越看越有趣為什麼中國人喜歡川普

北京時間：2016-03-30 08:08

【新唐人2016年03月30日訊】川普去年宣布競選美國總統時，不論在美國國內或海外都沒有受到太多的關注，萬沒想到川普後來因強烈抨擊美國的非法移民等，民調一路竄升到第一。其不按牌理出牌的言論，也引起中國13億人口的注目，讓平時不關心美國大選的中國網民，透過追蹤川普的新聞而了解美國總統選舉的民主程序及其價值。

CNBC財經網站3月28日報導，雖然共和黨總統參選人紐約地產大亨川普，在其競選活動中總是批評中國的不公平貿易行為，包括不合理的關稅及操控匯率，威脅要對自中國進口的產品課徵45%的關稅等，但這些指責似乎沒有引起中國人的憤怒，反而被其政治不正確的言論所吸引，有些人還對川普甚為著迷，特別為他在網路上架起川普粉絲團，追隨人數越來越多。

川普在華人中早已家喻戶曉

川普對年輕華人來說並不陌生，2000年代中國大陸的教師鼓勵學生多看美國節目加強英文，而川普製作及主持的真人秀《學徒》（The Apprentice）節目，是當時教師推薦的必看名單之一。

許多看過《學徒》的華人，對川普在節目中的表現印象深刻。22歲目前居住在香港的康小姐（Vennie Kang）告訴CNBC記者，她在十幾歲時開始看這個真人秀，川普在節目中相當有自信且冷靜，喜歡控制全場，展現商人的智慧。她說：「印象最深刻的是，川普在每集節目最後都以『你被解僱了』這句話來淘汱參賽者。」

紐約時報近日報導說，31歲在北京從事建築技術工作的孫建國也看過川普的真人秀《學徒》，他說以前沒有關注過美國大選，但自從川普參選，川普張狂直白的表達方式以及反對事情的看法，引起他對美國大選的關注，彷彿是一場選舉真人秀。他說：「讓我們關注除了自身以外國際上的事，對我們是很好的教育，進一步認識了美國的政治是什麼樣的。」

懂得商業交易的候選人

川普去年在愛荷華州的一場競選集會中嘲弄亞洲商人的蹩腳英語，雖然得罪許多中國人，但也有人認為有位來自商業界的美國總統也不賴。

來自中國目前定居在紐約的蘇杭（Hang Su，音譯）說：「如果美國總統是商人出身，並不必然是壞事，因為他會更了解如何交易及妥協，這並不會改變美中之間長久以來的愛恨情仇關係。」

大多數在中國大陸的華人，如同蘇先生一樣，並不關心美國總統參選人對美國境內各項議題的立場，比較關注美中兩國的商業關係。

白一凡（Bai Yifan，音譯），29歲，來自香港。他說他原本將川普參選當成是一個鬧劇，但現在認為：「政治人物與商人完全不同，川普了解中國是美國最大的貿易夥伴。」

成功的富二代

「富二代」一詞，在中國大陸多半是用來形容依靠富裕父母，在社會上炫耀財富的人，帶有負面之意。某種程度上，川普也算是富二代，但卻受到中國網民的喜愛。

中國網民符（Fu）表示，相較於中國的富二代，川普顯得更雄心勃勃。符說：「我讀過川普的傳記，早期他向父親借了一百萬美元，逐步建立他的川普帝國，過程中有起有伏，並不是總是所向無敵。」

女兒的加分

有些中國人喜歡川普，是因為他有個漂亮又典雅的女兒伊萬卡·川普（Ivanka Trump）。今年34歲的伊萬卡是名成功商人也是賢妻良母，形象很好，在中國很受到歡迎。

符表示，伊萬卡是那麼地優雅，這應該與她的家庭教育有關。36歲住在紐約的喬·吳（Joe Wu）亦持同樣看法，他說：「川普的孩子都很有教養，川普不喝酒，很有紀律，他不準孩子喝酒、抽煙、吸毒及紋身。」

受訪的康及吳都認為，川普的張狂演說只是為了引起選民的注意，隨著競爭對手的減少，川普會開始花較多的時間論述他的政策立場。