就官位而言中國的省長和美國的州長大致相當。在中國，如果你是省長夫人肯定不用為柴米油鹽發愁了，如果省長夫人有工作，也絕不會是草民做的那類普通工作，而在美國，州長夫人就不一定了。

這不，紐約華人諮詢網最近就報導了這麼一件事：6月23日，美國緬因州州長夫人安（Ann LePage）竟去了一家餐館打工，時間是每周一、四、五的午餐時間，要輪班二次。餐館經理說，「員工都很驚訝第一夫人在這裡打工，我是她的頭號粉絲，很高興她在這裡打工。」來這個餐館用餐的當地居民，有的人沒認出她來，只覺得她很面熟。其中一位顧客說，「我完全沒想到在這裡遇到安，我認不出來。」

緬因州州長夫人為何不在家享福，要「屈尊」到餐館打工呢？原來，丈夫的薪水低，她得補貼家用。安說，「我一直想做服務生的工作，多餘的小費還可以存起來換新車。」州長日前曾在市政廳表示，去年暑假讀法律系的女兒也在布斯貝港的餐館打工，時薪是28美元，今年安打工可以貼補家用。

喜歡刨根究底的人肯定會問：那麼緬因州州長的薪水究竟低到什麼程度呢？

根據美國國務院網站披露的資訊，全美50州的州長薪水，前三名是賓夕法尼亞州年薪190,823美元，田納西州184,632美元，以及紐約州179,000美元；倒數三名分別是科羅拉多州90,000美元，阿肯色州87,759美元，以及緬因州70,000美元。而根據美國人口普查資料，緬因州家庭平均年收入是87,000美元，州長一家的年收入顯然低於這個數值。

可以想像，大陸同胞要是看到這條消息跌破眼鏡的肯定不會少！

在今天的中國，當官的跟老百姓相比，即便再缺什麼也絕對不會缺錢，老婆的工作即便再差也絕對不會差到去餐館端盤子，更別說省長這樣的大官了。

舉個例子，就說6月16日被審判的原中共雲南省委書記白恩培吧，跟省長屬於同一級別的官。據媒體報導，這位白大官人一邊拿著高薪水，一邊竟還受賄2.4億。他的老婆原來只是青海的一個普通服務員，嫁給他後到雲南後迅速被提升為正廳級的雲南電網公司黨組書記。與白大官人夫婦相比，別說緬因州州長夫婦，就是收入比他們高許多的其他州長夫婦也是望塵莫及啊！

這就是在美國當官和中國當官的巨大差距，也是民主國家的官員與專制國家的官員之間的巨大差距。

──轉自《大紀元》 本文只代表作者的觀點和陳述。

責任編輯：劉旋