【新唐人北京時間2021年07月09日訊】 大家好，現在是美東時間7月8日晚上6:30，北京時間7月9日。歡迎收看時事天天聊，我是Sydney（王愉賀）；我是秦鵬。

今日焦點：嚇阻中共武力侵台，美日走向戰略清晰，中共慌了，警告日本「自掘墳墓」；中共建中緬500公里邊境牆，目的之一居然是……

Sydney：繼日本副首相麻生太郎公開發言稱如果中共侵略台灣，「美國、日本一定要一同防衛台灣」之後，被稱為美國「印太沙皇」的白宮印太協調員坎貝爾也公開表示，中國對台灣的任何企圖都將會是「災難性的」。這被認為美日公開嚇阻中共武力侵台。很顯然，中共慌了，中共專家撰文警告日本「自掘墳墓」。目前這種情況下，中共還敢動武嗎？

秦鵬：中共最近在中緬邊境，建成了綿延長達500公里的邊境牆。一批愛國青年在網上說「特朗普（川普）哭暈在廁所」、「基建狂魔發威，500千米疫情隔離牆，變種病毒阻擋在外」。

然而，這堵牆真的是為了防範疫情的嗎？我們的研究發現，這堵早在去年年初就開建的邊境牆，實際上主要目的之一是防止中國人通過緬甸、泰國這一通道逃跑。中共為什麼要建這堵新時期的「柏林牆」呢？或許我們能夠在歷史和現實中找到答案。

美日發聲嚇阻中共覬覦台灣

Sydney：週一（5日）的時候，日本副首相麻生太郎公開發言，說如果中共侵略台灣，「美國、日本一定要一同防衛台灣」。還說，中共如果侵攻台灣的話，日本政府將認定這是安全保障相關法所規定的「存亡危機事態」，日本自衛隊可行使受限的「集體自衛權」。

結果我們看到，昨天（7日），中共黨媒英文的《環球時報》，發表了一篇評論文章回應，題目是「日本如果跨越台灣問題紅線，是自掘墳墓」（Japan will dig its own grave if it crosses red line of Taiwan question）。

秦鵬：大家都知道中共黨媒發的東西，就代表中共。因此《紐約郵報》報導直接引述寫道，中國共產黨警告日本會「自掘墳墓」。

中共慌了 威脅日本

Sydney：是，都是中共喉舌。寫《環球時報》這篇的是一名中共軍事專家宋忠平，寫道：日本面對中共軍隊，是powerless，無能的，說日本的軍事能力完全受制於美國，不具備獨立作戰能力，日本不敢單獨對抗中國，如果日本介入台灣問題，那是「自掘墳墓」。

還寫道，「如果日本與美國合作對中國採取軍事行動，特別是在台灣或釣魚島，北京將視此舉為與中國發生軍事衝突。日本將成為中國（共）軍事打擊的目標，將危及日本的生存。」

這是赤裸裸的威脅啊。

秦鵬：很顯然，中共慌了。所以甚至發出了赤裸裸的戰爭威脅，我覺得這樣倒挺好，讓國際社會看看，中共是何德性。因為這裡面有一個前提和邏輯，就是日本方面是警告說，中共如果侵占台灣，那麼對日本的安全也造成了威脅，日本會反擊。如果中共理智或者是正常的話，會說我們會一直追求和平解決台灣問題，但是中共顯然又暴露出來，它們不懂什麼叫和平。

Sydney：宋忠平還說，「像麻生這樣的政客不太可能成為日本外交政策的主導力量。」結果他還專門寫一篇文章威脅，說明還是很當回事的。

不過，他說的，日本不敢單獨對抗中共，是不是還是有幾分道理？他甚至說「日本在軍事、外交或政治上都不是一個擁有完全主權的國家。」這聽起來很狂妄。

秦鵬：宋忠平這段話確實很狂妄，這是冒犯日本的話。他可能是想嘲笑日本是被美國占領，所以軍事力量被削弱，不允許日本充分武裝自己，只能保留有限的自衛力量。

Sydney：宋忠平還說，「日本認為，美國一定會在軍事上保衛台灣。所以日本政客才敢胡說八道。」

美「印太沙皇」：已對台海發出「強烈嚇阻訊息」

不過我們看到週二（6日），美國這邊是有表態。在麻生太郎公開發言的隔一天，被稱為美國「印太沙皇」的，白宮印太地區事務協調官坎貝爾（Kurt Campbell）表示，美國已經對台海發出「強烈的嚇阻訊息」，中共對台灣的任何企圖都將會是「災難性的」，不要將鎮壓香港的膽量轉而用來對付台灣。

坎貝爾是「印太沙皇」，在白宮專門管印太事務的，他這麼說，能不能代表美國在軍事上一定會保衛台灣？

秦鵬：我們知道，拜登政府是一個弱主局勢，那麼在外交上，印太地區的政策，主要看坎貝爾、布林肯的態度，所以，坎貝爾的表態應該被視為美國政府的表態。

之前的時候，我們看到美國總統拜登在和日本首相菅義偉、韓國總統會面，以及G7峰會上，台灣海峽的穩定，都被列為聯合聲明的一部分，所以，這個對台政策是一脈相承的，但是坎貝爾的講話很明顯升級了，這是對中共的警告。

Sydney：美國國務院7日也提到，美方對台灣的承諾堅如磐石，將繼續支持和平解決兩岸問題，警告中共若使用武力改變台海現狀，將是嚴重錯誤。

秦鵬：這是側面對坎貝爾的講話進行回應。

我們看到，台海發生軍事衝突的情勢升溫，美國與日本近期幾件事，都可以看出警告中共的力道也不斷增強。美日意圖嚇阻中共的軍事冒險行動，而且一旦中共武力犯台，美日勢必將會介入台海戰爭。

《金融時報》：美日軍事力量已展開嚴肅推演

英國《金融時報》（Financial Times）日前報導，有6個不具名的消息來源透露，針對台海兩岸可能爆發衝突的情勢，美國前總統川普執政最後一年起，美日兩國軍事針對可能爆發的衝突，展開嚴肅推演，包括極機密的兵推以及在南海與東海的聯合軍演。

另有2人透露，美軍與日本自衛隊以海上救難為由，在南海舉行聯合軍演，兩國也在釣魚台周遭海域舉行軍演，也有助於因應台灣與中共爆發衝突。

所以，這一系列的報導和要員講話，我們可以看出來，保護台灣，是美國拜登政府的整體決定。

Sydney：我看到軍事戰略專家蘇紫雲接受《大紀元》採訪時表示，過去美國推行「彩虹計劃」，針對區域威脅進行「兵棋推演」，也就是電腦模擬演習。但川普政府上台後，升高為「實兵演習」，就是為了預防颱海危機的出現。

美日當前的做法，就是在以往戰略模糊或戰略清晰之外，設立一條「建設性清晰」的道路，允許有軍職的高階將領與政治決策人物，對外說明協防台灣的意願，可說是一種建設型的戰略清晰，目的是要嚇阻中共的軍事冒險。

秦鵬：是，目前美國和日本對台策略是從模糊戰略，走向清晰。日本副防衛大臣中山泰秀甚至稱台灣是日本兄弟，這是過去從未見到的。

從根本上來看，這也是針對中共當局越來越咄咄逼人的武力威脅，做出的聯合回應。

中共最擔心的是內部穩定 槍到手打誰呢

從今年年初開始，中共侵略台灣的野心，也逐步提升日程，因為中共認為自己的實力在加強，而且大瘟疫和拜登執政的外部環境，也給了它奪取台灣的一個機會。所以，中共不再只是口頭打嘴炮，而是不斷派出大批的軍艦與戰機，不斷地試探台灣的底線，而且規模越來越大，當前台海情勢可以說已經進入戰爭邊緣。

Sydney：華人民主書院董事主席曾建元接受《大紀元》採訪時說，此時，美日針對台海問題釋放聯合軍演的訊號，不但是嚇阻中共，也是表示一旦中共武力犯台，美日勢必將會介入台海戰爭。

他解釋說，台灣是西太平洋的樞紐，位於聯繫民主國家的關鍵位置，如果台灣淪陷，美國在西太平洋的盟邦集體安全體系將土崩瓦解，美國的全球領袖威信也將蕩然無存，而且由於台海距離很近，也會讓盟邦的馳援造成難度，所以美國若向中共示弱，就會誘發中共更強烈侵略台灣的意志，所以美國必然要展現保衛台灣的強硬立場。

秦鵬：我認為在目前的這種局勢下，中共實際上也是不敢真的行動的，中共實際上最擔心的是內部穩定，現在國際上對中共形成了一個圍剿的局勢，100年黨慶沒有一個正常國家發表祝賀，如果這時候貿然對台灣動武，等槍發到手裡，不知道士兵們的槍對準誰呢？！

中緬邊境修建「南方長城」 害怕中國人逃跑？！

Sydney：中國和緬甸有二千多公里的邊境線。從去年年初開始，中共當局在雲南的瑞麗、麗江、高黎貢山等地，與緬甸接壤的山脈上，著手興建一條上千公里的鐵絲網隔離牆。本週，有微博網民上傳照片稱，這個代號叫做「南方長城」的500公里圍牆已經建成。這引起很多網民的關注。

秦鵬：不僅僅是中緬之間，中共當局在建牆，實際上，中越之間、中朝之間，中共也在悄悄地加固和修建圍牆。中國政府對外稱，這是出於打擊跨境走私、偷渡、販毒及控制疫情的需要。

7月7日的一篇網易文章，還很自豪地稱，「特朗普（川普）哭暈在廁所」、「基建狂魔發威，500千米疫情隔離牆，變種病毒阻擋在外」、「登上熱搜刷屏」。

Sydney：不過，再好的牆，可能也無法阻擋人們對自由的渴望，我看到今天還有微博網友發布了一段視頻，我們看到有人在翻越這個剛剛建好的邊境牆。

防止中國老百姓外逃？

同時，我也看到，有網友對中共當局建設邊境牆的目的，有不同看法，比如有的人就說：「中越、中緬邊境很容易跨過去，所以兩國老百姓今天在中國，明天去越南，甚至當天往返。中國建這個牆另外一個目的就是防止中國老百姓外逃。」

這可能讓很多華人奇怪，這個牆真的是做這個目的的嗎？

秦鵬：這個牆當然修建起來，作用是多方面的，但是我看到中國雲南居民、分析人士還有媒體，確實都認為，中共當局修牆的主要目的之一，還是要防止中國人跑出去。

Sydney：比如，雲南邊城一位居民馬先生本週四（7月8日）對自由亞洲電台說，建此圍牆是為了防止有人偷渡出境：「這是防止偷渡的，很多中國人沒有出境證件偷渡到國外，叫他們回來，他們又不想光明正大回來，總想著偷渡。這鐵絲網是防偷渡的。還有西雙版納到瑞麗（邊境800公里）及臨滄，都有建圍牆。」

秦鵬：熟悉瑞麗情況的商人張先生也說，長期以來，中國人從瑞麗偷渡出境，從湄公河進入泰國，此乃是最常用的逃亡路線：「他需要從瑞麗到達臨滄，再到果敢（緬甸），那邊有一條路。」

當然，他還說，緬北的地方武裝自己的車隊運送武器和毒品，就是走的這條路。自由亞洲的分析稱，中共也希望通過這堵牆防止境外對中國大陸的宗教滲透。

Sydney：這讓很多人好奇，這些逃跑的中國人都是什麼人呢？

秦鵬：去年的時候，我們知道網上有一個消息引起網絡震驚，就是很多中國人跑到越南打工，結果被越南當地發現了，抓起來了，有的還被遣返了。他們是要到越南的日資和台資工廠打工。

Sydney：這個新聞當時確實讓很多人震驚，因為偷渡的人前前後後地多達一千多人，過去人們印象中，是外面的人要到中國這個世界工廠來打工，現在居然有那麼多人逃跑到越南，而且還是為了打工去。真的是三十年河東三十年河西，很多人就感慨這意味著中國的製造業輝煌不再了嘛？！

秦鵬：是這樣。很讓人感慨。另外，邊境收緊不僅對工人的流動產生了影響，很多批評人士都認為中國修築邊境牆是針對異見人士。

新南威爾士大學東南亞研究名譽教授卡爾‧塞耶（Carl Thayer）教授告訴澳大利亞ABC中文網：「這是為了阻止中國人離開這個國家，不僅是沒工作的工人，還有其他中國不希望離開的人。」

中國雲南與越南、緬甸和老撾接壤，根據美國《外交家》雜誌的報導，長期以來都是維吾爾人以及其他想要離開中國到西方政治避難的人會選擇的路徑之一，也是朝鮮脫北者逃離的線路之一。

Sydney：原來是這樣。不過，很多人也在說，中國建牆，美國也建牆，不是嗎？不要五十步笑百步好嗎？

秦鵬：還是不一樣的。中共建牆，主要目的是防止中國人逃跑，而美國建牆主要目的是防止……

新時期的柏林牆

Sydney：那麼，中越邊境和中緬邊境的這些邊境牆，就是新時期的柏林牆啊。柏林牆由當時的社會主義／共產主義國家東德建成，也是防止本國人民逃跑到自由社會／資本主義的西德去。我們都知道，這堵牆成為了獨裁的象徵，在1989年東歐社會主義國家崩潰之後，被拆除了。不過，關於柏林牆還是留下很多人們不顧生死地翻越柏林牆的故事，美國總統肯尼迪1963年6月25日在那裡還留下了一段非常著名的演講《我是柏林人》（Ich bin ein Berliner）也叫《柏林牆下的演說》，時至今日我們看起來還是感覺非常震撼。

我們來看一下。

開頭：世界上有許多人確實不懂，或者說他們不明白什麼是自由世界和共產主義世界的根本分歧。讓他們來柏林吧。有些人說，共產主義是未來的潮流。讓他們來柏林吧。有些人說，我們能在歐洲或其它地方與共產黨人合作。讓他們來柏林吧。甚至有那麼幾個人說，共產主義確是一種邪惡的制度，但它可以使我們取得經濟發展。Lasst sie nach Berlin kommen.（德語，意為：讓他們到柏林看看）

肯尼迪：自由有許多困難，民主亦非完美，然而我們從未建造一堵牆把我們的人民關在裡面，不准他們離開我們。

自由是不可分割的，只要一人被奴役，所有的人都不自由。

秦鵬：柏林牆束縛了自由，讓很多家庭分裂，也讓很多人看不到真實的信息。而今天，我實際上沒有想到，中共又愚蠢地要建一堵新的柏林牆，防止人們逃跑。

當然，實際上，中共也一直在建牆，比如，當年，中共在香港／深圳河邊界建牆，建鐵絲網，防止人們逃跑到自由的香港，後來又建設「互聯網防火牆」防止人們看到自由的世界的信息，這實際上也是一種新形勢的柏林牆。

香港人在中共鐵蹄下再次逃離

Sydney：你剛剛提到香港，讓我感到悲傷的是，當年數十萬中國大陸的人為了活命逃奔到香港，善良的香港人接納了他們，現在香港人又不得不在中共的鐵蹄下逃離。

而且更加戲劇性的是，有人就在感慨，當年的中共領導人習仲勳解決中國民眾逃奔香港問題，用的是懷柔政策，在邊境建了一個特區。而今天他的兒子習近平，則用催淚彈和警棍等對待香港人民對自由的訴求。

秦鵬：真的很讓人感慨。我看到中國媒體報導：

1978年4月，剛剛出獄的習仲勳被委以重託「看守南大門」時，正是廣東偷渡外逃最嚴重的時期。他一上任，就提出到「最亂的農村」去，與逃港者開放交流。之後，他得出重要結論：「這些人是外流，是人民內部矛盾，不是敵我矛盾，經濟搞好了，逃過去的人又會跑回到我們這邊來。」

在他的努力下，寶安縣爭取到了發展邊防經濟的放寬政策，「逃港潮」逐步得到解決，並催生了我國第一個經濟特區——深圳特區。

然而，四十多年後，中共用鐵蹄踐踏了這塊幫助過數十萬中國人的土地，還讓很多年輕人的生命消失。

Sydney：是啊，中共當年對香港人承諾了50年不變的「一國兩制」，鄧小平還說50年後，就更不需要變了，因為中國大陸人民也自由了。沒想到現在大陸人還需要繼續接受共產黨的暴政統治，而香港人的自由也被中國共產黨剝奪了。

到今天，還有很多人在通過邊境、留學、移民、偷渡等等方式，想著逃離中國共產黨的統治。甚至中共自己的官員也大部分把自己的財產、老婆、子女移民到歐美澳等發達國家，卻同時在中國國內繼續教育中國老百姓要愛黨愛國。

秦鵬：是。我想起肯尼迪的那一段演講：「甚至有那麼幾個人說，共產主義確是一種邪惡的制度，但它可以使我們取得經濟發展。Lasst sie nach Berlin kommen.（德語，意為：讓他們到柏林看看）」我想說，如果現在還有人謳歌共產黨，讓他們到香港去看看，也去問問那些中共官員，為什麼要把自己和老婆孩子換成綠卡？！

《秦鵬直播》製作組

（責任編輯：劉明湘）