【新唐人北京時間2020年10月17日訊】運動頻道ESPN節目「世界體育中心」16日貼出台灣Eleven Sports頻道的英語轉播片段，介紹「台灣外野手」林哲瑄躍上牆頭接殺小白球、打者吃驚表情、案情逆轉的笑容，標題稱林哲瑄「騙了全場觀眾」。
職棒球星林哲瑄在台南球場的守備美技加上演技，吸引大聯盟官網、世界體育中心、運動畫刊等美國權威媒體關注。
回顧當時場面，客隊富邦悍將與主隊統一獅第6局戰成2比2，打者潘傑楷把球轟向中外野。林哲瑄追著球來到牆前，一躍而起，把手套伸上了牆頭，落地時的他看起來「不甚高興」，讓人誤以為球已飛出牆外，讓他垂頭喪氣。
潘傑楷像英雄一樣繞完壘包回到休息室，但最後一刻劇情逆轉，林哲瑄冷靜地從手套裡把球拿出來，露出笑容，觀眾歡呼慶祝，留下潘傑楷露出「到底發生什麼事」的表情。
在 Instagram 查看這則貼文
EVERYONE THOUGHT IT WAS A HOME RUN BUT HE CAUGHT IT. ? (via Eleven Sports Taiwan)
SportsCenter（@sportscenter）分享的貼文 於 張貼
林哲瑄的肢體動作轟動推特（Twitter），台灣Eleven Sports頻道的英文轉播推波助瀾，影片幾個小時內觀看次數破50萬。推特上擁有900萬粉絲的運動媒體「看台報告」（Bleacher Report）也分享這則影片。
在Instagram有1946萬人追蹤的運動頻道ESPN招牌節目「世界體育中心」（SportsCenter）16日貼出台灣Eleven Sports頻道的英語轉播片段，文字寫「所有人都以為是全壘打，但他接到了」。
創立近70年的老牌雜誌「運動畫刊」（Sports Illustrated）網站以「台灣外野手」林哲瑄「騙了全場觀眾」。截圖用三格漫畫並列呈現他躍上牆頭接殺小白球、打者吃驚表情、案情逆轉的笑容。
運動畫刊記者看得仔細說，「知道真相的只有4個人」，除了林哲瑄本人知道這球已經接殺，牆外有3個等著撿球的球迷，近距離目睹了這球憑空消失，露出不可置信的表情。
報導小聯盟的記者戴克斯特拉（Sam Dykstra）推文說：「美國東岸上午10時22分，前紅襪外野手林哲瑄已經締造本日最佳美技。」
美國職棒大聯盟官網報導，介紹林哲瑄這名曾效力波士頓紅襪隊的前大聯盟球員。官網稱「這名中華職棒外野手唬了每個人」，騙過了打者、裁判、電視主播還有觀眾席上每個人。
大聯盟官網還將林哲瑄與道奇球星貝林格（Cody Bellinger）互相比較。貝林格10月7日在國聯分區賽，同樣在全壘打牆前起跳，空中攔截了一記就要飛出去的小白球。
大聯盟官網問讀者「當你沒收了一記全壘打，你會怎麼做？」是像貝林格這樣，還沒落地就開始大肆慶祝；還是像是林哲瑄這樣，反應好像很沮喪，讓全場誤以為他沒接到球。
(責任編輯：盧勇信)