【新唐人北京時間2021年04月27日訊】歐洲聯盟執行委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）本月初赴土耳其會晤總統埃爾多安時，會場卻沒為她準備座椅。26日，她說出心裡話，「身為女人，身為歐洲人，我覺得很受傷，很孤單。」稱此事凸顯歐盟必須正視性別歧視問題。

中央社報導，本月6日，歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel）與馮德萊恩在安卡拉與埃爾多安（Recep Tayyip Erdogan）進行高層會談，但現場僅準備2名男性領導人的座椅。馮德萊恩只好坐到較遠的沙發上。

歐洲議會26日就歐盟與土耳其關係展開辯論。會前，馮德萊恩對議員們吐露她對這起事件的心裡話：「我是第一個擔任歐盟執委會主席的女性，我就是歐盟執委會主席。這是我兩週前出訪土耳其時期望獲得的待遇，也就是以執委會主席身分獲得接待，結果卻不是這樣。在歐盟條約中，我找不到我被如此對待的理由。」

「所以我只能做出結論，發生了這件事，是因為我是女人。」她稱，「身為女人，身為歐洲人，我覺得很受傷，很孤單。」

在歐洲議會發言時，馮德萊恩表示，在歐盟自己的規則內，她也看不出她有任何理由要受到與米歇爾不同的待遇。

法新社報導，對於這起「沙發門」（sofagate）事件，許多輿論關注的是埃爾多安有失外交禮節。

許多影片呈現了馮德萊恩當下的困窘，但若干歐洲官員強調，嚴格來說，米歇爾在外交上的官階比馮德萊恩還高。不過，馮德萊恩明確表示，她希望獲得與米歇爾一樣的待遇。

她說，尊重女性權益不僅必須是「與土耳其恢復對話的先決條件」，歐洲本身在這方面也必須做得更好。

路透社提到，歐洲政界為此事抨擊米歇爾，怪他當時沒替馮德萊恩爭取權益。米歇爾在歐洲議會發言時再度表達悔意，他說，他知道當時的狀況冒犯到許多女性。

米歇爾還坦言，由於土耳其的基本人權和自由狀況惡化，包括女權，因此很難與土耳其發展更深一層的經濟關係。

埃爾多安治下的土耳其因退出反對向女性施加暴力的「伊斯坦堡公約」（Istanbul Convention），一直飽受詬病，但馮德萊恩提到，有幾個歐盟成員國連批准這項公約都沒做到。

她表示：「還有一些國家考慮要退出。這令人無法接受。」她說，她會想方設法，讓歐盟整體加入公約，不管某些成員國是否贊成。

土耳其一直希望加入歐盟，但雙方談判近年陷入僵局。

My visit to Turkey showed how far we still have to go before women are treated as equals. Always. Everywhere.

My story made headlines. But there are so many stories of women, most of them far more serious, that go unobserved.

We have to make sure these stories are also told!

— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) April 26, 2021

(責任編輯：盧勇信)