，「我很珍惜這個和大家交流的機會」。

（特約記者于麗麗紐約採訪報導/責任編輯：李紅）