【新唐人2016年08月18日訊】美國加州洛杉磯2名華裔居民涉嫌誇大公司業績騙取銀行貸款。兩人於去年受到聯邦檢察官起訴。其中一人逃回中國，一人被判處監獄服刑63個月，附加監外監管5年。

53歲的范國祥（David，Guo Xiang Fan，音譯）和39歲的楊仲宇（Louis，Chung Yu Yeung，音譯）分別是美國加州安大略市東方工具設備公司（Eastern Tools and Equipment）的總裁和副總裁。公司經營便攜式發電機和其他工具設備。

范和楊用虛假名稱開設了20多個空殼公司，用郵局信箱作為公司地址，在銀行開立多個戶頭，在電話公司開通多個電話號碼，杜撰了虛假的公司業績報告。

他們涉嫌將東方設備工具公司的資金轉移到這些空殼公司的銀行戶頭，營造這些公司進行大量商業活動的假象。通過誇大公司規模和業績，兩人從銀行騙取了960萬美元銀行貸款。

楊和范的這些公司銀行戶頭最初屬於舊金山的聯合商業銀行，但該銀行在2009年破產後，由華美銀行（East West Bank）接管。

由於范和楊的空殼公司沒有業績，無法按期償還貸款和利息，華美銀行因此派人前去檢查，發現這是一個騙局。

目前范國祥逃回中國，楊仲宇今年3月認罪後於8月17日在洛杉磯聯邦地區法院接受審判。

楊仲宇承認自己犯下了4項銀行欺詐罪和1項預謀銀行欺詐罪，按律最高可判10年監禁。

檢辯雙方最後陳述後，地區法院法官斯奈德（Christina A. Snyder）判決被告在聯邦監獄服刑63個月（即5年3個月），之後監外監管5年，沒收被告父母在聖蓋博谷的一棟房產，退還華美銀行961.89萬美元貸款。但楊仲宇妻兒的房產被允許保留。

斯奈德法官說，這是一樁處心積慮的欺詐案。被告已給他的父母「造成了極大的不安」，「在他心中有些警報應該已經拉響了」。

楊仲宇在將近一小時的宣判聽證會上表示自責。他說：「在亞洲文化中，兒子應該給父母養老。很顯然，我不能這樣做了。我知道我做錯了。」

「東方工具設備公司」從2001年一直經營到2007年，2005年因償還不了銀行貸款和利息而騙局敗露。雖然總裁范國祥畏罪逃回中國，但檢方仍然把他列為被告，仍有可能將其引渡回美受審。

——轉自《大紀元》

（責任編輯：凱欣）