新聞大家談

【新聞大家談】專訪傅希秋美現「排華危機」？真相是⋯⋯

北京時間：2023-03-10 10:48

Facebook Twitter

【新唐人北京時間2023年03月10日訊】大家好，歡迎收看週五（3月10日）的《新聞大家談》，我是扶搖（主持人）。

今日焦點：排華危機？德州SB147法案到底說了啥？中共鬼影閃現，挑動華人鬥華人；在美國流亡三個月，「紅衛兵」纏上傅希秋；一招就能拍死中共，美國為何不做？！

近期，德州參議員科克霍斯特（Lois Kolkhorst）提出SB147法案，以禁止中國、朝鮮、俄羅斯和伊朗的公民和實體在德州購買土地。法案出來後，唯獨在華人圈引發爭議。

有些人認為，全美華人都應該警惕這項法案，因為這是美中的地緣政治對峙、經濟貿易糾紛，被無差別擴大到對一般中國人的種族排斥與歧視。

但也有不少華人非常支持這項法案，認為這與所謂「排華」「歧視」毫無關係，反而是捍衛美國國家安全和自由生活，包括在美華人的安全和自由生活。

一項法案，為什麼引出截然不同的反響？誰在背後挑動對立情緒？又想達到什麼目的？

本期節目，我們邀請到「美國對華援助協會」主席傅希秋牧師，請他和我們談談關於SB147法案的台前幕後那些事。

【北京急於破壞的SB147法案到底說了啥？】

扶搖：傅希秋牧師，您3月2日在德州，作為證人出席了SB147法案的聽證會。請您介紹一下提出這項法案的來龍去脈，以及它是否針對普通華人呢？

傅希秋：這個是Texas（德克薩斯州）的參議院，在幾個月之前有這個提案，叫SB147。它主要還是因著美國國家的安全受到中共威脅，主要是針對中共在美國國內，在不同的州大肆購買土地，尤其是農業用地、工業用地，并且是有一個中共解放軍背景的軍人，甚至一下子在一個軍事基地附近買下了大片的土地。

聯繫到中共咄咄逼人的跨國威脅，在美國甚至最近它放過來間諜氣球，對美國進行遠程監控，甚至直接就….。就是說這個美國可以說建國史上第一次啊。這個在美國領空上就放過來中共的間諜氣球，迫使美國也是破天荒地動用軍用飛機，歷史上第一次用導彈把這個間諜氣球打下。

如果說任憑中共在美國各地這樣用它金錢的方式，購買大量土地，那麼中共根本不需要費一槍一彈就可以把美國變成中共殖民地了。因為如果這麼幾十萬、幾百萬英畝的土地全部在中共和它的代理人手裡，按照美國法律的話，這就變成了它的私有土地，但是背後的勢力是代表中共的。

所以從這個意義上來講，（美）朝野都很震驚。所以目前有22個州，當然包括德克薩斯州，已經有這個類似的法案都通過了委員會，或者說正在提出。

那麼德克薩斯州參議員科克霍斯特，她是在參議院提案的主要提案人，所以她就徵求我的意見，也邀請我來特別地作證。那我覺得說，這個是特別具體化地來抵抗中共對美國國家安全的威脅，對我們自由、民主的生活方式的威脅，也是對中共的跨國壓迫說不。這個是最起碼的一種方式，並且還是一種很防守性的方式。

沒想到中共也早有準備，就組織了大批也許是不明真相的華裔民眾，就是被誤導過去，還有一些那直接很明顯是中共在背後操控，甚至用暴力威脅的方式要對我們這些支持這個議案的作證人，進行暴力毆打、有威脅。

所以這其實從另外一個角度反而證明了，確實是中共對美國的滲透已經是非常深入了。一個華裔反對SB147的微信群裡有500人，裡面就公然專門教導如何製作武器狼牙棒，又揚言、直接點名其中一個證人（是從休士頓過來），要把他打個「半死不活」「皮開肉綻」。並且是放上一個 YouTube的鏈接，教導怎樣一步一步把這個棒球棒製作成狼牙棒，就是說裝上釘子。

這種肆無忌憚的直接宣傳、并且指引要使用暴力威脅美國州議院的證人，當然也是一種違法犯罪的行為。但也說明中共在美國滲透經營這麼多年，已經有一批打手，或者說勢力，已經基本的法治秩序都不顧了。

所以禮拜四（3月2日）上午我去作證的時候，就有上百個華裔，看起來是從休士頓、達拉斯這些城市被運過去。有一些就直接去搶話筒，很粗暴的。並且很明顯，讀的講稿當然也是經過演練的，有著一些明顯的誤導宣傳成分。比如說，大部分都說這是個「排華議案」、這是一個「反華議案」、這是一個「仇恨亞裔」的，是我們華裔成為「二等公民」的議案。

這些很明顯都是一些誤導性的宣傳。因為這個議案裡邊也徵求了多方的意見，也不光是針對來自中國的，還有來自伊朗、來自北韓、來自俄羅斯的，它都有法案適用。

那裡邊不是說禁止所有的華裔或者是中國人來購買房屋或者土地。其實方案裡面沒有提出禁止購買房屋，這個完全是污衊、虛假的陳述。裡面是講到的是 real estate property，real estate它主要是土地。

並且一般的（人），比如說你有雙重國籍或者美國公民的身分、擁有美國綠卡，或者說來美國是有合法的工卡身分、或者難民的身分，或者是無國籍的身分，都是被豁免的，還是可以買賣土地的。

所以這些人跑過去，很明顯也是無的放矢，就是透過煽情去誤導輿論。所以我覺得說，這本身也是從中共那裡學來的一些方式。如果是就事論事，針對這個事實我們做理性的、和平的辯論，在民主自由國家是正常的。更何況在中國的14億人口，有哪一個擁有自己的私有土地所有權呢？中國的所有購房的、購地的都沒有自己的最終產權，只不過是你有使用權而已。

那為什麼還跑到美國來要宣布你entitle（享有權利），好像你一定來做個遊客，就一定可以要允許你買地？並且如果你有中共背景，過來就是把這作為滲透入侵的方式，美國難道不要去保護自己國家的安全和我們自由的生活方式嗎？難道要把這種中共的「一帶一路」引到美國來嗎？

我覺得從中共跑到斯里蘭卡，到肯尼亞，到這些阿拉伯國家，到其它甚至幾個歐洲國家，他們所帶去的所謂的「一帶一路」產生了今天的後果，就太明顯了。借用馬來西亞前總理馬哈蒂爾的話，這是「新時代的殖民主義」，就是中共用它的資金、用它的技術、用它的人員，去把這些國家都綁到它的債務陷阱裡邊。

所以我覺得，如果我們任憑中共的代理人跑到美國來實行這種經濟大棒入侵的話，那真的不用很長時間，美國真的就不需要中共的一槍一砲就被中共給占領了。所以這是參議員們特別關心的。

扶搖：嗯，是啊。我這裡想跟您再確認一下，就是說德州的這個法案其實針對的是中共，並不是中國人。華人有雙重國籍的，或者是美國永久居民，或獲得美國難民身分，或是無國籍人士，他們是可以擁有/購買土地的。是這樣嗎？

傅希秋：對，完全可以。

扶搖：所以中共在這裡頭攪渾水，組織了一幫人散布假消息，想讓在美華人都以為，這個法案無差別針對他們每個人，引起人們的誤解和憤怒？

傅希秋：這很明顯，它是在這兒混淆、故意誤導，然後做這個假新聞的宣傳。

【美逾20州提類似法案華人需擔心「排華趨勢」嗎？】

扶搖：嗯。那您覺得，美國現在二十多個州都通過了或正在提出類似SB147這樣的法案，在美華人是否需要擔心因此出現什麼「排華趨勢」？我看有一些社交媒體上的言論，把SB147議案和種族主義、1882年的「排華法案」以及二戰時期的「日裔集中營」相提並論。

傅希秋：我個人在美國已經25年，今年是26年了。真的是，就是說沒有見過⋯⋯從東岸在Philadelphia費城賓夕法尼亞州住過7年，到Texas（德克薩斯州），我們從2002年搬到這裡來，就是說沒有感覺有什麼亞裔歧視、華裔歧視、或者仇恨。

即使在BLM （黑人的命也是命）期間，或者在中共病毒肆虐期間，我們的鄰居，不管白人黑人，從我們的市長到我們的普通鄰居，都還是去跟我們問寒問暖，真的是⋯⋯我都感覺到不是一個Asian hatred（仇恨亞裔），是Asian favor（青睞亞裔）。就是說至少我，那我可能不能代表所有的人，這是我和我們家的經歷。

但是我們是亞裔或者是Chinese fase（華裔的面孔），這是我們的identity（身分），我們的race（種族）。我們每個人都有自己的特別之處，那麼如果別人有時候比如說開個玩笑，或者是一見到你就會說（中文）「你好」，是吧？就是說他就覺得你就是中國通了，這也不算是什麼對你的歧視吧。

在紐約，我也看到有一些地鐵底下，那也不是專門只好像欺負亞裔或者華裔的。一些暴徒是見人就打，他是random隨便就去打，他也不管你黑的白的，是吧？所以從這個意義上來講，我覺得我是不同意這種說煽情性地、大面積地說這是「種族性的、民族性的」。

那麼對這個SB147的法案來講的話，就更談不上了，從來沒有。我覺得這裡邊⋯⋯我都問過這個參議員還有其他的議員，他們都專門在聽證會上做出很清楚的解釋。所以這個跟種族、民族、膚色沒有半點的關係。那就是為了保護美國的國家安全，防止中共蠶食。也就是說防止美國或者德州成為第二個香港。

我覺得中共的勢力如果是如此猖獗，難道你讓我們大家就束手無策了嗎？就讓中共派代理人過來把德州的土地都給買光了嗎？他們是有這個經濟能量的，完全可以這樣做，我覺得這才是最大的威脅。對於這些我們在美國的華裔，本身就是個威脅。

我覺得尤其從中國大陸我們來的，真的應該思考一下，我們生活在這個自由、民主、現在這個價值的國度，我們否希望我們的子女、我們下一代和後代，要把美國變成中共治理的國家，那你去比較一下北京就知道了。

【中共滲透美國先害華人你意識到了嗎？】

扶搖：真的是。您剛剛說如果美國什麼都不做，任由中共來購買土地，那才對在美國的華人構成威脅。能多談幾句嗎？

傅希秋：我覺得中共在過去30多年吧，就是從克林頓政府給了中共最惠國待遇，把最惠國待遇、貿易待遇跟人權脫鉤，到後來2000年左右，又給予中共進入世貿組織。那如果不是天真也是可以說非常盲動的、現在後悔都來不及的一種錯誤。

現在好多當年投票支持貿易與人權脫鉤、給中共最惠國待遇的，好多的當年的議員都跟我講，有的是公開講，他們後悔了，因為有事實為證。當年他們聽信了中共的說辭和中共雇用的一些天真的美國遊說組織，就說：我們要跟中共密切接觸、開放市場，商業往來越多，中產階級就會興起，經濟興起之後中產階級就會起來。就是說（中產階級）要民主、要自由，那麼中國的民主化就指日可待了。

但是我們看到，現在在習近平的治下，有民主化的影子嗎？現在他不僅僅是在把整個中國的14億人口當作韭菜，不停地割了一茬又一茬。我們看到的是連基督徒現在禱告都被列為犯罪行為，教小孩讀《聖經》都是犯罪行為。這是在法庭的判決書裡面都寫的。

那麼從對西藏的文化滅絕，對維吾爾，在東土耳其斯坦的維族、哈薩克族已超百萬的（人）設立了當代集中營，對法輪功人士的滅絕和大規模非法的、駭人聽聞的活摘器官、迫害，已經到了可以說⋯⋯連它自己的復員軍人都要出來維權了，連這些退休人士都出來維權了。

中共病毒又一次使世界看到了，真正是嘗到了苦果。也就是說它已經不滿足於在中國實行中共的極權治理，現在就是一個完全的、不是維權，一個是完全的集權的治理，而是它要把這個極權的治理方式，要把它成為習近平的話叫「人類命運共同體」。

現在我們已經嘗到苦果了，從微信到TikTok這種技術的侵略、控制，到在各個大學裡對美國下一代進行洗腦，透過孔子學院這些措施。現在又在全世界設立上百個中共的海外警察站，真是直把巴黎當北京，直把紐約當杭州了。就是說，當作是他們的領土，要實行他們的法律。

那麼我們美國的很多華人，我想很多人他是敢怒不敢言，或者出於懼怕或者出於在中國還有自己的親人，有的是自覺不自覺地就要配合中共，或者說至少保持沉默。

所以現在在美國的大學校園裡，你有言論自由嗎？在中國的留學生裡面，他們敢把自己的心裡話說出來嗎？你看，普林斯頓大學、哈佛大學的教授，在Covid期間，即使是Zoom的（網絡）課堂，在課堂討論中國議題的時候，還為了避免這些中國學生受到牽連，給他們專門設一個號碼，都不敢喊名字，就說你是number five（5號）、number six（6號），就怕被對上號。如果他們在課堂上講了實話，回中國就遭殃了，家人也遭殃了。

在普渡大學，中國的學生僅僅因為參加一個「六四」的什麼紀念會，就被當地的中共爪牙，就中國學生學者聯合會等等這些中共外圍組織去霸凌威脅，並且直接說要把他報告給中共國安。結果果不其然，參加完之後自己受了威脅，父母馬上打來電話，馬上就知道了父母也被喝茶、被警告。

有的還是被抓捕起來，這不是一個所謂的孤立現象，是在全美國的大學校園裡。

如果說我們不能夠有清醒的認識，我覺得這thank God感謝上帝，習近平是自作自受，他每天都製造一些讓自由國家的人士看清中共集權真面目的案例和實際的行動。再多派几個氣球來，那就更清楚了。

所以，我覺得美國民眾現在真的是跨黨派地、全體幾乎是一致性地，對中共邪惡的認識達到了一個非常高的高度，我覺得真的是。

1999年當中共鎮壓法輪功的時候，大家還是覺得歲月靜好，好像只要我不是法輪功，好像就沒什麼事兒。那現在你看看，它根本就不管你是什麼樣的宗教、你的出身、或者說你的職業，只要是不姓習、不是趙家人，即使「趙家人」每天都得顫抖，就是說不知道哪一天就被雙規了、消失了。

所以我覺得說，生活在美國的我們這些華人，確實應該是有很好的反思，對這個SB147法案的目的應該有更清楚的認知。這不是為了歧視我們的，這個法案的目的就是為了抵擋中共對美國的滲透，維護我們在美國的自由的生活方式，保護我們下一代有一個更好的未來，不把美國變成中國。難道誰說這個是壞的事情嗎？

【傅希秋：上百「紅衛兵」騷擾我在美國流亡3個月】

扶搖：確實是，中國人在美國以及其它海外國家被中共管控言行，這樣的事情爆出來很多了。所以就像傅牧師您說的，海外華人應該有所反思了，是繼續容忍甚至幫著中共行惡呢，還是珍惜所處的自由民主環境，並力所能及地保護這個環境不被中共污染。

傅牧師，您多年來就一直在做著反抗中共侵犯人權、輸出暴政等等事情。前幾天您作為證人出席了德州SB147法案的聽證會。您在會上陳述了哪些事實和觀點，方便透露嗎？

傅希秋：可以。我在聽證會上，因為證詞也不是很長，口頭的證詞只有3分鐘吧。那麼我主要是闡述，我說到了參議院應該立即通過法案SB147的時候了。

我的原因是兩點，我說第一，中共不僅僅在中國國內實施暴力、極權，對不管是信教的基督徒教會、還是對天主教會、還是對法輪功的煉習者、還是對藏人、還是對維族、還有其他少數民族，這個凡是有良心、講真話的，這些敢對極權說不的，都受到普遍性的、殘酷的鎮壓。

我就說，中共現在是想把它的極權模式輸出到美國，輸出到全世界。所以中共的這種對美國的威脅，我說是⋯⋯其實我也是沿用了川普總統時候的國安事務副助理博明的話，就是說：中共現在是美國生存威脅的最大的敵人；不是很大，也不是第二大，是最大、最具威脅性的。

這個結論，不光是博明，是美國聯邦調查局的局長，美國兩任的國家情報總監，中央情報局的局長，司法部的部長，都是有公開宣告的。聯邦調查局局長直接說，他每天光處理中共在這裡的滲透、跨國的威脅的案例，已經就使整個聯邦調查局都忙不過來，每天都有。

我這邊當然跟美國的聯邦調查局和執法部門有很多密切的聯繫，我就接著引用，我說即使一個fellow Texan（德州人），我說我們住在西德州的一個很小的城市，在2020年我的家人、我的孩子都不能夠正常上學。我的家門口被這些帶著口罩的、很明顯是中共唆使過來的，每天有幾十人到上百人占領了我們的街道，在我們家門口呼喊要滅掉我、要殺死我這樣的口號。

聯邦調查局的探員和我們當地的政府和警局，到最後不得不把我們孩子在上學上課期間，從教室裡拖出來；然後我們家從後院⋯⋯我從來沒看過這麼多的槍枝，一隊一隊的我們當地的還有聯邦的警察、探員呢，把我和我太太、我們孩子，還有連我們家裡住的客人，都全部要護送，就祕密地護送上一家私人飛機，然後把我們運到一個祕密的地點。

我們被迫在美國要流亡3個月之久，不能回自己的家。我覺得這是我們Texas（德州），我們Texas以勇敢獨立而知名，但是我們就任憑這一些中共的代理人在Texas這麼肆意妄為嗎？

所以我基本上就是說這些話。我最後也把我們一個很重的documentation，把我們法律文件也作為參議院的永久記錄，就是希望大家都有個清醒的認知，就呼籲各位參議員能夠投票，同意那個通過SB147的法案，使美國更安全。

扶搖：天哪，在這次聽證會之前就已經發生過這些威脅您人身安全的事，但您這次還是決定站出來。

傅希秋：我為什麼要參加呢？我就是說，第一個，我知道在美國的大部分的華人，就是我剛才所講的，出於各種不同的原因：大部分有的是因為在中國還有家人受到脅迫，或者說國安法的威懾；有的在這裡可能是被宣傳性地誤導，因為也許語言有隔閡；也許共產黨這裡的山頭勢力也很強啊。就很少有華裔敢站出來去實名去作證，為這個事情。

第二個，我自己有親身的經歷。

我想就我個人的經歷，跟德州的參議院做一個現身解釋。我就是說，作為一個基督徒、作為一個牧師，我們更應該本著愛心講誠實話，不能夠因爲你自己⋯⋯我也有自己的兩個姐姐，有哥哥，他們全部家人都還在中國呢，也是時不時地要被喝喝茶、被訪問一下。

但是我覺得如果我們敢站出來講出真相，這是消滅恐懼、免於恐懼的自由的第一步。否則的話，我們如果生活在美國、住在德州休士頓或者達拉斯的豪宅里邊，身在美國心還在北京，或者說你還思前慮后要搞「政治正確」，甚至無形當中還成了中共的砲灰，成了它宣傳產品，然後要去簽名、要過去鬧事。

因為我也看到他們在這個微信群里邊發的，那就是非常清楚有中共在背後組織管理，並且說一定要這一次要把美國「反華勢力」打下去，就「打響第一槍」，德州這個法案一定要打下去。

我不想他們把美國變成中國的樣式，我們應該可以說是全力地去反對中共的這種滲透。

扶搖：（點頭）是。

傅希秋：我是20年前成立了以基督教信仰為基礎的國際人權組織，叫「對華援助協會」（ChinaAid）。我們當時成立的目的，實際上就是為了推動為所有在中國的人的宗教自由和法治來做努力。

當然這麼多年，你說沒有危險、沒有受到威脅，這是不可能的。來自各個方面的威脅，所以為什麼美國聯邦的執法部門，上上下下也都很清楚，包括我們的網站有一年被中共網軍直接劫持了，導致美國聯邦調查局從華盛頓飛過來人馬，給我們去調查。

那麼人身的安全（威脅），2020年很明顯就達到了一個高峰。因為我確實是也沒有得罪在這裡的任何個人，也沒有跟這些人有什麼恩怨。但是突然之間，為什麼要花這麼大筆的金錢，你要住在我們當地的這個萬豪酒店Marriott Hotel，然後有時候多達上百人，每天早上9點到下午4點都在我們家門口聚集，幾台攝像頭攝像機，並且來查我們全家。甚至到我們當地的商場Hobby Lobby（好必來）這些parking lot（停車場）都去貼標語，像紅衛兵一樣來對我進行詆毀和威脅。

我想，我們總是得需要出來講真話、講真相的。因為如果沒有人出來，我們大家都是保持沉默，那本身就是縱容了邪惡，就是讓中共有這個可乘之。

所以我們有很多其它事情可以做，需要幫助的（人）還是很多。那我們家人當然都要付出一點代價，就是說你要做正確的事都是要付出一點代價的。因為真理使我們得以自由。

【威脅有目共睹「不能讓中共有立足之地」】

扶搖：您和您家人都很了不起啊。希望您說的這些話，也能給其他還不敢站出來的華人一些拒絕中共的勇氣。

那我們再回到SB147法案，您覺得這個法案能通過嗎？美國其它州的同類法案進展如何您了解嗎？

傅希秋：密蘇里州的眾議院甚至這個法案已經通過了委員會了，所以比德州還先進了。

我覺得這個法案會通過，最主要的一個它是正確的的事情，捍衛美國的國家安全和自由；第二個中共的威脅也是有目共睹，就是從拿個望遠鏡、甚至不用望遠鏡就能看到天空上有中共的間諜氣球。然後這一些中共對美國生活方式的侵蝕，很多人也感同身受了。

第三個，我覺得這不是一個黨派的議題。可能在華盛頓，共和黨、民主黨唯一有共識的一個政治議題，就是對中共的威脅有共識。所以，你看到最近幾次聯邦國會眾議院的聽證會都是，包括成立調查中共的委員會等等，這些都是跨黨派的，民主黨共和黨都一塊。

對台灣的威脅也是一個重要的。因為台灣的威脅，現在不僅僅對所謂台灣民主自由的生活方式和一個美國盟友的威脅。台灣海峽呢，每年從海上跨過台灣海峽，到飛機經過台灣海峽，現在粗略統計是占全世界GDP至少60%。台灣又有它最高精尖的芯片生產，最高精尖的超過90%的芯片是台灣生產。

如果中共把台灣占領了侵略了，那麼等於說是打掉了自由世界的一塊重要的經濟柱石。60%的GDP、90%高級的晶片，中共就可以拿這個，它不需要用核武器了，就拿晶片就可以做訛詐。所以難道所有的自由國家不應該團結起來嗎？

所以我覺得從這個意義上來講，現在不僅是美國，而且歐洲的歐盟的所有國家都感受到威脅。所以，我覺得這裡的法案不僅在美國各個州，而且應該在歐洲其它的自由國家，大家都應該通過類似的法案。

就是不能夠讓中共有立足之地，因為如果你給了它立足之地，它會更肆無忌憚。何況要買几萬英畝的土地，在每個地方那就設立它永久的基地了，後果可以說不堪設想。

那麼我覺得，目前為止，在這一點上至少拜登政府還是延續了川普總統當時的基本政策。雖然我還是有些擔心，為了跟中共緩和或者烏克蘭的議題、北韓的議題，會不會在桌子底下再談一點小交易，這個也是我們每天都捏一把汗。

但到目前為止，對於中共的貿易制裁沒有任何鬆動。現在能源部和美國聯邦調查局也都公布了他們對中共病毒溯源的調查結果，證明就是中共的武漢病毒研究所洩漏。這個在川普總統時期早就已經講過，但是被這些所謂的大媒體、極左的都被壓下去。那麼我覺得拜登政府肯定是授意了，就是說這兩個政府重要部門把這個調查結果公布出來。

我覺得我們站在正確的一邊，無論是從上帝祝福的角度，是我們追求自由的角度，從我們熱愛美國、作為美國愛國者的角度，我們都是站在正確的一邊。所以這個法案肯定會通過。

【傅希秋：要推倒中共的網絡防火牆】

扶搖：是。那您覺得，美國除了現在已有的行動，還可以在哪些方面加大力度行動呢？

傅希秋：我覺得在突破中共網絡防火牆技術方面，美國做得太落後了，就是太消極太不夠了。因為，美國其實它這個技術現在都不需要再重新研發，美國已經有這個技術。並且美國其實應該向法輪功的技術人員去學習，應該付一點國家安全的保護費才對。

你看看法輪功人士他們開發的一些軟件，惠及的何止是中國人。我都看過，法輪功研發這個軟件的其中一個工程師給我看，就說百萬千萬上億的人從北韓、伊朗⋯⋯（使用）。所有這些極權國家都害怕這些軟件，法輪功的軟件。這是自由軟件，所以叫「自由門」。

所以我覺得美國政府⋯⋯因為我是參與了這個方面，對美國從國務院到美國國會的兩屆、三屆政府，我都積極地去倡導，讓他們把這個21世紀最後一堵網絡防火牆「柏林牆」要推倒。

這個其實真是非常簡單的一件事情，但是這就是美國的可憐、可悲、也可恨（之處）。也説明中共在美國培植的這些勢力盤根錯節，扶搖你不知道裡面這個複雜性。

我去了就是說真的各個很高層的會議，就是討論這些議題。連希拉里當時當國務卿的時候，都專門發表一個講話，說中共的網絡防火牆可以說是自由世界的敵人，並且說這個是中共最懼怕的。

從胡錦濤到現在習近平，都有有據可查的講話，說網絡防火牆如果讓它倒塌了，那就關係到黨國的生死存亡。所以你那些所謂的真的是對中共集權討厭的話，其實這是最好的入口。因為真理使我們得以自由。

法輪功這個團體講真相，因為中共最怕的、也是它最想避免的，就是讓這14億民眾知道到底發生在他們身邊是什麼真相，發生在外面省份是什麼真相，北京什麼真相，世界是什麼真相。所以它的整個防火牆的目的也就是一個圍欄，就像養豬一樣。從某種意義上來講，它圈起來，讓你生存權、發展權，也就是這個養豬人權，也就是只要吃飽了，讓你喝足了，你就別問什麼民主自由和人權的事了。就是把整個14億人口當作牲畜來豢養。

所以從這個意義上來講，希拉里只是講了很好的話，但是她的國務院也沒敢做什麼東西。

我的朋友博明他在任的時候，在白宮的時候我就跟他寫過好幾個備忘錄，都跟他提說你一定要（行動），甚至在蓬佩奧在他做國務卿最後一天，我還在他的桌子上送了一個我們去推動網絡防火牆的這個備忘錄。很可惜，對呀，就是說從這個奧巴馬時期到川普總統時期，這個提案都沒有獲得足夠的重視。

所以這個角度，我是很不滿意的，我覺得這是到現在都沒有進度。

扶搖：嗯，真的非常感謝您一直做著這些事。我們也希望在不久的將來，中共的邪惡防火牆能夠轟然倒塌。