【新唐人2016年03月23日訊】【今日大紐約】3月22日完整版

提要

比利時恐怖襲擊 34死逾200傷

歐洲遭遇連環爆炸 紐約市加強警力嚴陣以待

女業主被暴打 美甲業籲政府正視行業困境

康尼島「月神」公園週五正式開放

比利時恐怖襲擊 34死逾200傷

晚上好，歡迎收看新唐人全球新聞，首先一起來關注，比利時首都布魯塞爾發生的恐怖襲擊事件。當地時間週二上午，布魯塞爾的機場和地鐵站先後發生爆炸，目前官方的統計數字顯示，恐怖攻擊已經造成34人死亡，超過200人受傷。

當天布魯塞爾總共發生了三次爆炸。當地時間上午8點左右，布魯塞爾國際機場大廳先後傳出兩次爆炸聲。

機場內乘客驚慌逃生，目擊者曾聽到有人用阿拉伯語高聲喊叫。

機場緊急關閉，比利時宣佈全國恐襲警戒級別提高到最高級。

大約一小時後，靠近歐盟總部的馬爾貝克地鐵站也傳出爆炸聲。地鐵站的出口湧起大量煙塵，十多人倒在路邊。地鐵公司稱，爆炸發生在一節已經靠站的地鐵車廂內。

布魯塞爾的地鐵和火車站也因此全面關閉。當局警告民眾盡量留在室內，不要外出。

三次爆炸已經造成至少34人死亡，傷者超過200人。

伊斯蘭國恐怖組織通過自己的社交媒體宣佈為襲擊負責，要給參與打擊伊斯蘭國的盟國帶來黑暗。

比利時警方證實，機場發現了第三枚沒有爆炸的炸彈，已經安全引爆。

當局公佈了三名嫌犯的照片。

比利時聯邦檢察官Van Leeuw：「一張記錄下三名男性嫌犯的照片，拍攝於扎芬特姆機場，其中兩人似乎已經執行了自殺式攻擊，第三人身穿淺色夾克、戴帽子，警方正在全力搜捕。」

當地時間下午4點，在軍警把守下，布魯塞爾的火車站已經重新開放。

比利時民眾Aaron Deconinck：「不想乘坐火車，但你必須鼓起勇氣坐火車，因為如果不重新開始正常的生活，就給了恐怖份子勝利的機會，我們不能那麼做。」

新唐人記者喬安綜合報導

比利時遭恐攻 紐約市加強警力嚴陣以待

比利時連環爆炸案後，紐約市長和警察局長宣佈，將在人群密集地帶和通勤高峰時段加強警力、防範恐怖份子的威脅。

紐約市長白思豪：「目前紐約市，沒有特定而且可信的威脅，但我們已經準備好迎戰。」

對於比利時布魯塞爾今天早上發生的連環爆炸恐怖攻擊事件，紐約市長白思豪和紐約市警局今早十點發佈記者會，強調會對紐約市的繁忙地帶，加強警力的部署。

紐約市警察局長布萊頓：「幾個月前，反恐應急指揮部、戰略反應團隊根本不存在，但今天早上已經全面部署，包括VSU小組和運輸人員。」

紐約市的反恐應急指揮部有五百以上的警員，都配備全副武裝，並且受過高度訓練，另外還有戰略反應團隊和急救服務小組。

紐約市長白思豪：「紐約警局為了確保民眾能安全上班，派出三萬五千名警員，保護市民的安全。」

紐約市長白思豪也表示，紐約市會以秩序與正常運作，來面對來自恐怖份子的威脅。

新唐人記者王姿懿、奧利弗紐約採訪報導

恐攻事件頻傳 紐約市民：相信警方能力

紐約市警局在前幾個月的巴黎恐攻後，就提升了反恐的警力，保障民眾安全，今天比利時爆炸案後，記者在紐約街頭隨機採訪，來看看紐約人的安全感有多少。

這裏是紐約時代廣場，大家可以看到，附近的警察和反恐人員的數量明顯增加。比利時布魯塞爾今天凌晨發生的連環爆炸恐怖攻擊事件，讓紐約市也不敢大意，加強了治安戒備。對於紐約的公共安全措施，絕大多數的紐約市民和遊客都表示很有信心。

在今天早晨比利時布魯塞爾遭到恐怖攻擊後，紐約警察迅速在紐約市各處人潮聚集和交通繁忙的地帶，加強警力和反恐措施。而紐約市街頭的多數民眾都對治安感到放心。

紐約民眾楊富群：「我相信他們，我在這裡守過年夜，我知道他們的能力是挺強的。」

加州觀光客Jonathan Peng：「我是在美國生的，我今天還是覺得紐約還蠻安全的。」

紐約民眾Bill Lester：「紐約市的警力非常棒，都受過嚴格訓練，很專業，有他們在我很安心。」

紐約市民Timothy Valdner：「紐約的保安做得很好，還有優秀的警力。我一直都覺得很安全。」

當然也有民眾對治安問題表示擔憂。

紐約民眾Bonhyun Koo：「紐約有各種各樣的人，有時候有些人的行為舉止會很怪異，我會不知道怎麼辦，所以有時候覺得不太安全。」「紐約警察有時候會巡邏，我希望他們真的很盡責。」

在增加巡邏人員的同時，紐約警察也提醒民眾，遇到可以情況及時舉報。

新唐人記者王姿懿、奧利弗紐約採訪報導

各參選人回應布魯塞爾恐怖襲擊

週二，美國有三個州舉行總統初選，各位總統參選人在忙碌於選情之餘，也都紛紛發表了對布魯塞爾恐怖襲擊的聲明。來看詳細報導。

布魯薩爾的恐怖襲擊發生後，共和黨總統參選人領頭羊川普，即刻發表推文，呼籲美國要「警惕和睿智」。

他並接受了CBS的電話採訪。

共和黨總統參選人川普：「我們要加強我們的邊防，對入境者要謹慎檢查，不然國家會出現許多問題。」

而克魯茲在恐怖襲擊後也很快做出回應，表示歐巴馬接收敘利亞難民的計劃要立即停止。

共和黨總統參選人克魯茲：「我們要立即停止總統的不明智計劃，接收上萬的敘利亞穆斯林難民來美，我們的審批程序嚴重不足，政府沒辦法從難民中辨別恐怖份子。」

另一位共和黨總統參選人卡西奇，則對恐怖襲擊發生後，歐巴馬還滯留在古巴提出批評。

共和黨總統參選人卡西奇：「如果我目前在古巴，即使馬上要去場棒球賽，我也要趕緊回到華盛頓，召集顧問和文明世界的領袖，告訴大家，趕緊行動勿再延遲。」

而美國前國務卿，民主黨總統參選人希拉里在NBC的電話採訪中呼籲，美國要立即關閉邊境。

民主黨總統參選人希拉里：「我們要徹底關閉邊境，工作要做得更好，與歐洲合作，密切關注那些同樣受恐怖威脅的地區。」

在亞利桑那州忙於選舉的民主黨總統參選人桑德斯，在接受採訪時指出，「伊斯蘭國」是個野蠻的組織，必須摧毀。

民主黨總統參選人桑德斯：「伊斯蘭國必須被摧毀。我們在伊拉克取得進展，伊斯蘭國已失去20%去年佔據的地盤，但顯然我們還要做更多，我們要在這個地區打造一個穆斯林同盟，包括那些本應起作用，卻還不積極的國家。」

目前，各位參選人在週二的初選還在進行中，大部分結果預計在美東時間午夜前揭曉。

新唐人記者李大宇綜合報導

歐巴馬電視演講 倡導古巴人權民主

週二是美國總統歐巴馬訪問古巴行程的最後一天。在哈瓦那大劇院，歐巴馬發表了面向古巴全國的電視演講，向古巴人民伸出友誼之手的同時，也呼籲古巴實現人權和民主。

美國總統歐巴馬：「……我來到這裡是為了向古巴人民伸出友誼之手。」

在呼籲美國國會解除對古巴貿易禁運的同時，歐巴馬也強調了人權、自由和民主的重要。

美國總統歐巴馬：「我認為公民應該可以自由說出他們的想法，無需恐懼，自由結社、批評政府、和平抗議。法律不應任意拘禁行使這些權利的人。我認為每個人都應該有信仰自由，能夠和平、公開的實踐自己的信仰。選民應該能夠通過自由、民主的選舉，選擇他們的政府。」

演講過後，歐巴馬回到美國大使館，與部分政治異見人士會面，稱讚他們勇於表達心聲的勇氣。

歐巴馬希望以此行消除冷戰的遺蹟，但美國國內仍然不乏批評之聲。眾院議長保羅•瑞安週二公開指責歐巴馬的訪問，等於承認卡斯特羅的獨裁政權。

新唐人記者喬安綜合報導

中國版「絕命毒師」？ 緩刑犯販出5.7億劣疫苗

中國再曝嚴重的藥品安全事件。山東省一對母女在過去5年中，將不合規範的疫苗販賣到中國24個省市，涉案金額高達5.7億元。值得關注的是，涉案的母親，2009年就曾因非法販賣疫苗而被判緩刑。外界質疑，為甚麼她能在緩刑期間，打造起5.7億的黑心疫苗帝國？

山東一對母女龐某和孫某，不具備疫苗經營資質，卻從2010年開始，非法從107個上家，買入25種二類疫苗，涵蓋狂犬病、甲肝、水痘等常見疫苗種類，再通過網際網路批發給下家。

兩人未按規定，將疫苗保存在2到8度的低溫中。而常溫儲存，可能導致疫苗失效。2014年，安徽省無為縣，就有5名村民接種狂犬病疫苗後，並未產生抗體，其中1人隨後因狂犬病死亡。

橫河：「如果說是救命的疫苗，像破傷風這類，是要打疫苗以後才能把命救回來的，無效就是害命。」

而據官方估算，龐氏母女的「問題疫苗」，約有200萬支。從2010到2015年，已擴散到全中國24個省市，涉案總金額高達5.7億元。

而荒謬的是：大陸媒體曝光，龐某其實早在2009年，就因非法經營疫苗罪，被判3年徒刑、緩期5年執行。她卻在緩刑期間，重操舊業，生意版圖還比判刑前擴大近百倍。

大陸民眾連日來憤怒質疑：在過去長達5年時間中，監管部門在哪裏？

向下深挖，原來按照現行條例，中國大陸的二類疫苗，由各地「衛計委」的「疾控中心」採購。

但監管部門，卻是行政級別低半級的「食品藥品監管局」（食藥監局），形成了「下級監管上級」的局面。

除了監管缺失，追究程序也相當扭曲。龐氏母女銷售劣質疫苗，卻並未被以「生產、銷售劣藥罪」追究，而是以「非法經營罪」移送起訴。原因是，「劣藥罪」需要「食藥監局」向公安提供證據，證明劣藥的危害結果。網民質疑：想讓「監管者」證明自己「監管不力」，可能嗎？

中共設計的行政體系，造成監管難追究難，但為何長期不修改這套畸形體系？

橫河：「這有幾個因素。一個是它實際上有很多利益集團在裡面，這些利益集團又和官方有千絲萬縷的聯繫，所以就會阻止在這方面從嚴看管。疫苗出了事以後，不影響到它江山的穩固問題，所以官方是並不重視的。」

2007年，中國山西多名兒童，注射二級疫苗後致死致殘，有調查記者王克勤追蹤披露，原來山西省政府與醫藥公司勾結，壟斷山西的二類疫苗市場。

結果消息曝光後，受害兒童家長反而遭政府恐嚇﹔調查記者及其總編先後被解職。官方卻沒有藉機整治全國的二類疫苗市場。

時隔9年，問題疫苗再現。有中國百姓唉嘆：中共體制下，體制監管缺失，加上道德體系被破壞，導致毒食品毒藥品橫行。如果根源不解決，黑心疫苗何時又會再次爆發？

女業主被暴打 美甲業籲政府正視行業困境

昨天我們報導了布魯克林美甲店老闆被不付錢的顧客暴打的細節，美甲業主們在聲援女店主的同時，也呼籲州府在規範行業的同時正視華人美甲業主所面對的困境。

布魯克林美甲店老闆邱女士因為向不買單就走的客人追要服務費、被個頭高大的客人暴打3次並被揪住頭髮在地上拖行，頭髮被揪掉不少。

布魯克林被暴打美甲店主邱女士：「工人把我拉起來的時候，我都暈了，全身痛：手臂、背部，嘴巴流血，臉上也有傷，我想就是為了小孩子想多賺一點錢。」

美國華人美甲聯合總會會長高家順：「經常聽到有的跑單，有的挑毛病跟你吵、拒絕付錢，有的你跟他辯論、他就打你，有些人利用我們忙注意力分散就偷我們東西，更嚴重的就是拿著槍進來搶劫。我們這些人長年纍月在這樣的環境裡求生存，十分不易。」

紐約華人美甲從業人員，無論是店主還是工人，在治安不好的區域欺凌事件時有發生。

美甲業主張曉華：「我希望政府不光看到我們做的不足的地方，也看到我們受欺凌、受欺負的一面，希望政府正視這些事情，不能只打壓美甲行業，還要幫助、扶持美甲業，幫助我們發展。」

除了從業人員的工作環境的安全問題， 這幾年紐約美甲業面臨的一個最突出的問題就是工人不足，招不到人。

美國華人美甲聯合總會會長高家順：「 為了應對工荒，只能把工資慢慢提高，來吸引工人、招聘工人，也穩定已有員工。」

工人工資的提高只是成本增加的一部分。

美國華人美甲聯合總會會長高家順：「這幾年物價上漲後，房租、水電、保險、稅等都在提高，利潤空間月來越小，很多店已經沒有利潤，很多店只能靠7天上班，沒有休息才能賺到維持生計的費用。」

另一方面，由於美甲業入門門檻低，使得新移民大量湧入，壓價競爭讓利潤空間不斷壓縮。

美國華人美甲聯合總會會長高家順：「這幾年行業內的迅猛發展，很多店為了生存就靠壓低價格來吸引顧客，這樣就使得收入越來越少。」

工人難找、利潤變少，讓美甲業很難保證服務質量。

美國華人美甲聯合總會會長高家順：「對這個行業來所，我們的服務和環境衛生跟不上，對行業是損害，長遠講，這個行業就會慢慢走向沒落。」

美甲業主陳彩秋：「目前這種環境，讓我們每天都很不安心。我們以前都是工人，為了養家餬口從員工變成老闆，但當這個老闆比做員工時更辛苦。因為做員工時沒有精神上的壓力，做老闆要面對客人、員工對客人態度好不好﹔還要面對生意，各方面都是壓力。」

行業缺乏新人補充，文化差異導致學徒工模式的不被認同，再加上已有從業者的退出，使得美甲業對新移民來講也變得不再像從前那樣具有吸引力。

新唐人記者李蘭、Oliver紐約報導

美甲業者被毆 類似狀況華人如何應對（一）

近日，在網路上廣泛傳播的一段華裔美甲人員被打的視頻，引起了華人社區的廣泛關注，如果遇到這樣的情況，華人該怎麼辦？我們專訪了資深移民律師劉汝華先生，來聽聽他的建議。

視頻中顯示，這名華人婦女，被非裔女性輪番施暴毆打，場面怵目驚心。如果我們自己遇到這樣的情況，第一時間應該打911報警電話。

紐約資深移民律師劉汝華：「我的建議是，這種情況一發生，馬上要打電話（報警），即使你不懂英文，打911可以要求中文翻譯的，（語言）完全不是問題。要冷靜，盡量把衝突降到最低程度，但是當你的生命、你的安全受到極大的威脅，已經被打的時候，那毫不猶豫的，第一，你可以爭取反抗；第二，員工們都可以出來阻止，這屬於正當的防衛，已經是正當防衛了，不是攻擊性的；第三，應該馬上有人報警。」

據記者了解，有很多華人業主員工，都曾遇到過類似的情況，被無理欺負，而不敢發聲。

紐約資深移民律師劉汝華：「很多華人有個習慣，就是大事化小、小事化了，況且有的客戶可能是回頭客呀，或者都住在同一個社區呀，我如果報了警之後，他們會不會來找我麻煩呢，會不會來半路截我呢，會不會來店裡砸啊，這些顧慮是有的。但是，有時候你的容忍，能不能換來和平，這是個很大的問題。如果你不斷地作退讓，不斷地期待著換來和平，但得到的是更多的不滿、更多的是暴力的話，我覺得根本就沒必要再忍受下去。如果我們每發生一個事件，都當成是很嚴肅的事件，馬上就提出來，而不要等到一定的程度的時候，我覺得這種號召力就廣了，如果每個受欺負的員工、每個受欺負的店東，發生事情的時候都聯合起來，馬上訴諸於法律的行動，向警方報告，我覺得會減少這種暴力事件的發生。」

劉律師認為，發生類似事件，華人一定要勇於訴諸法律，有必要讓犯錯的人，知道法律的嚴肅性。

紐約資深移民律師劉汝華：「他就覺得打你沒關係，罵你沒關係，吃你的飯不給錢沒關係，做了手指甲之後不給錢也沒關係，他覺得他可以沒有任何的懲罰，必須讓他們知道法律的嚴肅性，我覺得一定要藉助法律的手段。」

而新移民來到美國，碰到這樣的事情，由於對美國法律的不了解，很多擔心身份、語言問題，而不敢聲張。劉律師介紹，這兩個方面，其實都不用擔心，如果受害情況嚴重，還可以申請U簽證，詳細內容請關注我們的後續報導。

新唐人記者陳曉天、唐誠紐約報導

減少碳排放 議員：增加電動車充電站

目前原油價格下降，不少人出行選擇開車，有紐約市議員提出，增加電動車的充電站，以便民眾選用污染小的交通工具出行。

今天紐約市議員康斯坦丁尼提出，要在紐約市五大區建設電動車的充電站，藉此增加民眾購買電動車的意願，也讓紐約市能更環保。

紐約市議員康斯坦丁尼：「我們將常看到原油價格上落，但是看不見的是背後的代價，溫室氣體排放造成的代價。紐約市25%的溫室氣體來自交通，為了我們城市、世界的將來，我們要做點事情了。」

康斯坦丁尼在提案中要求在紐約市每個區設立2-7個電動車充電站，並且在交通局的網站上公布。

但是環保人士指出，造成紐約市碳排放量高的第一源頭來自高樓，第二才是交通。

紐約環保選民聯盟紐約市華裔主任劉雅婷：「在紐約市，最大的碳排放其實是來自高樓大廈，大約佔三分之二，交通佔三分之一。」

法案在週二的議會上提出。康斯坦丁尼認為，如果法案通過，預計在2050年能減少紐約市80%的碳排放。

新唐人記者柯婷婷、李凱文紐約報導

3月22日法拉盛社區新聞簡訊

1. 親子同樂日 3月26日凱辛娜公園舉行

冬去春來，萬物復甦。由紐約勵馨婦幼關懷中心和帝國藍十字藍盾健保主辦的「復活節親子同樂日」，將於3月26日在法拉盛凱辛娜走廊公園舉行，屆時將有氣球傘、袋鼠跳、彩蛋尋寶等多個遊戲等著小朋友來玩，現場還提供許多精美禮物。

活動時間：3月26日週六下午1點至4點

活動地點： 法拉盛凱辛娜走廊公園草坪

2. 僑教中心免費培訓「中國戲劇服飾文化」

從四月底開始，紐約華僑文教中心將舉辦中國戲劇文化的免費培訓，主要面向中文學校教師。屆時，將由「中國戲劇工作坊」創辦人馮光宇和史蒂芬．凱派林，介紹戲劇服裝的設計、類別及其與表演的關係，學習如何穿戴戲服等，讓中文老師了解中國傳統戲劇文化，把道具和戲服帶到中文學校的教育中，寓教於樂，傳播中華文化。

培訓時間：4月30日至5月28日每個星期六早上10點至下午2點

培訓地點：紐約華僑文教服務中心

報名電話：718-886-7770轉分機106 聯繫人：鮑小姐

皇后區民房失火兩亡一傷 華人居鄰心驚

昨晚10:30左右，皇后區艾姆赫斯特一棟民房發生2級大火，造成2人死亡，1人重傷；住在隔壁的華人居民講述了她們一家昨晚的經歷。

發生火災的伊薩卡街42-28號房屋，距離艾姆赫斯特M、R地鐵站只有5分鐘左右的步行路程。火勢達到2級，三人在大火熄滅後被發現，2人不幸身亡，一人重傷。

附近居民Gencis Florimy：「我出來就看見成群的消防車，外面全是煙。」

附近居民John Agudelo：「火很大，我就住在街角，我們走到窗前，看到好多火焰，消防局來了很多救火車。」

不少居民聽到聲響，出門查看情況。

起火房屋鄰居張女士：「我女兒問我：媽媽今晚能不能睡啊。」

張女士一家就住在隔壁。所幸房子並未受到波及。火災發生時，一家人毫不知情，直到有人敲門告知。

起火房屋鄰居張女士：「有人告訴我隔壁著火了，我下來一看，真的！我兒子都睡了，大概十點半左右。」

隨後張女士就見到了濃煙，於是馬上叫醒家人。

起火房屋鄰居張女士：「我就把我兒子，女兒，老公都叫起來。因為這個煙，再遲一點小孩子就不得了了。」

大火在夜裡12點左右被完全撲滅，但濃煙太大，張女士一家只能到朋友家過夜。

從房屋外觀察，大火幾乎將一樓燒燬，二樓並沒有受到太大牽連，還能看到白色牆面被微微燻黑。房子正面外牆也沒有明顯焚燒痕跡，右側房屋的牆皮卻被燒爛一大片。

目前火災原因還在調查，死者身份也尚未公布。

據張女士介紹，隔壁房主是一名年邁的白人，同住的還有一名腿有殘疾的非洲裔居民。

新唐人記者韓瑞紐約報導

抗議後 紐約市議會通過土地分區計劃

紐約市長白思豪的「土地分區計劃」今天的市議會表決，雖然遇到波折，但最終仍然被通過。

記者現在在紐約市政廳現場，剛才市議員們正在表決市長白思豪的土地改革方案，但是在二樓的觀眾席，卻傳出了民眾抗議的聲音，導致整個會議中斷，警方不得不清空整個二樓觀眾席。

第一位市議員發言時，反對白思豪的土地改革法案。到市議員陳倩雯發言支持法案時，在會場二樓的民眾開始大聲抗議。

原因是白思豪提出的計劃指出，發展商在興建大樓時，必須撥出25-30%作為「可負擔房屋」，但抗議民眾認為數量並不足夠。

紐約市議員陳倩雯：「我的選區中所有的委員會都…..議會主持：陳議員，請你暫停一下。如果議會沒有允許你們發言，你們就出去。」

抗議民眾：「不要MIH！市議會不要通過！」

經過大約10分鐘的抗議，他們最終被在場警員趕離會場。有人被直接架出市政廳門口。

會議大約中斷15分鐘後繼續進行，議案最終在市議會獲得表決通過。

紐約市議員陳倩雯：「民主國家有自由權，你可以自由言論，這些抗議我們知道會有，不過我們會繼續推動，但那是今天我們可以慶祝，這個非常好的房屋計劃的通過。」

贊成這項議案的紐約市議員顧雅明，認為大家需要理解世界上沒有「免費午餐」，發展商不可能提供免費入住的房屋。

紐約市議員顧雅明：「我們都有跟民眾說，這個法案通過不代表發展商會蓋很便宜的房子，因為蓋房子要成本的嘛，如果申請到廉價公寓住，生活還是可以的。」

ZQA「質量和可負擔性的規劃」和MIH「強制性包容性住房的規劃」這兩項計劃的重點包括在未來十年期間，增加紐約市的可負擔住房、老人公寓、以及減少興建大型停車場，對華埠和法拉盛等華人聚居地區都會帶來深遠影響。

新唐人記者柯婷婷、李凱文紐約報導

3月22日布魯克林新聞快訊

1. 紐約州擬新法 考駕照增設新課程

紐約州參議員高頓提出新法，在考取駕照之前，進行的安全培訓課程，增加如何保護行人、單車的內容。現在此法案已通過參議院，在等待眾議院的投票結果。高頓在聲明中表示，僅在布魯克林一個區，在2014年就有3559名在車禍中行人受傷，48人死亡，1511名騎單車的人受傷，6人死亡。

2. 布魯克林開辦網上報稅講解會

紐約州眾議員奧迪茲辦公室與報稅公司合作，3月26號上午11點到下午1點，在日落公園圖書館舉辦如何網上報稅講解會，現場解答疑問，但不提供報稅服務。

地址：布魯克林4大道5108號

3. 布魯克林復活節週末彩蛋活動

紐約州參議員高頓辦公室將在3月26號週六，舉行復活節尋彩蛋活動。12歲以下兒童，可獲得主辦方提供的玩具和彩蛋等豐富獎品。時間是從下午2點到4點。

地點在布魯克林 79街夾 海濱路的公園內。

預防大腸癌 專家提醒民眾需做篩檢

大腸癌是屬於比較容易預防的癌症之一，但在致命癌症排行上卻高居第二名。專家認為，很多人忽視了篩檢的重要性。

大多數大腸癌是從大腸息肉轉變的，如果把這種具有癌變潛力的息肉摘除，就能預防大腸癌。

美國癌症協會Gabrielle Andrea：「大腸癌是少數能及早檢查出的癌症，理所當然需要篩檢。」

大腸癌篩檢是針對沒有任何徵兆的民眾，找出可能發生大腸癌的人。2014年紐約市民的直腸鏡檢查率平均為70%，然而在美國的亞裔民眾做篩檢的比例特別低，一方面是每天都努力工作，一方面可能是文化因素。

Hofstra Northwell醫學院副教授Maurice Cerulli：「這純粹是醫療程序，不用感到尷尬，這是身體的一部分，重要的是篩檢後可預防大腸癌，如果不早治療會是可怕的疾病。」

專家建議，通常年滿50歲就要進行第一次大腸癌篩檢，如果結果正常，10年後才要再做篩檢。

新唐人電視莊翊晨紐約採訪報導

房地產業者談投資多元化與規避風險

第23屆「可負擔住房金融交流會」3月17、18號在美國佛羅里達州邁阿密舉辦。會議雲集了美國各州府可負擔住房高管、著名的投資銀行和評級公司專家。他們對房地產投資多元化和如何規避風險，交換了意見。

2016經濟適用房金融會議（Affordable Housing Finance Conference）在邁阿密盛大舉行，會議上，房地產、金融相關領域的權威、專家，彼此切磋投資者關注的房地產資本市場議題。

這次會議主辦方史密斯調研評級公司（SMITH’s Research & Gradings）是1992年創辦的華爾街著名獨立調研評級公司，這家公司特有的信用評級系統為投資人提供前瞻性分析，總裁史密斯對華人想買低賣高給出建議。

史密斯調研評級公司總裁 Terence Smith：「華人需要注意他們相信誰，在華爾街工作的人可能會有利益方面的瓜葛，華人要找獨立的評級公司，得到可靠的消息來源。」

州住房機構全國理事會(National Council of State Housing Agencies)的前會長、現任費城市住房金融局執行董事Hudson也參加了這次房地產資本市場研討會，他表示可負擔住房不只提供給低收入戶，有些中產階級也都會租可負擔住房。

費城市住房金融局執行董事 Brain Hudson：「房價很高的地區，像賓州或邁阿密會負擔不起，我們的工作就是提供讓人可以負擔得起房子。」

美國50個州中有46個州，華人都是排行數一數二的國際買家，許多華人通過投資州政府鼓勵和支持的可負擔住房項目辦理EB5。

紐約市房屋發展公司首席營運官 Richard Froehlich：「我覺得這種投資很安全，同時有機會得到美國綠卡、移民，因為這樣的投資製造就業機會。」

今年的可負擔住房金融交流會上，大紀元媒體集團是唯一受邀參加的華人媒體，他們在會上應邀做了專題演講，探討美國華人買家的情況與中國的經濟現狀。

新唐人電視莊翊晨綜合報導

2016 紐約國際車展 六款新車搶先看

為期12天的2016紐約車展，週三開始將在曼哈頓的賈維茨中心開幕。前二天只面向媒體，第三天開始才會對公眾開放。那麼今年各車廠又帶來哪些令人亮眼的新車呢？來看我們的報導。

這次紐約車展上，奔馳預計將推出量產版的GLC Coupe。以寶馬（BMW）X4做為頭號假想敵的GLC Coupe，將有何過人之處呢？只有待明天車展才能揭曉了。在轎車車方面，推出小改款的CLA車系。新款的CLA，整體造型並未做大幅更動，而是在前後保桿上做小的修飾。

奔馳的E級最新車款（Mercedes-AMG E43 4MATIC）在本次紐約車展上將是全球首發，預計將吸引眾多車迷的目光。

荷蘭獨立跑車品牌Spyker C8 Preliator，外觀造型保持家族特徵及鍘刀式車門，但是細節部分則修飾得更為簡潔，並導入航太概念的空力套件與LED燈組等，也增添了更多科技氣息，展現出獨特的精緻風格。紐約車展將是這款Spyker最新車款首次在北美亮相。

今年初在北美上市的全新第四代豐田普銳斯（Prius），也是車展中的一大看點。在設計上採用全新TNGA底盤結構，讓第四代普銳斯變成一款全新的車系，同時也繼承了節能省油的特點。豐田也將帶來普銳斯家族的最新成員，更省電的Prius PHEV，從原廠釋出的只見車尾燈的照片，真是將懸念帶到了最高點。

而同樣以車尾燈賣關子的還有日產的GT-R, 黑暗中的四圓尾燈，散發者一股肅殺的氣息。

現代汽車也將推出最高級的豪華房車Genesis G90。如同Lexus在豐田品牌中的地位，Genesis將作為現代汽車進軍豪華車市場的品牌，並企圖與奔馳和寶馬等傳統豪華車爭奪市場。

關於新車的更多信息，請留意我們在紐約車展的後續報導。

新唐人記者李凱文紐約報導

芳療師看神韻有感 神一直在我們身邊

來關心神韻演出的消息。一位芳療師高小姐，在看了美國神韻世界術團的演出後，感動的說，神一直在人們的身邊，神韻讓她更珍惜神傳給人的寶貴文化。

芳療講師高靖惠：「仙佛神，其實都在我們身邊，只是我們有沒有去常常去聆聽自己跟神的對話。」

第一次觀賞神韻，芳療講師高小姐，從大幕一拉開，一個個通過舞蹈和音樂方式表現曠古到今的歷史面貌，讓她感受神傳文化的寶貴。

芳療講師高靖惠：「看的很感動，因為就是現代感覺很少去接觸，我們自己這麼多幾千年下來的一些文化，我們現在的人感覺跟以前脫節很久，那個心靈也很不平靜，然後很複雜這樣子，覺得雖然只有上半場，可是就覺得好像歷經了一個心靈的洗禮，有幾齣的舞蹈都很感動，剛剛女高音的部分一直掉眼淚。」

看古往今來，生命的意義通過高貴的品格得以傳承，讓高小姐止不住紅了眼眶。

芳療講師高靖惠：「有很多人為了，就是為了讓我們，救贖我們的靈魂吧，他們犧牲很多。」

高小姐說，神韻讓人知道，應該珍惜寶貴的文化，會為社會帶來更多正面的能量。

新唐人亞太電視陳玄青、張明筑台灣新北市報導

康尼島「月神」公園週五正式開放

這個週末是復活節，家長可考慮帶孩子到康尼島的「月神」公園。週六，雲霄過山車開幕式，前100名客人，可免費乘坐一次。請看詳細報導。

座落在康尼島上的「月神」公園將於3月25號正式開放。

26號週六，公園內整修一新的雲霄過山車將舉行隆重開幕式。當天早上10點開始，前100名客人，可以獲得免費乘坐雲霄車一次，並贈送布魯克林經典牛奶巧克力口味冰飲料Egg Cream。

公園從6月到8月一週開放七天，4月、5月僅週末開放。從早上11點、12點到晚上6點，甚至到午夜。具體開放時間，最好事先查看公園網站，有時會因為天氣情況，臨時變更。公園有不同驚險級別的娛樂項目供選擇。

地址：1000 Surf Avenue, Brooklyn, NY

新唐人記者安心紐約報導

3月22日紐約生活氣象

紐約市未來7天預測：




週三 多雲轉晴 69 48

週四 局部多雲 66 56

週五 午前雨 65 42

週六 晴 56 42

週日 局部多雲 56 48

週一 雷雨 60 44

週二 局部多雲 56 40 


全美明日天氣概況： 


美東

Boston – 波士頓 午前陣雨 61 39

Philadelphia – 費城 晴時多雲 71 49

Washington D.C. – 華盛頓 局部多雲 73 52

Atlanta – 亞特蘭大 晴 74 52

Miami – 邁阿密 局部多雲 80 72 


美中

Toronto -多倫多 雨夾雪 39 32

Chicago – 芝加哥 陣雨 48 43

St. Louis – 聖路易斯 多雲 66 55

Las Vegas – 拉斯維加斯 晴 71 49

Houston – 休士頓 多雲 79 65 


美西

Vancouver – 溫哥華 雨 49 43

San Francisco – 舊金山 局部多雲 65 52

Los Angeles – 洛杉磯 晴 77 53

San Diego – 聖地牙哥 晴 74 52

Honolulu – 夏威夷 晴時多雲 80 68