【新唐人2016年03月02日訊】（新唐人記者尚鄯編譯報導）一輛載有危險液體的火車，在紐約州西部小鎮發生16節車廂脫軌的意外。靠近軌道的超過50戶人家在雪夜中被疏散，目前沒有傷亡的報導。

這輛諾福克南方鐵路的火車共有34節車廂，週二晚在伊利湖畔的肖托誇縣里普利鎮發生事故。車廂內裝有乙醇和丙烷，脫軌後乙醇發生洩漏，但數量尚未確定。

除被疏散的家庭外，附近其他居民也被告知另找安身之所。

火車公司已經承諾將移走遭污染的土壤，但沒有說明需要多長時間。

導致出軌的原因還在調查中。

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v2.3″; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));