據說，中國的公司正在招募更多的女性，這給她們更多的成功機會。

終於有這麼一天，經過多年的壓迫，中國的婦女終於和男人平等了。今年早些時候，為了紀念國際婦女節，上海證券交易所敲鐘祝賀女性公民。多麼輝煌。還有比這更崇高的祝賀女性的方式嗎？還有比敲鐘更高的榮譽嗎？

如果你在上面的文字裡看到了諷刺，那說明你的眼光不錯。

中國共產黨（CCP）不滿足於鐘聲的敲響，它又多做了一點兒事情——最近，王亞平成為中國有史以來第一位女宇航員。

然而，這種偶爾表現出來的對女性的「仁慈」姿態不應分散我們對真相的注意力：中共統治下的中國是一個讓女性飽受摧殘的地方。送一個女性進入太空並不能改變這個事實。

「MeToo」運動來到中國

11月初，中國網球明星彭帥指控前國務院副總理張高麗性侵犯。據彭帥在一篇社交媒體帖子中說，中共中央政治局常委張高麗在家中性侵了她，儘管她哭著要求他停下來。

在彭帥令人不安的指控之前的幾週，李陽，一個非傳統的英語學習方法——「瘋狂英語」的有爭議的創始人，被指控家暴虐待。這些指控是由他的前妻李金（Kim Lee）提出的。她寫道，「十年前，李華（小女兒，12歲）把我從你的暴力中救了出來。今年李娜（大女兒，15歲）不得不把李華從你的暴力中救出來。你一點都沒變。」

李金繼續說，「你打我，就說是中國文化，所以我沒辦法，離婚了。因為你是我孩子的父親，我原諒了你。你娶了一個年輕的女人，我祝福你。你們生一個新寶寶，我祝賀你。」

什麼樣的男人會恐嚇和威脅女人和女孩？可悲的是，在共產主義的中國，李陽並不是一個特例。事實上，他的家暴虐待行為被認為是正常的。

五年前，北京出台了中國第一部《家庭暴力法》。法律是否使中國婦女更安全？答案似乎是一個響亮的「不」。每7.4秒，在這個國家的某個地方，就有一名婦女受到家庭暴力。中國四分之一的婦女經歷過家庭暴力。在一個擁有7.01億女性的土地上，太多的婦女已經習慣於身體虐待。更反常的是，毆打妻子通常被視為一種「父權制權力」。

一名維吾爾族婦女（中）穿過中國西北新疆和田（Hotan）的一家集市入口。攝於 2019年5月31日。(Greg Baker/AFP via Getty Images)

在新疆，成千上萬的無辜者正在「接受再教育」，維吾爾族婦女被強姦、毆打和酷刑的案例不斷。許多人被迫絕育。

無論年齡多大，中國女性都是絕對可怕罪行的受害者。去年，黑龍江省一名4歲女孩差點被當時28歲的父親和30歲的女友毆打致死。這孩子全身被毆打，並被開水燙傷。據報導，小女孩的頭被撞在牆上。這種特殊的攻擊導致她鼻骨骨折和大腦受壓。是什麼導致了對年輕女孩和婦女的這種仇恨？

研究員溫特‧沃爾（Winter Wall）表示，中共幾年前才廢除的獨生子女政策，在製造對女性的惡劣環境方面發揮了關鍵作用。中共新的三胎政策會改變現狀嗎？我很懷疑。正如沃爾指出的，男孩被認為對家庭更有價值。此外，當父母進入老年時，照顧他們是兒子的任務，而女性一旦結婚，她們的責任往往是照顧丈夫的父母。

在世界經濟論壇（World Economic Forum）最新的性別平等報告中，中國排在第108位，在利比裡亞（Liberia，非洲西部一個國家）和尼泊爾之下。利比裡亞是女性生殖部慘遭割裂頻率驚人的國家，而尼泊爾是一個存在童婚現象的國家。

有趣的是，正如《經濟學人》（The Economist）最近指出的，自2012年習近平上台以來，中國的性別平等排名直線下降。2012年，中國在榜單上排名第69位。這說明什麼？這說明，只要中共繼續執政，就很難看出女性身處的環境會有所改變。

作者簡介：

約翰‧麥克格里昂（John Mac Ghlionn）是一位研究員和散文家。他的作品發表在《紐約郵報》（New York Post）、《悉尼先驅晨報》（Sydney Morning Herald）、《美國保守黨人》（The American Conservative）、《國家評論》（National Review）、《公共話語》（The Public Discourse）等知名媒體。他還是《硬幣電報》（Cointelegraph）的專欄作家。他的推特是：@ghlionn

原文：China: A Country Where Women Are Left Battered and Bruised刊於英文《大紀元時報》

本文只代表作者的觀點和陳述。

（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）