絲線紮布細如米 傳統染布法「京鹿子絞」

Facebook

【新唐人北京時間2022年12月11日訊】一千多年前染織法沿絲綢之路傳到日本,並在這裡生根發芽,分化出許多種類。其中的「絞染」有日本最古老染織法之稱,京都特色「鹿子絞染」更因細緻而聞名。

京都秋夜圖靜謐又壯麗,布面的褶皺和凸起讓楓葉看起來更立體,這是「京都絞工藝館」裡展示的一幅「絞染」布藝作品。

「絞染」顧名思義,就是把布擰絞在一起進行染色,產生的褶皺凸顯立體感。京都地區的絞染織品統稱為「京鹿子絞」,因紋樣好似小鹿身上的斑點而得名。「京鹿子絞」使用百餘種不同絞紮技法,如大面積染色時使用的「木桶絞」,細小圖案使用的「本疋田絞」等等。

製作「京鹿子絞」可分為畫草圖、鏤空雕刻、絞紮染色、熨燙等八道工序。其中絞紮中的「本疋田絞」是「京鹿子絞」染品中的最高技法。指尖捏起布料,用絹絲線在捏起處纏9圈成顆粒狀,如此反復紮出無數的小突起。熟練的技師一天也只能紮出300顆,要製作一件這樣的和服,則需500天。

京都絞工藝館副館長吉岡信昌:「許多人都不了解,絞染這樣的細密作業是手工完成的。希望能有越來越多的人來了解日本有這樣優秀的技術。」

「絞染」需要一種顏色一種顏色地染製,一件作品有幾種顏色就要進行幾次染色,因此有時會用到幾十種絞紮技法。

吉岡信昌:「絞染是許多技術的組合,每個環節的工匠都力求完美地完成自己的工作,並把它傳遞給下一位,如此反復直到完成作品,整個工作最重要的就是責任感。」

重視責任感的吉岡信昌與父親共同經營著日本唯一一家專門介紹「絞染」的美術館,通過展覽和體驗讓海內外人士有機會了解「京都鹿子絞染」這一優秀的傳統工藝。

新唐人電視台日本記者站京都採訪報導

相關文章