拜登首度國會演說 出現美國史上罕見一幕(視頻)

Facebook

【新唐人北京時間2021年04月29日訊】美東時間28日晚9點,拜登發表上台後的首場國會演說,現場出現美國歷史罕見一幕,副總統哈里斯和眾議院議長佩洛西(Nancy Pelosi),兩名女性坐在總統身後,拜登也說現在是時候了。

4月28日,拜登上任100天。當晚,他首次在美國國會聯席會議上發表演講(Address to a Joint Session of Congress),此舉被認為性質類似於發表「國情咨文」(State of the Union Address)。

由於疫情,此次會議僅邀請約200人參加。獲邀到場的國會議員無法像往年一樣攜帶伴侶或嘉賓。不過,第一夫人、副總統哈里斯(Kamala Harris,又譯賀錦麗)和第二丈夫均有出席。

拜登發表首場國會演說時,現場出現美國歷史上罕見的、也是首見一幕。拜登身後方坐著兩名女性,她們也分別是總統繼位順序中第一順位及第二順位的副總統哈里斯和眾議院議長佩洛西。

按照慣例,美國新上任的總統將對國會聯席會議發表演講,視為向立法制定者「推銷」其施政計劃和藍圖的一次機會。

拜登演說一開始,首先問候哈里斯和佩洛西,「議長女士、副總統女士」,接著又說:「沒有一位總統曾經在這個講台上說過這些話,現在是時候了」。

拜登在演講開始強調了在頭100天裡,他的政府使大量民眾接種了疫苗,創造了數十萬個工作崗位。

拜登說:「因為你們——美國人——我們在過去100天內對抗歷史上最嚴重的流行病之一所取得的進步,是美國有史以來最偉大的成就之一。」「現在每個人都有接種疫苗的資格。」 「現在,馬上去接種疫苗,美國人。」

拜登演說中也承認美國經歷了一系列危機,包括中共病毒疫情造成的經濟破壞以及1月6日國會大廈襲擊事件,他說:「眾所周知,生活可能會使我們失望。」 「但是在美國,我們永遠不會失望。美國人總是站起來,這就是我們正在做的事情。」

拜登稱:「在我上任100天後,我向美國報告:美國又在向前,危險變成了機遇,挫折成為力量。」

4月28日,拜登發表上台後的首場國會演說,現場出現美國歷史罕見一幕。(CAROLINE BREHMAN/POOL/AFP via Getty Images)

拜登回顧了他上任100天推動「美國家庭法案」,包括帶薪家庭假、育兒補貼、擴大家庭減稅、普及學前教育和免費社區大學等,總值預料高達1.8兆美元。

美國高層官員表示,這項家庭計劃被稱為「對未來世代的投資」,並強調需要藉此來超越中共並改造美國經濟,預計未來10年將投放1兆美元支出,為中產階級提供8,000億美元的稅收減免。

拜登的演說也聚焦了國會民主黨人正推動的2.3兆基礎建設計劃、社會福利項目,抗擊疫情,以及警察制度改革,擴大健保等。

對於此次的演說,各界十分關注拜登將如何在外交政策方面闡述美國與中共的關係。拜登此前提出過對北京政策應是對抗、競爭、合作並舉。

但民主黨高層認為,美中關係應強調對抗、競爭,而且對中共的政策重點應在行動。

阿拉斯加州共和黨聯邦參議員蘇利文(Dan Sullivan)表示,他擔心拜登總統的演說就只是一場演說,「但我們需要的是行動。他說了那麼多事情,我們需要行動」。

(記者李韻綜合報導/責任編輯:祝馨睿)

相關文章