【快報完整版】法官駁回針對川普案件之一

Facebook

【新唐人北京時間2024年07月16日訊】觀眾朋友們好,歡迎收看新唐人快報,我是天心。

今天是美東時間7月15日,星期一 。訂閱新唐人,了解最新要聞。

今日焦點:美法官駁回 針對川普案件之一;美媒:地方債超200兆 中國經濟如海市蜃樓;加調查中共海外警站 七國商議應對政策;軍中稱謂「老大老二」 中共整治引譏諷。

【法官駁回針對川普的機密文件案】

週一(7月15日),美國聯邦地區法官艾琳‧坎農(Aileen Cannon)駁回前總統川普(特朗普)涉嫌處理機密文件不當的案件,裁定指出特別檢察官傑克‧史密斯(Jack Smith)的任命違憲,無權提起訴訟。

這項裁決標誌著川普的一項重大勝利,也是他面臨的四起刑事案件中首個被完全駁回的案件。

坎農在裁決書中表示,駁回替代起訴書,任命特別檢察官史密斯違反了美國《憲法》的任命條款。

她寫道:「最終,看起來行政部門在近期越來越習慣於任命『監管』特別檢察官,這是遵循一種臨時模式,幾乎沒有司法審查。」

坎農還表示,這個決定「僅限於這一程序」。

起訴書的撤銷令還駁回共同被告沃爾特‧諾塔(Walt Nauta)和卡洛斯‧德奧利維拉(Carlos De Oliveira)的案件,他們與雇主、前總統川普一起被起訴。

檢察官預計將對該命令提出上訴。

任命條款規定,官員必須由總統提名並經參議院批准。該裁決指出被認定為「主要」官員和「下級」官員之間的區別,並指出如果國會通過立法允許,部門負責人可以任命下級官員。

坎農法官認為,這是「源於三權分立的重要憲法限制」,而史密斯的任命「實際上篡奪了這一重要立法權」。

川普的律師質疑過司法部長梅里克·加蘭(Merrick Garland)2022年任命史密斯主導對川普調查決定所遵循的法律依據。

他們認為這項任命違反美國憲法,因為史密斯的辦公室不是由國會設立,也沒有得到參議院的批准。

但史密斯辦公室的律師對川普律師的說法提出異議,稱使用特別檢察官來處理政治敏感調查是一種既定做法。檢方還表示,史密斯是一名下級官員,司法部長有法定權力任命特別檢察官。

坎農法官接受檢察官的觀點,即特別檢察官是「下級官員」,但認為,沒有法定權力允許司法部負責人任命此類下級官員。

法官表示,「美國法典中是否有法規授權任命特別檢察官史密斯提起訴訟?在仔細研究這個重大問題後,答案是否定的。」

「駁回這一訴訟是解決違反任命條款的唯一合適方法。」

此外,7月1日,美國最高法院以6比3的投票結果裁定,總統對其核心職責範圍內的行動擁有絕對豁免權,並且推定對所有其它官方行為也享有豁免權。

這為前總統川普贏得一場豁免權勝利,在很大程度上保護了川普能夠為其在總統任期內採取的行動免受刑事起訴。

【美媒:地方債超200兆 中國經濟如海市蜃樓】

華爾街日報報導,中國許多城市多年來為了發展經濟,以不透明的融資方式共背負7兆至11兆美元的隱性債務。但現在這些公共設施大量荒蕪閒置,象徵由債務帶動的經濟成長如海市蜃樓,中國的未來遠遠沒有保障。

報導以廣西柳州為例,說明這種現象不僅是中國城市的縮影,更說明這種經濟成長不過是海市蜃樓一般。

報導說,2019年初,柳州市官員對柳州的未來充滿信心。當時中國經濟繁榮發展,柳州正在籌建新的工業區,高架輕軌系統也初具規模。而這些建設的資金,來自複雜的國有融資平台,也就是替地方政府舉債的融資平台。

柳州市當年籌集了數十億美元資金,為當地一座新工業區建設基礎設施。一家國有融資集團在區內購置土地,並開設飯店和遊樂園。如今,許多街道幾乎空無一人,柳州輕軌建設也停滯不前,只留下了一條條沒有完工的軌道和圍籬,阻擋著行人進入。

報導指出,這些融資平台投資的開發項目,大多沒有產生任何經濟效益。過去3年,隨著中國房市惡化,依賴出讓土地獲取收入的地方政府,更是捉襟見肘。

有經濟學家估計,中國地方政府隱性債務的總規模,已達到7兆至11兆美元,為中共中央政府債務規模的2倍,但實際債務總額卻沒有人知道,甚至連中國政府也不清楚。而這些債務中,有多達8,000億美元面臨很高的違約風險。

除了柳州,貴州省六盤水市為23個旅遊新區設立了六個地方政府融資平台,其中一個是建在山上的滑雪場,但這座山每年的積雪期不到2個月。當地官媒報導,這23個旅遊區中,已有16個被列為「低效閒置項目」。

此外,雲南省一地方政府融資平台,為建設「藝術生活空間」背負了84億美元債務。建成後,卻沒有足夠的人願意住進去。2021年,當地以極低價格賣給了雲南省另一家地方政府融資平台。

研究機構榮鼎集團(Rhodium Group)發現,2023年評估的近2,900個中國地方政府融資平台中,只有五分之一有足夠現金支付短期債務和利息。

還以柳州為例,這些年來,當地已公布財務報告的9家地方政府融資平台,資金都陷入緊縮,帳面現金占總資產的比例不到5%。但截至去年年底,這些融資平台的帶利息債務總額直逼290億美元,而柳州市政府名下的債務額也有120億美元。

報導指出,儘管柳州對新開發計劃投入了幾十億美元,但去年市府的GDP略低於2019年。而柳州市的一般公共預算收入更是大減了30%。

為此,中國財政部2023年底公開批評柳州的債務問題,並點名批評8名市委、市政府領導和地方政府融資平台高階主管。但這並沒有阻止柳州今年繼續通過融資平台,發行總額6.47億美元的債券。

國際貨幣基金(IMF)估計,到2028年,中國地方政府融資平台的債務規模,比2022年將增加60%。

【加調查中共海外警站 七國商議應對政策】

彭博社週一(7月13日)報導,加拿大政府最近初步完成中共警察在加國境內活動的詳細調查,並計劃在未來數週內和七國集團成員探討應對計劃。

中共在西方國家設立「祕密警察」站,用以監控和恐嚇中國僑民,已經成爲日漸嚴重的問題;加拿大、美國、意大利、德國和英國都在試圖找出應對方法。

2022年,總部位於西班牙馬德里的維權組織「保護衛士」發表報告指出,中共在五大洲運營著至少54個海外警察站。2023年4月英國警務國務大臣菲利普指出,英國政府瞭解到全球約有100個中共祕密警察站。

報導指出,加拿大皇家騎警調查了中共祕密警察在加拿大境內行動的指控,包括來自魁北克省的「可靠」信息。

加拿大公共安全部長發言人科莫(Jean-Sebastien Comeau)在聲明中表示:「任何形式的外國干涉顯然都是不可接受的」, 「由於加拿大目前正在進行有關外國干涉的調查,我們將不會進一步評論。」

報導還引用兩位匿名消息人士說,加拿大政府打算在未來幾週和G7成員國分享調查結果,希望找出一致的應對方案。英國對這個議題的協調合作做出積極反應。

英國大臣菲利普去年4月指出,英國不接受類似境外勢力在英國國內運作,要求中國政府立即關這些警察站;接著同年6月保安大臣圖根達特指出,中國已經關閉所有在英國的警察站。隨著英國新政府上任,對議題的處理或採取不同做法。

另外,「保護衛士」在報告中點名意大利是祕密警察站最多的國家後,意大利開始進行調查;德國也表示,境內發現兩個警察站,但沒有進一步公開結果;去年,美國起訴兩名中國人,涉嫌爲中共國安在曼哈頓經營祕密警察站。

【軍中稱謂「老大老二」 中共整治引譏諷】

中共軍報週一(7月15日)報導,宣布「糾正」軍中互稱「老大」「老二」名號的消息,引發網民熱議與譏諷。

軍報刊文說,第80集團軍一名士兵趙振羽因被暱稱為「小翅」,結果被指導員找去談話。

在隨後的調查中指導員發現,少數官兵之間使用「不正規稱呼」,比如以「暱稱」稱呼戰友,稱呼兵齡長的軍士為「大哥」,有的同班戰友排序,互稱「老大」「老二」。報導稱,這給人感覺有些「江湖氣」。

該指導員質疑這些稱號是「稱兄道弟」,隨後大搞內部整頓,要求「糾正官兵之間的不當稱呼」等。

在海外X平台上,有網民譏諷中共軍隊的這種做法,反映軍方害怕「山頭主義」,影響習近平的權威。

有網友說:「老大只有一個」,「不小心暴露了土匪本性。」

評論人士杜政在《上報》分析說,山頭主義是中共軍隊內部的頑疾,從建軍開始就存在,當年曾有紅一方面軍與紅四方面軍之爭,國共內戰時又有各大野戰軍之爭,中共建政後各軍頭又形成以鄉情籍貫之分,爭權奪利,到習時代並無真的改變。

杜政說,中共軍中福建幫、山東籍、河南籍和陝西籍在軍中高層人數相對較多,形成幫派。

中共正在舉行二十屆三中全會,前段時間對軍隊的大清洗引發軍中震盪。最近,當局開除了前國防部長魏鳳和與李尚福的黨籍、軍籍,剝奪其上將軍銜。

好的,鎖定最新要聞,請訂閱新唐人快報,不要忘記給我們留言、點讚,我們一起傳播真相。感謝您的收看,再會。

《新唐人快報》製作組

(責任編輯:劉明湘)

相關文章