在8月結束之前，中美重啟了貿易談判但沒有實質進展，而美國對中國的2,000億美元新增關稅聽證會已經結束，正式結果將於下週（9月6日）揭曉。

自貿易戰以來，中美雙方在相關經貿數字上的較量或許互有得失，但中共這邊的打法出現了不少弄巧成拙的事情，像是中興事件、拉攏歐盟孤立美國、拿WTO雞毛當令箭等等，而現在有2張牌也已經是弄巧成拙了。

一是被視為中共「王牌」的朝鮮。

美國媒體報導， 8月21在西維吉尼亞州進行選舉造勢會上，川普表示，一開始沒有對中國施壓，是因為我想要他們在朝鮮問題上幫忙，而他們的確幫了忙。

8月24日，川普連發三推，第一條推文說：「我已經指示國務卿蓬佩奧現在不要前往朝鮮，因為我覺得我們目前在朝鮮半島無核化問題上沒有取得足夠的進展。」第二條推文說：「另外，因為我們對中國更強硬的貿易立場，我不認為他們像過去那樣在幫助推動朝鮮無核化（儘管聯合國實施了制裁）。」第三條推文說：「蓬佩奧國務卿期待不久的將來前往朝鮮，最有可能是在我們與中國的貿易問題解決之後。」

其實眾所週知，中共早把朝鮮當成貿易戰的一張牌打，例如被指幫忙推動6月12日川金會，美方也禮尚往來，7月3日宣佈部分解除對中興通訊出口禁令，7月13日正式解除。而川金會簽署了協議，美國和外界以為朝鮮已經被搞定，但隨著中美貿易戰的發展，朝鮮去核態度也出現反覆。

據美媒引述知情官員消息報導稱，川普24日突然叫停蓬佩奧的訪朝行程，是因為當天稍早收到來自朝鮮的秘密書信，但值得注意的是，24日也是中美本輪談判的最後一天，時間上實在太巧，中美談判不歡而散，金正恩就派送川普一封火藥味十足的密信。

誠如普遍評論，現在川普將貿易戰與朝鮮去核掛勾，而且確定了優先順序，先打完貿易戰，再解決朝鮮核問題。中共或許自鳴得意讓川金會協議歸零，但實際上是弄巧成拙。

除了朝鮮牌，另外一張同樣情況的牌是停止進口美國豬肉。

8月30日中午12點多，央視新聞訪問農業農村部官員稱：已有效控制四起傳入非洲豬瘟疫情。當天晚間8點23分，農業農村部新聞辦公室發布消息：再傳新疫情，安徽省蕪湖市南陵縣發生一起非洲豬瘟疫情。短短一個月，從華南到華北，已有遼寧、河南（病豬來自黑龍江省）、江蘇、浙江、安徽等地連續發生非洲豬瘟疫情。已有證據顯示病毒源頭來自疫區的俄羅斯豬肉。

在關稅生效後，為了填補停止進口美國豬肉的空缺，俄羅斯24萬噸豬肉送到中國，還將非洲豬瘟首次引進中國。受疫情影響，多地活豬成百上千的被撲殺，一邊是豬農損失慘重批發價大跌，一邊是零售豬價上漲，以及消費者憂慮食安問題。

非洲豬瘟疫情一旦失控，將是中國養豬業的滅頂之災。朝鮮如果繼續擁核，對中國東北地區更有威脅。不同的事情一再證明，中共在政治、經濟、貿易、外交問題上，從來考慮的都是自身政權利益，根本不會在乎中國人民的損失。

──轉自《大紀元》本文只代表作者的觀點和陳述。

（責任編輯：李明心）