【新唐人2016年05月27日訊】以支援和發展加州少數族裔小公司為目的的「金援與商機」頒獎活動，5月25日晚，在奧克蘭舉行。小企業主們特別感謝主辦方提供的各項幫助與支援。

當晚國家利益銀行、加州商業銀行、和關島銀行分別榮獲社區建設獎、社區影響獎、和社區大獎，而D&A通訊企業獲得優秀企業獎。

小業主Darolyn Davis說，「如果沒有NorCal與銀行長期的合作關係，照顧像我這樣的小公司，對我們少數族裔商業想成長的話，我們幾乎是不可能有機會的。」

「金援與商機」頒獎活動由加州資源與培訓機構、小公司戰略夥伴互動機構、和北加小型企業財務發展公司三個機構聯合舉辦。

北加州小型企業財務發展公司（NorCal FDC）總裁阿瑟·華盛頓（Arthur Wanshington）說，「對於那些已有合約的，我們可以提供貸款，對於那些想要發展的商業，我們可以提供貸款或和合約，因此我們將金援與商機聯接起來。」

作為當地一些小型公司後盾的北加州小型企業財務發展公司，有加州兩個大型基金會支持，常給小公司提供80%的貸款抵押保證，貸款金額最多可達250萬美金。

北加州小型企業財務發展公司Arthur Wanshington表示，「我們計劃將進入華裔市場，讓華裔小公司也能獲取貸款支持，同時讓我們可以如何通過直接投資在華人社區再投資。」

小公司報總裁Gerald Johnson說，「我們與他們開展了合作的關係，來服務加州少數族裔及婦女所開的公司。」

專門為小公司的培訓服務的CARAT公司，過去4年，提供了400個培訓，其中三分之二是網絡培訓，一萬一千人受益。

非牟利金融機構的CARAT公司執行主管泰勒女士（Selma Taylor）表示，「我很驕傲小企業通過使用我們任何服務或項目後，獲得成功並繼續成長，特別是少數族裔小公司，確保他們公司使用最新技術，在同行中具有競爭地位。」

新唐人記者馬健、古馨雨舊金山灣區奧克蘭採訪報導。