【新唐人北京時間2020年10月15日訊】接下來，請宇亭，為我們帶來今天的大紐約新聞簡訊。

紐約哥倫布圓環地鐵站 地下商城重開

首先來關注一則好消息。紐約市第一條地下美食街，週三終於回歸，位於地鐵哥倫布圓環（Columbus Circle）站的Turnstyle Underground Market，自疫情在3月分爆發後，一直處於關閉狀態，對商家來說，打擊巨大。

地下商城商家1：「非常艱難。」

地下商城商家2：「能看到客流量下降90%。 」

地下商城商家3：「現在沒什麼通勤者，我們希望很快會有所改變。」

地下商城商家4：「」

美食、甜點、葡萄酒，甚至理髮，都能在地下商城找到，這裡有約40家餐廳和售貨店，而為了幫助租戶，大都會運輸署MTA，將固定租金轉變為百分比模式，不過只為小商家提供，像星巴克這種國際品牌則沒辦法申請。

紐約市過半學生 選擇在家遠程學習

再來關注，紐約市目前有更多的學生，選擇在家學習，而不是去學校。市教育局表示，首次有大多數學生，選擇通過遠程的方式，完成全日制學習。數據顯示，超過52.5萬名學生，也就是52%的公立學校學生，選擇遠程學習，比之前一週，增長2%。（選擇混合式教學的學生為48%）

這項數據是截至上週五（10月9日）的調查結果，不過沒有列入布魯克林和皇后區的約124所學校，因為當地的確診病例不斷增加，全部轉為遠程教學已經有2週了。

紐約居民起訴市長 送流浪者入駐社區酒店

下面再來關注，由於市府讓無家可歸者住賓館引起的糾紛。週三，曼哈頓下城的居民和企業，聯合聘請律師，籌集資金起訴市府，阻止市長白思豪，要將約240名無家可歸人士，從上西區的酒店（Lucerne Hotel）搬到他們附近的酒店（Radisson Hotel）。當然居住在上西區的民眾們，也不希望這些無家可歸者多做停留。很多紐約居民，對其中的毒癮患者和流浪者，心存忌憚。

疫情使市政府官員，擴展了無家可歸者入住酒店的項目，疫情前約有3500人住在旅館中，而隨著疫情爆發，數字翻了幾倍，有超出13,000人住在旅館中。

在呈給曼哈頓最高法院的訴訟中，寫道「市府正在利用當前的人道主義危機，掩蓋自己的管理不善」。

疑似與市長不合 紐約市高級警官辭職

在紐約市的犯罪率，持續增長之際，一名高階警官，宣布退休。今年43歲的西語裔巡邏部門指揮官皮察多（Fausto Pichardo），領導約2.4萬名警員的巡邏工作，而他才就任該職不到一年，就宣布退休，各方消息指出，是因為對市長白思豪的過度干涉管理，感到沮喪，才在週二（13日）突然請辭。

警局局長 謝伊（Dermot Shea），週三（14日）表示，對他宣布這一決定感到震驚。市長白思豪週三也回應道，曾試圖讓他留下來，但這是他的個人決定。

警察工會主席林奇（Patrick J. Lynch），則在週三的聲明中說「市政廳的業餘干預，導致警局破碎，幾乎無法修復。」