【新唐人北京時間2017年10月31日訊】【亞太早安新聞】10月30日

提要

百萬加泰人示威反獨立 民調指統派佔優

蔡英文穿島衫過境美 外媒：川普接續過境

川普訪中前 美眾議員致函強調美台關係

黃之鋒熱血紀錄片 將角逐奧斯卡