【新唐人北京時間2018年08月06日訊】美國總統川普週六（8月4日）在社交網站上連發推文，指對中國進口產品加徵關稅的正面效應，遠遠超出任何人的預期，而中共的任何反擊都是徒勞。
川普總統4日連發四則推文，不點名指中共的關稅反擊，是愚蠢的行為。他說：「關稅對美國鋼鐵業有巨大的正面效果，各地工廠正在開工，鋼鐵工人重新上崗，大筆資金湧入國庫。其他國家利用關稅反擊，但當我們再次施壓時，那些愚蠢的人只能尖叫！」
….Tariffs have had a tremendous positive impact on our Steel Industry. Plants are opening all over the U.S., Steelworkers are working again, and big dollars are flowing into our Treasury. Other countries use Tariffs against, but when we use them, foolish people scream!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年8月4日
川普總統在推文中再次強調，美國的目的只是要達成公平貿易。他說：「關稅會令美國更加富裕，只有愚蠢的人才反對。我們用關稅來談判達成公平的貿易協議，如果其他國家不願意談判，他們就得向美國支付龐大的關稅。不論如何，我們都是贏家。」
….Tariffs will make our country much richer than it is today. Only fools would disagree. We are using them to negotiate fair trade deals and, if countries are still unwilling to negotiate, they will pay us vast sums of money in the form of Tariffs. We win either way……
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年8月4日
川普總統還對中共在貿易戰中，對美國發起的公關戰表示不滿。他說：「中國（中共）第一次在跟美國的較量中，沒有佔上風。他們（中共）在廣告和公關方面投入巨資，企圖遊說及恐嚇美國的政客，在加徵關稅方面與我作對，因為關稅確實重創了中國經濟。其他國家也是一樣。不過，美國正在取勝，一定會更加強大！」
….China, which is for the first time doing poorly against us, is spending a fortune on ads and P.R. trying to convince and scare our politicians to fight me on Tariffs- because they are really hurting their economy. Likewise other countries. We are Winning, but must be strong!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年8月4日
中美貿易衝突中，中共的持續報復行為，已給中國經濟帶來重創，而美國的境況則相反。川普說：「加徵關稅的成效，比任何人的預期都要好。中國股市在過去4個月大跌27%，而美國股市則空前高漲，而且，當那些可怕的（不平等）交易經重新談判，成功地達成新的貿易協議之後，美國股市還會大漲。美國第一！」
Tariffs are working far better than anyone ever anticipated. China market has dropped 27% in last 4months, and they are talking to us. Our market is stronger than ever, and will go up dramatically when these horrible Trade Deals are successfully renegotiated. America First…….
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年8月4日
繼7月6日美國開始對340億中國商品加收25%的關稅後，美方正在擬定另外160億美元的商品清單。由於中共一直採取報復行為，對抗美國要求公平貿易的合理要求，川普總統7月10日又宣布，擬對2,000億中國商品加徵10%的關稅，而8月1日再將稅率提升到25%。
7月19日，川普還向媒體表示，如果有必要，「我已經準備好對價值5,000億中國商品徵收關稅了。」
中共在「沉默」24天後，於8月3日揚言採取反制措施，宣布將對從美國進口的價值600億美元的商品加徵報復性關稅，稅率分別為25%、20%、10%、5%四檔不等，實施日期將視美方行動而定。兩天后（5日），中共喉舌《人民日報》再發文宣稱，當局已保留繼續公布其它反制措施的權利。
白宮首席經濟顧問庫德洛（Larry Kudlow）8月3日接受「福斯財經網（Fox Business）」採訪時警告中共：「不要低估川普總統的決心」，「他們（中共）最好不要低估總統，他會在這個問題上態度很強硬。」
庫德洛還嘲笑說：「我覺得用600億美元回應我們的2,000億美元，有點弱吧。」
外界有分析認為，中共此次宣布的600億加稅措施，從數量及徵收稅率規模上看來，都遠遠低於美方最新提出的2000億美元計劃，顯示出中共已無力對美國實施對等的反制措施。
國際事務資深編輯唐浩指出，中共此次的所謂反制，主要是「用來說給國內聽的」，顯示中共當局有做出某種程度的反擊，同時也藉此壓制中共黨內的極左派。
相關視頻：
（記者蕭靜綜合報導/責任編輯：明軒）