【新唐人北京時間2019年08月29日訊】在美中貿易戰升級和談判陷入僵局背景下，美國的知名中國問題專家白邦瑞（Michael Pillsbury）週二（8月27日）晚卻兩次重發路透社5月關於貿易談判破裂內幕的新聞報導，並分別引述了其中的內容。

網民隨後對白邦瑞重發5月舊新聞的寓意進行猜測。

這條被轉發的舊新聞是路透社在5月8日發表的，題為「獨家：中國（中共）想改變與美國貿易協議草案的幾乎所有內容」，文中引用熟知談判情況的三名美國政府消息人士和三名民間部門消息人士的話說，華盛頓深夜收到北京發來的外交電報，對長達近150頁的貿易協議草案做出重大修改、推翻了之前做出的多個承諾，這令中美持續數月的談判前功盡棄。

白邦瑞的推文寫道，「中方刪除具有約束力的法律表述 vs. 美方要求中國（中共）修法，因多年來，美國官員一直抱怨中方（中共）改革承諾都是空話，中國（中共）修法對確認協議落實至關重要。」

另一條推文援引報導內容說，三名美國政府消息人士和三名民間部門消息人士簡報會談內容說，中方返回的文件進行了重大改動，破壞了美國的核心要求。

強調中方必須修法是被美國貿易代表萊特希澤視為重中之重的內容。他認為，中國（中共）修法對確認協議的落實至關重要，同時還強力主張採取類似懲罰性經濟制裁，諸如朝鮮或伊朗制裁中所使用的落實機制，而不是典型的貿易協議落實機制。

美中貿易戰在上週五快速升級，雙方宣布將全面加稅。隨後，美國總統川普（特朗普）在法國G7峰會上表示，美、中通了話，並暗示和中國之間有大事發生。但很蹊蹺的是，中共外交部「不清楚」有通話，且中共官媒宣傳繼續刊登敵美內容。

川普隨後被媒體三番五次追問通話事宜，在不厭其煩給予回答的期間，也曾多次表示不想談論這個話題。

白邦瑞是川普政府的中國問題顧問，在他週二晚貼出這兩則推文後，有網民留言說，難道白邦瑞是在暗示「一個故事的兩個面」嗎；也有人認為，中共是不透明運作，外交部否認通話的動作不尋常，是否涉及到中共內部對貿易戰的博弈。

5月，中美貿易談判破局時，川普推文指要提高中國商品的關稅稅率，當時市場多認為為空話和嚇唬之詞，當時白邦瑞就表示，川普言如其實、說到做到。最後川普真的宣布把2,000億美元的中國商品關稅稅率從10%升至25%。

白邦瑞更在6月底大阪G20峰會期間的川習會前給予川普建議。

在接受福克斯新聞採訪時，白邦瑞透露，當時的重點是讓習近平下令中方代表重回談判桌。

「談判觸礁……中方對許多要點進行改動，並抗拒執行機制，情況相當黯淡。習近平團隊強調……川習會上華為事件要取得進展，也要停止加徵關稅，不然他不願繼續談判。」他說。

而從川普的應對來看，他沒有詳細說明為華為鬆綁一事，他只是鎖定美國科技零件商對華為的供貨，此舉讓習近平保住面子，也可向中國國內鷹派交代、並重啟談判。

──轉自《大紀元》（記者林燕綜合報導）

（責任編輯：葉萍）