【新唐人北京時間2023年02月15日訊】接下來請看一組紐約社區簡訊。

紐約法拉盛商改區發免費指南 保護商家安全

紐約法拉盛商業改進區（Flushing BID）與紐約市議員黃敏儀，週一（2月13日）宣布，將向商家和民眾免費派發2023年度《法拉盛健康指南》（Flushing Guide，Health Edition）、中英雙語《商家安全指南》以及撥打911和311電話的指南。

紐約法拉盛商業改進區行政主任余鈿崧：「還有預防很重要，教店家如何以安全為主的情況下，如何保護店家的現金和安全。」

該指南在法拉盛公共圖書館及圖書館前面的法拉盛BID信息亭可免費領取，電子版可在法拉盛BID的官網（Flushingbid.org）下載。

紐約法拉盛女性福利 免費乳腺癌篩查

紐約市議員黃敏儀和美國意大利癌症基金會、以及亞美醫師協會，在週二（14日）下午共同宣布，將在3月17日，在華人社區法拉盛，為社區女性提供免費的乳腺癌篩檢。

民眾須符合以下資格：

有保險女士、年齡：40-79歲

無保險女士、年齡：50-79歲

居住在紐約市

過去一年沒有進行乳房檢查

篩檢需要預約，詳情請撥打電話：718-888-8747

新唐人記者柯婷婷、尚敬、特約記者林丹紐約採訪報導