【新唐人北京時間2022年07月18日訊】孟懿子向孔子請教什麼是孝，孔子回答說：「不要違背。」

一天，樊遲駕著車，孔子告訴他說：「孟懿子向我請教什麼是孝，我告訴他說：『不要違背』。」

樊遲問：「這話是什麼意思呢？」

孔子說：「父母在世時，侍奉他們要按照周禮的規定；去世時，埋葬和祭祀他們也要按照周禮的規定。」

子游問孔子什麼是孝，孔子說：「當今所說的孝，是指能夠贍養父母。但是狗和馬都能夠得到人的飼養。如果不尊敬父母，那贍養父母和飼養犬馬又有什麼區別呢？」

孔子說：「事奉父母，如果父母有錯，要婉轉勸說。如果看見父母心裡不願意聽從勸說，也要對他們恭敬，不違抗他們，並替他們操勞而不怨恨。」

孔子說：「父母的年紀，不可以不知道。一方面為他們的長壽而開心，另一方面又為他們的年紀漸老而擔心害怕。」

古文

孟懿子問孝，子曰：「毋違。」樊遲御，子告之曰：「孟孫問孝於我，我對曰『毋違』。」樊遲曰：「何謂也？」子曰：「生，事之以禮；死，葬之以禮。」

子游問孝，子曰：「今之孝者，是謂能養。至於犬馬，皆能有養，不敬，何以別乎？」

子曰：「事父母幾諫，見志不從，又敬不違，勞而不怨。」

子曰：「父母之年，不可不知也。一則以喜，一則以懼。」

出《論語》論孝

(責任編輯：嘉欣)