【新唐人北京時間2021年11月16日訊】中共國家網信辦日前公布一份《網絡數據安全管理條例意見稿》，其中規定，數據處理企業赴香港上市應申報網絡安全審查, 以及數據跨境問題和相關處罰方式，有評論指出，今後中國百姓翻牆，將可被依法治罪。

11月14號，中共國家網信辦公布這份徵求意見稿，所有數據處理業者赴香港上市，影響或可能影響國家安全的，應按照有關規定，申報網絡安全審查。

意見稿還提到任何個人和組織不得提供「翻牆」工具或服務，違者將面臨高額罰款、吊銷營業執照，甚至刑事責任。

大陸人權活動人士張建平：「我覺得就經濟安全是對的，但是不能以經濟安全為由去打壓言論自由。從歷史來看，好像指的是經濟安全就是一個非常正確的方式，然後，往往是醉翁之意不在酒，往往就是政府的一個打壓，這個是令人感到擔憂的。」

大陸時政觀察人士劉子熙表示，當局早已拍板，針對百姓翻牆給予法律制裁。

大陸時政觀察人士劉子熙：「什麼徵求意見哪，那就是拍板定了，出台一個管理辦法，我看了一下，主要是第四十一條，還有六十六條，這個內容無非就是防止中國人大陸人翻牆，立了一個法律一樣的來管理你，你要違反它這個翻牆了，傳遞什麼信息了，給予經濟罰款，還可以法律制裁。」

多年來有大量中國網民因翻牆被喝茶、被威脅，劉子熙表示，中共現在來真格了，對百姓翻牆的管理升級了。

劉子熙：「中國人本來就是夠悲哀的了，一直這個言論自由，各個方面都受到嚴格的控制，之前也有過被喝茶的、被罰款的，那都是毛毛雨，這一次就來真格的了，它對老百姓翻牆的管理升級了，升級的原因是什麼呢？就是傳遞一個信息，中共政權瀕臨滅亡了，它恐懼呀！」

劉子熙指出，中共就怕百姓知道真相，只要中國人都不聽它的，繼續翻牆，中共的滅亡是指日可待的。

新唐人記者李珊珊、陳潔、周天採訪報導