全球矚目的「川習會」，終於落幕。

美方同意暫不增加關稅，並將與中方針對核心問題展開結構性談判。雙方若不能在未來90天內達成協議，美方將把規模2000億美元的商品關稅，從10％提高至25％。

適如筆者日前所論，這次川習會將讓貿易戰進入「中場休息」，但不會因此人去燈熄。貿易戰下半場，明年可能再度登場。

綜觀這次川習會，美中雙方均有所讓步，促成貿易戰砲火不再擴大，也等於是讓中方獲得一次「緩刑」契機。

貿易戰燒出經濟危機 中共亟盼停火

中共，在國內嚴峻的經濟壓力下，無疑是最盼貿易戰停火的一方。

自7月貿易戰開打以來，中國經濟受到劇烈衝擊，第三季度GDP增長率僅6.5％（此為官方數據，實際數據可能更低），創10年來新低；10月外匯儲備減少超過339億美元，降至約30530億美元，創18個月來新低，顯示資金仍持續外流避險；10月製造業採購經理人指數PMI降至50.2，創27個月新低，顯示製造業持續萎縮低迷。

加上大批企業撤離中國，許多城市出現大規模裁員、失業，以及招工廣告大幅減少現象；民眾收入減少，民生消費經濟也隨之滑落；而中國房市也在9月份首度出現供過於求，預計第四季度房價出現下跌走勢。

種種利空消息，不但衍生越來越多的社會問題、金融風險與民間抗爭，也動搖著中共統治的穩定。故而，中共極盼取消關稅或至少暫停增加關稅，緩解經貿壓力。

而對川普來說，儘管中方承諾增加採購美國農業、能源、工業等品，換取縮減美國的貿易赤字，但最核心的「竊取知識產權、強迫技術轉移、非關稅貿易壁壘」等問題仍未獲得解決。

不過，最終川普仍同意暫緩對中方增加關稅，其中或有多項考量，大致可從兩方面來分述：

一、貿易戰不加壓 川普安內攘外

這次川習會，美方並未升級砲火、增加壓力，原因除了美方希望在過年前能穩定美國與全球經貿市場外，也避免通用汽車（General Motors）裁員萬人事件引發更多企業跟進或「被鼓動跟進」。

同時，川普此前明確預告，若最終談判不成，將全面提高關稅到25％，連蘋果iPhone都不能避免。如今，美方再多給中方一個季度的談判時間，也等於是給在華企業多一點緩衝時間，進行產業撤離或產能外移等應變工作。

此外，中期選舉後的國會兩院新議員將於明年1月上任，此刻美中雙方暫緩經貿交火，也可讓川普政府更能專注應對嶄新的國會生態與政治挑戰。

不過，促使川普願意稍做讓步、暫時停火的主因，可能還是在於習近平。

眾所周知，曾在商場閱人無數的川普，從首度川習會之後，對習近平大為讚賞，不但屢屢公開讚揚習是他的朋友，幾乎沒有惡言批評。同時，儘管川普對社會主義、共產主義政權屢屢大肆抨擊、嚴厲制裁，但他卻始終明確地將習近平與中共分開而談。

或許在川普眼中，習近平雖身為中國領導人，但卻不等於中共，就如同中國人民不等於中國共產黨。

而川普從不將習與中共混為一談，或許是發現習近平是被中共這部黨國舊機器綑綁住，從而失去自主性，失去帶領中國脫離中共、回歸傳統的方向；同時，川普也是藉此提醒習，要把自己跟中共做出切割，勿與貪污腐敗、崇尚假惡鬥的中共政權為伍，因為他身上肩負著十多億人民的生命與未來。

因此，川普暫不升級砲火，除了給習近平這位「老朋友」更大的善意與空間來應對貿易戰外，或許也是給習近平更多時間來冷靜思考，要不要解體中共這部毀棄傳統文化、背離普世價值的極權機器。

畢竟，美中的核心歧見——知識產權、技術轉移、開放市場等，之所以遲遲未能達成協議，實質上是來自中共變異價值觀與西方社會普世價值觀的衝突。而這些變異價值觀，正源自中共的九大基因：「邪、騙、煽、鬥、搶、痞、間、滅、控」。所以，中共始終採取欺騙、謊言、掠奪等手段來從事不公平的國際貿易。

設若習近平不願拋棄中共舊機器，美中雙方終將無法達成真正自由而公平的貿易協定，貿易戰仍將加大力度撼搖中共政權。

反過來說，若習真希望美國與中國未來和平互惠、共存共榮，則勢必得解體這部殘害中國百姓近70年的極權機器，才能讓中國社會回歸傳統正常社會、找回「仁義禮智信」等普世價值，獲得川普、美國和其它國家的尊敬與信任。

二、貿易戰不減壓 川普箝制中共 警醒習近平

再從另一角度講，川習會後，雙方交戰火力也並未解除或放鬆。

畢竟，美中之間的不公平貿易依然存在，雙方核心歧見依然未解，自然沒有放鬆施壓的理由；此外，川普不放鬆對中共的壓力，可能也得以幫助習近平保持清醒。

近期來，海內外多個消息來源指出，習近平受到身旁部分中共佞臣圍繞吹捧、逢迎拍馬，讓習有所迷失。

就連習的鐵桿戰友王岐山，日前也在新加坡突然脫稿演講談道，「所以做人啊，要保持這份冷靜頭腦是不容易的，因為經常有人被捧暈。這是我的一個感受。」

此外，也許習身邊有幕僚建議他此時效仿越王勾踐「臥薪嘗膽」，將美國視為吳王夫差，先忍讓一時，佯裝臣服，待日後時機成熟再予以反擊。但殊不知，或許中共黨內反對習的極左派、江派與其它利益集團，正是把習當成吳王來吹捧迷惑、詐降效忠，再自比勾踐臥薪嘗膽，等待時機予以反擊，奪權取位，鞏固一眾權貴利益。習已自陷危機而不覺。

故而，美方維持對北京的施壓力度，讓北京時時感受經濟壓力與政權危機的步步逼近，有所痛覺，才能壓制中共黨國機器的狂妄擴張；同時，也藉此警醒習近平別再迷失於佞臣營造的「厲害了，我的國」幻象，體認到「危機了，我的國」現況，並清醒認識到，造成中國一切危機、造成人民一切悲苦、造成朝政一切惡鬥的根本源頭，正來自於中國共產黨本身。

歸根結底，美中貿易戰的衝突，不是美國與中國的衝突，而是自由社會與中共體制的衝突，是普世價值與變異價值的衝突。只有把變異價值徹底消解了，才能徹底化解貿易戰衝突；而要徹底消解變異價值，就得徹底解體中國共產黨。

或許，川普已經看清這一點，所以願意再幫習近平爭取更多時間來思考應變。接下來，就看習自己能否真正認清中共，做出理性睿智、利國利民的選擇了。

──轉自《大紀元》本文只代表作者的觀點和陳述。

（責任編輯：劉明湘）