【新唐人北京時間2023年06月26日訊】在中共的「退林還耕」政策引發民間怒火後，中共喉舌新華社日前發文稱，「退林還耕」是個偽概念，準確叫法是「整改復耕」，並把責任推給自媒體和地方政府。

6月25日，新華社「千筆樓」發文稱，「退林還耕」這一表述，是自媒體創造的，是對「種樹改種糧」現象的泛指，部分基層政府為了便於宣傳理解，也簡單草率的引用了這一提法，使得這個不嚴謹的概念傳播開來。

大陸民眾李先生：「就是相互推諉、甩鍋，推卸責任，就是這種關係。一旦出現什麼問題啥的，抓幾個，讓大夥看看，不是說中央不做啥的，都是底下人辦事，把事辦歪了。它就是讓大家看，中央是正確的。」

新華社文章還稱，網友所傳的「退林還耕」，實際上就是對違規佔用耕地種樹造林的土地恢復種糧，沒有「退林還耕」這個概念，它的準確叫法是「違規占用耕地整改復耕」。

大陸民眾龍先生：「他們其實一直都在甩鍋，你做的好了，就是他們的功勞，你做不好了，都是下邊在做的。中共高層很無能，中層也不接地氣，最下層的，上面發不出補貼來，下得不了這個款，他們沒有辦法，發不出錢來，就想各種各樣的方式去撈（錢）。」

大陸民眾李女士：「有很多網民認識中央甩鍋的一個嫌疑，你大拆大建，又大面積的圈地、徵地，然後搞工業，搞開發，肯定就是18億畝的紅線早就突破了吧。無論是退林還耕還是整理土地，其實就是大家說的那句話，它是一個偽命題，只不過是來掩飾一些東西，然後呢，就是一級一級的甩鍋。」

網上也是罵聲一片，有人說，退林還耕也爛尾了。也有人說，中共治國如烙餅，這邊又糊了，再翻一面。它說什麼，官媒就得兜底什麼，不然還能怎麼樣？

自媒體「財經冷眼」下方也是一堆留言，有人說，這不是退林還耕，是「扛200斤運動」，必須讓「人礦」學習小學生不換肩的精神！！

新唐人電視台記者陳潔、李珊珊、黃宇寧採訪報導