【新唐人北京時間2021年08月18日訊】週三，除中國大陸以外，全球超過2億零8百萬人確診，約438萬人死亡。美國單日平均約有10萬例新增確診，已經完成了疫苗接種的德州州長，目前確診。英國議會解除口罩令和社交距離。

週三，英國國議會結束戴口罩和強制社交距離的規定。

下議院週三擠滿議員，商討阿富汗局勢。由於疫情，英國議會一年多來，很大程度上採用在線演說和代理投票。

英國單日增加170人死亡，是五個月以來的新高，單日確診增加2萬6千例。

英國當局已經批准，莫德納疫苗可用於12至17歲青少年。

週三，在意大利羅馬的旅遊景點，遊客冒著攝氏30多度的高溫，排隊40多分鐘，等候參觀。

羅馬居民 Piero Lapegna：「世界上只有一個萬神殿，想看就得去那裡等一等，不然拿一本書在家裡看。」

遊客中不僅有外國人，還有意大利當地人。他們都必須出示綠色通行證，表明至少接種過一劑疫苗、病毒檢測呈陰性，或近期康復。

本週開始， 意大利12到18歲的青少年，無需預約就能接種疫苗。目前，意大利只批准莫德納和輝瑞疫苗用於青少年。

美國德爾塔變種病毒蔓延，單日新增死亡超過1千人，過去12天平均每日新增確診超過10萬例，創6個月以來新高。

白宮計劃在機場、火車站，以及飛機、火車和公交車上的口罩令延長到明年1月18日，取代美國運輸安全管理局原定9月13日的截止時間。

德克薩斯州州長阿博特週二公布，自己確診感染中共病毒。

德州州長 阿博特：「我每天都接受病毒檢測，今天是我第一次被驗出陽性反應。」

阿博特已經完成兩劑疫苗接種，屬於「突破感染」。目前情況良好，州長夫人檢測結果為陰性，密切接觸者也都接獲了通知。

新唐人記者李梅、李霖昭綜合報導