【新唐人北京時間2020年09月23日訊】重判任志強 習近平內外開戰（強調「內外開戰」）
大家好，我是唐浩，今天都好嗎？
今天，我們要跟大家來聊兩個話題：
話題一：中國多地屢現病例 年底疫情再回來？
話題二：重判任志強18年 習近平內外開戰
馬上來看第一個話題。
話題一：中國多地屢現病例 年底疫情再回來？
中共在9月8日才剛大張旗鼓地召開「抗疫表彰大會」，對外宣稱中共戰勝了疫情，黨又取得了重要勝利。但實際上，並非如此。
雲南疫情最近急速升溫，瑞麗市從14日開始實施封城；到了19日，雲南省宣布全省「全面進入戰時狀態」，並強化邊境管控。而南京、河南、天津、上海等地也陸續傳出新的確診案例。
陝西的西安外國語大學以及安徽的合肥工業大學也傳出，因為校方顧慮疫情而對學生進行封閉式管理，生活條件惡劣，物價上漲，導致學生強烈不滿，集體喊樓抗議。
更值得注意的是，儘管中共宣稱戰勝了疫情，但是獲頒「共和國勳章」的專家鍾南山，18日在一場論壇上表示，今年冬天到明年春天之間，疫情可能會繼續存在或發展。而另一位專家張文宏也表示，中國出現第二波疫情是必然的，他還強調，「80%的人是無症狀的，這是非常恐怖的」。
請大家注意這些線索：第一，中國許多地區再次公開通報疫情，雖然都推說是境外移入，但根據此前中共當局下令隱瞞疫情、掩蓋真相的經驗來看，各地確實可能再度疫情復燃；或者是疫情根本沒有結束過，只是被官方的「抗疫勝利」、「復工復產」的主旋律給「政治清零」了，也就是被官方掩蓋了。
巧的是，美國眾議院外交委員會21日發表肺炎疫情報告，指控中共涉嫌隱瞞病毒威脅，而世衛組織也沒有阻止中共的不當行為。
川普也說，他對習近平掩蓋疫情相當生氣，他更在聯合國大會演講上指控中共隱瞞疫情，要求聯合國追究中共的責任。簡單說，國際社會已經看穿中共，不斷揭露中共掩蓋疫情的真相，所以在中國境內的朋友更要謹慎提防。
第二個線索，各地學校雖然復學上課，但卻依然嚴格地封閉學生的生活行動，這反映出，學校方面與政府可能知道各地依然有疫情案例，但是又不得不配合高層的政策進行開學、復工，所以下令對學生進行小區式的封閉式管理。
第三個線索，是在疫情期間知名度最高的兩位專家鍾南山與張文宏，不約而同地釋出口風，暗示疫情即將再出現新高峰。當然，呼吸道疾病與肺炎在冬天的發病率確實會比較高，但是這次兩名專家異口同聲地預告疫情又要回來了，而且最少要做一年的打算。這些信號，確實不一般。
大家知道，中共為了掩蓋這次疫情真相，不但嚴格審查、控制媒體及網絡言論，還下令各醫院與醫療體系嚴密封口。所以，這些能經常出現在媒體前的專家，他們甚麼話能說、甚麼不能說，都跟黨的指令有關。
換句話說，在中共體制底下，經常在媒體上露面的專家往往不是獨立超然的科學研究者或真相探索者，而是配合共產黨進行維穩的「輿論引導者」與「政令宣傳者」。
所以，這次兩名專家都公開說「疫情會回來」，「至少做好一年準備」，而且還受到中國媒體廣泛報導，沒被封殺，很可能意味著，中共發現最近各地病例越來越多，越來越難掩蓋，越來越難推說都是「境外移入」了。
換句話說，中共開始進行輿論鋪墊工作，一方面是要讓人民建立心理準備，當局準備釋出更多的疫情實況，可能要再次實施嚴厲的社會控制與封城措施；另方面，也是要引導人民把疫情復發的理由，歸因到是「冬季」和「氣候」的因素。
再說透一點，中共知道疫情開始激增了、可能要瞞不住了，所以就在「黨宣布抗疫勝利」之後，趕緊通過科學家的口，有計畫地鋪墊輿論、引導輿論，為疫情的復發以及中共的掩蓋疫情來解套卸責。
因此，可以預見，在十月的「國慶月」過後，官方應該會一步步釋放出更多的各地疫情案例，迎來專家所謂的「第二波疫情」。所以，我們要請中國的朋友以及最近想去中國的朋友們，務必多加留意疫情信息、做好防疫準備。
話題二：重判任志強18年 習近平內外開戰
知名的中共「紅二代」地產商人任志強，9月22日被北京法院判處18年徒刑，罪名是貪污罪、受賄罪、挪用公款罪以及國有公司人員濫用職權罪，並且罰款420萬人民幣。消息傳出後，引發海內外譁然。
由於任志強的身份特殊，與習近平同樣是紅二代出身，但卻罕見地被重判18年，這項判決也因此被普遍質疑是「政治迫害」的成分居多。
為甚麼習近平要對任志強出重手？第一個主因，顯然是任志強曾經多次公開批評習近平。任志強向來有「任大砲」的稱號，今年三月，他曾經署名寫文章，批評習是「剝光衣服堅持當皇帝的小丑」、「誰不讓我當皇帝，就讓你滅亡」。
第二個主因，是任志強的身份背景與人脈實力太過雄厚。任志強不但是紅二代，在中共權貴集團裡擁有許多太子黨、紅二代朋友；任志強也是地產富豪，在商界的實力與人脈相當廣；同時，任志強也是中國知名的公共知識份子，在社會上、在中上階層裡具有相當強大的號召力與影響力。
對於中共領導人來說，這樣的人，如果能收編在旗下，會有利於自己的權力穩定；但如果這樣的人跟自己背道而馳，那就會成為非常具有動員力與戰鬥力的政治敵人，因此必須除之而後快，也從而讓年近70歲的任志強身陷囹圄。
事實上，這起案件除了再次反映出北京當局對黨內反對意見的不容忍，並且升級壓制之外，我認為背後還透露了三個重要的政治訊號：
訊號一：中共內鬥高度激烈 卻又力圖掩蓋
從今年初以來，有多封疑似是紅二代、官二代的公開信在網絡上流傳，公開批評習近平的執政缺失，還呼籲召開緊急會議「討論習近平的去留」。
雖然這些公開信是誰寫的不得而知，但從文章內容的細節以及文章能夠在網絡上廣為流傳，顯然是具有一定力量或者後台強大的人員或集團才能做到。加上任志強是公開署名批評當權者，自然成為頭號箭靶。
因此，任志強的判決，可以看出中共高層內部派系鬥爭相當激烈，已經讓當局無法再只靠輿論勸導或口頭警告來擺平，因此開始動用國家機器的法律戰，以法律名義展開另一場殘酷的內部鬥爭，殺雞儆猴。
除了任志強外，前中共黨校教授蔡霞日前也因為批評中共是「政治殭屍」、習近平是「黑幫老大」而被開除黨籍，蔡霞也是任志強的朋友。因此，兩人被公開處理，等於是習近平對黨內其他派系祭出的一記狠手與警告。
不過值得注意的是，這次任志強的判決裡並沒有被「剝奪政治權利」，四項罪名都是經濟罪名。這裡頭有兩個玄機：第一，當權者不希望案件的政治意味太濃，不希望被看穿是政治鬥爭的打壓，因此故意選擇經濟罪名來判刑。
第二，當權者試圖把這起案件對外定性為經濟貪腐案件，也是為了試圖掩蓋中共目前內鬥兇惡，試圖粉飾太平，不希望被國內普通人民以及海外國家看穿，不希望被外界看破中共政權內部的矛盾分裂與風雨飄搖。
否則，中國人民可能會因為中共內部分裂而蠢蠢欲動、希望推倒中共；而且歐美國家可能也會因為中共內部分裂，而加大力度對北京施壓、圍困北京，希望迫使中共走向解體。因此，北京當局設法淡化這起案件的政治味。
訊號二；壓不住紅二代反習 北京祭出生命威脅宣戰
任志強今年69歲，被判刑18年，如果全部服刑期滿，就將近90歲了；即便因為紅二代身份而只服刑一半，出獄也都快要80歲。換句話說，這項判決幾乎是要讓任志強進得去、出不來。當權者等於是用「生命威脅」向紅二代宣戰。
因為自從習上任以來，通過打貪反腐來進行權力鬥爭，得罪了許多中共權貴家族與紅二代、官二代們。再加上執政上的屢屢誤判與錯誤決策，加深許多紅二代不滿與反彈。
像近日就傳出，另一名紅二代馬曉力，因為反對北京當局在內蒙古強推漢語教學、打壓蒙古文化，從而發表連署公開信批評習。所以，習近平在黨內遭受的阻力越來越大，挑戰越來越多，從而決定祭出生命威脅的重武器，向紅二代宣戰與警告。
訊號三：中共黨魁權力基礎不穩 實施恐怖維穩
從今年初到現在的政治局勢，可以看出當權者的權力基礎越來越不穩定，批評聲浪越來越高。特別是當權者越來越左傾的政治路線，越來越像毛澤東，這讓許多受過「文革」迫害的紅二代家族，相當難受與反感。
因此，原本應該支持他的紅二代哥兒們，現在與他越來越疏遠，也使得習近平的執政基礎越來越分崩離析，甚至這些紅二代還反過來成為反對習的主要派系之一。
換句話說，在黨內，原本反習的力量可能是以被習掃蕩的貪官、江澤民派系以及其他受到習近平軍事改革衝擊的軍中人馬，但現在許多紅二代、官二代也紛紛加入戰局，成為習的敵人，讓北京政權風雨飄搖。
所以，習才會開始升級維穩手段，祭出足以威脅生命的重刑重罰來反制對手，與紅二代們撕破臉，用恐怖維穩方式來打這一場「中南海權鬥殊死戰」。
好，看到這裡，可以想見，接下來中共黨魁一定會對更多的反對者進行更嚴厲的打壓與懲戒。不過，我認為，當中共黨魁的權力鬥爭越升級、維穩手段越劇烈，就會讓他的政權越脆弱、越危險。怎麼說呢？簡單說，四個字，「內外開戰」。
首先，是「內戰」。習近平在黨內向大批對手展開你死我活的生死博奕，不但會激化中共內部的派系矛盾與肅殺之氣，而且會讓習核心在黨內越來越孤立；再加上他重用王滬寧等人，不斷地誤判局勢，不斷地冒險左傾，結果就讓支持他的人員基礎越來越薄弱。
其次，是「外戰」。過去兩年來，習近平與美國川普政府不但關係全面鬧僵，甚至已經走向公開分裂、全面衝撞的地步。
9月21日，習近平在聯合國成立75周年峰會上講話時，不點名地批評美國說，「任何國家都沒有包攬國際事務、主宰他國命運、壟斷發展優勢的權力，更不能在世界上我行我素，搞霸權、霸凌、霸道」，「不能誰拳頭大就聽誰的」
習近平等於是公開對川普叫罵，宣稱中共被美國霸凌。不過，有意思的是，他批評美國的這些話，不正好都是中共對世界其他國家的作風嗎？中共其實有一個特點，非常知道自己幹的事情有多壞，只是他們敢厚臉皮地不承認，並且把這些壞事拿去指責別人。
也因此，川普也在受訪時公開表示，他提到習近平就很生氣，川普還在22日的聯合國大會演講上火力全開，12次點名中方進行批評，並且呼籲聯合國要追究中共掩蓋疫情的責任。
換句話說，中共「外戰」的首要對手，就是美國。不過，中共還在南海問題與越南、菲律賓、馬來西亞等東盟國家發生衝突；還與印度有著邊境武裝衝突，隨時有開戰的可能。
再加上日前王毅出訪歐洲，因為試圖霸凌捷克而遭到歐洲各國圍剿、抵制等等，因此中共目前的「外戰」對手，已經遍布全球。北京當局不但會在黨內遭到孤立，在國際社會也同樣會被孤立、邊緣化。
不僅如此，北京當局還要面對國內的疫情復發、經濟低迷、糧食短缺等等潛在危機，種種的內外開戰、內外交迫，只會讓北京當局越來越搖搖欲墜、越來越脆弱。
因此，接下來可以推測，北京當局可能會繼續做幾件事：
一、對黨內升級鬥爭，清洗對手，加強集中權力。
二、對國內升級社會維穩，嚴控輿論，打壓異見。
三、增強兵力動員，對外用來備戰，對內用來權鬥。
- 四、 對台灣升級武力挑釁，對美國以拖待變。
五、收緊國內經濟，走向「內循環」為主的封閉經濟。
面對內外交逼的高度壓力，這些行動將是中共黨魁用來穩住政權、守住權力的最後自救手段。但這些手段，結果一樣只是枉然。
好，我們再重複一次，任志強的判決案背後，透露了幾項重要的政治信號：
訊號一：中共內鬥高度激烈 卻又力圖掩蓋
訊號二；壓不住紅二代反習 北京祭出生命威脅宣戰
訊號三：中共黨魁權力基礎不穩 實施恐怖維穩
好，今天就先聊到這裡，如果你喜歡我們的節目，請記得訂閱、留言、按讚，跟你的親朋好友分享。訂閱之後，請記得打開旁邊的小鈴鐺，這樣您就有機會收到我們的新節目通知了。
我們下次再會。
—
邪黨自滅
群妖結亂黨
霸妄耍黑幫
末路瘋魔鬥
霾破綻曦光
唐浩