【新唐人北京時間2021年10月14日訊】10月12日，美國華府著名智庫布魯金斯學會（Brookings Institution）舉辦美台關係研討會，解讀美台關係發展、中共軍機擾台、蔡英文國慶演講等話題。新唐人、大紀元獲得主辦方授權，10月14日（週四）早上9:30對此進行播出（中文同聲翻譯）。

參與討論的有前美國在台協會（AIT）理事主席、亞太政策專家卜睿哲（Richard C. Bush III），美國著名台海問題專家、戴維森學院教授任雪麗（Shelley Rigger），以及弗吉尼亞大學及香港中文大學政治經濟學家林夏如（Syaru Shirley Lin）。

研討會由布魯金斯學會外交政策項目資深研究員，約翰・桑頓中國中心和東亞政策研究中心研究員何瑞恩（Ryan Hass）主持。

卜睿哲表示，要強化美台雙邊安全關係，最好的辦法就是促進台灣經濟；而美國目前最大的挑戰，則是要對現有對台經濟政策作出大幅改變。「如果我們與台灣的安全關係真的如此重要，我們就不可以繼續對台灣實施吝嗇且沒有幫助的經濟政策。」

林夏如說，華盛頓需要制定一個針對台灣與印太的大戰略。「增加對台軍售與加強台灣國防是至關重要的，但這還不夠」，還要幫助台灣融入國際社會，要簽訂美台貿易協定，並幫助台灣參與志同道合的國際組織。

而在制定對外政策之餘，任雪麗則表示，美國也要關注國內政治，避免讓台灣議題成為兩黨政治鬥爭的角力點。她說，如果對華鷹派將其作為與中國新冷戰的一大招牌，可能削弱一些左派對支持台灣的熱情。「如果台灣失去了它在美國政治中受兩黨共同支持的這一特點，這將會是災難性的。」

她呼籲，美國兩黨都應看到台灣問題本身的重要性，勿讓黨派色彩掩蓋現實。

談及蔡英文本週稍早的國慶演講，林夏如表示，蔡英文「真的、真的非常在意這份演講」，幾週之前就親自起草了演講稿。「她強調了大多數台灣人共有的想法，即堅持民主價值、多樣性、包容性，特別是自主性。」

蔡英文於雙十節演講中，呼籲大家凝聚團結共識，並談到四個堅持，分別為：堅持自由民主的憲政體制、堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬、堅持主權不容侵犯併吞、堅持中華民國台灣的前途，必須遵循全體台灣人民的意志；她說，「這四個堅持，是台灣人民給我們的底線」。

卜睿哲說，蔡英文總統在她所有重要講話中，都在強調一個主題：台灣需要更加團結。

他表示，台灣內政黨之間的互相拆台，於台灣的安全無益，因為「台灣的威脅不是來自內部，而是來自外部。」

中共從10月1號起，幾天內派出超過150架軍機擾台，打破以往紀錄。卜睿哲對此表示，「這再次展現中國（中共）是一個惡霸（a bully），對台灣構成生存危險（existential threat）。」

林夏如也表示，大部分台灣選民，特別是年輕人，「認為中國（中共）是一個惡霸，它把疫苗和鳳梨都當成武器，以強求一個台灣人民無法接受的結果。」

但林夏如認為，台灣人非常堅韌，不會輕易被左右。「大部分人不會放棄他們的自治與民主的生活方式，因為這是花了一個世紀，歷經重重磨難，才開創出來的。」

網絡收看方式：

新唐人網站：https://www.ntdtv.com/

新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE

大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm

支持新唐人:https://www.ntdtv.com/gb/donation.html

新唐人大紀元《直播節目》製作組

（責任編輯：李紅）