【新唐人北京時間2019年09月14日訊】在2019年《美國達人秀》（America’s Got Talent）的半準決賽（1/4決賽）中，來自台灣、曾榮獲世界魔術大賽冠軍的魔術師簡綸廷，以精湛的魔術表演讓評審看得目瞪口呆，同時獲得晉級，而這是他在該節目中的第三次晉級。

有別於初賽和複賽是預錄的節目，而且由評審決定參賽者是否能晉級，從半準決賽開始的比賽變成現場直播，而參賽者的成績則改由觀眾投票決定。

在本次比賽中，簡綸廷表演與巧克力有關的魔術。只見他在評審哈克（Julianne Hough）面前將五顏六色的巧克力變成魔術方塊，隨後又將魔術方塊變回巧克力，讓哈克看得一臉茫然。

依據《美國達人秀》網站上的資料，簡綸廷於1993年出生於台灣台北，現年26歲。他在4歲時隨家人移居美國。他是學校裡唯一一個亞洲學生。由於在學校受到霸凌，他轉學了幾次，那是他很熬的一段歲月。

簡綸廷從16歲開始學習魔術。當時他在上高中，他立志成為魔術師。而魔術幫助他克服了艱難的日子。他喜愛創造自己的魔術，而不僅僅是模仿別人的魔術。

簡綸廷曾於2015年被徵召回台灣服兵役一年。在服役期間，礙於軍中規定，他不能玩魔術，這讓他失去自己的身分認同。直到退伍後，他才能找回原來的自己。

簡綸廷先前曾替其他魔術師製作道具。而從大約2016年開始，他也替自己製作道具。差不多在2018年10月，他才開始在很多觀眾面前表演，所以現在在大型場合表演時，他還是會緊張。

去年贏得《美國達人秀》冠軍的華裔魔術師林良尋（Shin Lim）是簡綸廷的朋友，他們曾多次在魔術師聚集的場合碰面。

──轉自《大紀元》（記者陳俊村報導）

（責任編輯：葉萍）