孝與淫各為善與惡之一種。不過在中國傳統文化中，它們又是各在其善惡中首執一端的。所謂「百善孝為先，萬惡淫為首」即是此也。那麼如果一個人既有孝行而又同時犯淫的話，又應該如何降罪與賜福呢？對神明來說恐怕也是一件棘手之事吧。下面的一個縣吏因緣際會而聽到了神明們對此不同的看法。於是他將其記錄了下來。

這個縣吏因辦公差而來到張家口。因公事緊急而必須抓緊時間，因此在夜間趕路時迷失了道路，只得暫時進入附近一座神祠中休息。不一會兒，就聽到外面人聲嘈雜，起來一看，外面燈火閃耀，遠遠望見大隊人馬就要來到神祠。

還好他因為知道很多事情，便想到這是神靈的人馬，就隱伏在神祠走廊的角落裡。此時只見幾位貴官併肩進入祠堂落坐。左側似乎是城隍，中間的四五位則不知是什麼神。只見幾個冥吏抱著記錄冊陳列在案上，諸神開始一一檢查起來。縣吏就趕緊豎起耳朵聽聽他們說些什麼。原來諸神在勘驗某地的善惡之事。

有一個神說道：「某個媳婦侍奉公婆雖然在禮節上做到了孝，感情上卻沒做到。某個媳婦也能討得公婆歡心，可是一旦不在公婆面前就向丈夫發泄怨言。」另一個神說道：「現在世風日下，人情日薄，神道也是講究與人為善的。冥司法律規定孝婦延壽十二年。這兩個媳婦各減去二分之一，延壽六年就可以了。」眾神都對此點頭稱是。

過了一會兒，有一個神說道：「某個媳婦侍親上達到了至孝，可是又很淫蕩，如何處置呢？」旁邊一個神說道：「按陽世法律，犯淫罪只是打板子，而不孝則是要殺頭的，可見不孝之罪重於淫罪。因不孝的罪名重，所以孝子的福也就大。輕罪不能抵削大福，應該免去她的淫罪，只就她孝的那一面酌情加福。」

這時有一個神不同意道：「奉養老人，這只是孝的小節；虧行辱沒公婆，這卻是不孝的大節。小孝的功績難贖大不孝的罪過，應該不論她的孝順，只就她淫的方面酌情論罪。」另一神則說道：「孝是一種大功德，不是其他罪惡所能掩蓋的；淫是一種大罪惡，也不是其他善行所能贖免的。應該各有所報，其淫罪受惡報，其孝德受善報。」

此時側坐的那位神恭敬地弓腰請示道：「罪和福是否可以相抵呢？」旁邊一個神立即扭頭對他說道：「用淫來削奪孝的福，那就會使人懷疑孝順得不到福；用孝來免除淫的罪，那就會使人懷疑淫亂也是無罪的。罪福相抵恐怕是不可以的。」

這時一個隔著幾個座位的神探身道：「由於孝的原因，就是達到至淫的程度也不加罪，這不就使人更加懂得應該孝順了嗎？由於淫的原因，就是達到至孝的程度也不加福，這不就使人更加懂得應該戒淫了嗎？罪福相抵比較妥當。」

聽了此話，當中那個神沉思了良久說道：「這件事的處理，關係相當重大，可以請示天曹後再作決定。」

話音一落，眾神全體起身，各自登車離開了神祠。

此縣吏是個刀筆老道的老吏，對各種獄案文牘十分嫻熟。他於是暗中將眾神的話語記了下來。這個記錄就這樣一直流傳到今。

（轉自看中國/責任編輯：張莉）