【新唐人2016年02月17日訊】【全球新聞】2月17日完整版

提要

共和黨聚焦外交政策 川普再嗆希拉里

空襲敘利亞醫院 UN：或構成戰爭罪

挽救油價 沙特俄羅斯擬凍結產量

格萊美頒獎 斯威夫特捧回三項大獎

共和黨聚焦外交政策 川普再嗆希拉里

晚上好，歡迎收看新唐人全球新聞。首先帶您關注政治消息，美國總統初選正在如火如荼地進行，共和黨參選人都不約而同地把焦點放在了外交政策上，來爭取選民認同﹔川普也再次鎖定民主黨的希拉里，隔空交鋒。

共和黨總統參選人克魯茲：「從明年開始，我們的水手們將不會雙手抱頭跪著求饒。」

克魯茲認為歐巴馬政府讓美國海軍遭到伊朗扣押，有損美國尊嚴。

共和黨總統參選人克魯茲：「我們的國務卿也不會去道歉，並感激伊朗劫匪。」

傑布•布希則抨擊歐巴馬政府沒有處理好與以色列總理內塔尼亞胡的關係。

共和黨總統參選人傑布•布希：「以色列是我們國家安全的忠實夥伴，但我們卻打破了這個關係，就因為感覺不好？」

週一民主黨參選人希拉里曾公開學狗叫來諷刺共和黨參選人，頓時成為媒體焦點。

民主黨參選人希拉里：「我們需要找到那條狗，帶著它到處跟著共和黨人，每當他們說一些，比如經濟大衰退是管制太多造成的，（狗就會叫）,(希拉里模仿狗叫），這樣我們就可以直接駁斥很多他們的言論。」

而對於希拉里學狗叫，川普也做出回應。

共和黨總統參選人川普：「我昨晚打開電視，相信你們都看到了，我看到電視上她像狗一樣叫，她像一只狗一樣叫……如果我那麼做，一定會被全世界譏笑。」

川普也為自己上週六在電視辯論上的發言，再度辯護。

共和黨參選人川普：「薩達姆‧候賽因，不是好人，他們全都不是好東西，但是他們殺了恐怖份子。」

《今日美國報》16日公布了一份特別民調，調查哪位參選人獲得候選人資格，會讓民眾感到「害怕」。

其中，38％的受訪者，對川普獲得共和黨提名感到害怕。

而33％的民眾對希拉里獲得民主黨提名感到恐懼。

然而，川普和希拉里恰恰卻是當前兩黨中支持度最高的參選人，因此免不了讓美國的選民們感到糾結。

新唐人記者喬安綜合報導

空襲敘利亞醫院 UN：或構成戰爭罪

儘管敘利亞停火協議已經達成，但週一，敘利亞北部的醫院與學校遭到空襲，造成嚴重傷亡。聯合國與土耳其紛紛譴責這場空襲，並強調，發動這次空襲的國家很有可能觸犯了「戰爭罪」。

週二，聯合國對空襲敘利亞醫院和學校的行為表示譴責，並表示如果空襲行動是有意的，將有可能構成戰爭罪。

聯合國人權發言人科爾維爾：「我還不能確定是誰發動的空襲，但顯然俄羅斯和敘利亞政府的戰機還在積極行動。我們敦促那些還在從天上往下投炸彈和導彈的人，要多加小心。」

土耳其總統埃爾多安，也指責俄羅斯和敘利亞政府軍對敘利亞北部進行的野蠻攻擊，並稱之為明顯的戰爭罪。

埃爾多安指出，俄羅斯的空襲行動，目的是向土耳其邊境挺進，並在邊境地區為獲得阿薩德政權支持的庫爾德民兵製造通道，威脅土耳其的邊境安全。

此外，聯合國方面也證實，敘利亞政府已經同意國際人道機構向當地七個被政府軍包圍的地區輸送救援物資。

聯合國秘書長發言人Farhan Haq：「敘利亞政府已經批准進入七個被圍困地區，人道主義機構與合作夥伴正在為這些地區準備救援車隊，在未來幾天內儘快啟程。」

與此同時，聯合國安理會特使也和敘利亞外長舉行會談，敦促敘利亞政府停止敵對行動，並允許國際社會向敘利亞繼續提供人道主義救援。

新唐人記者喬安綜合報導

2月16日每日新鮮數

400萬

敘利亞多年內戰

逃往國外避難者

至少400萬人

另有8成民眾

生活在貧窮線以下

資料來源：聯合國

美古簽署航空協定 恢復定期航班

週二，美國與古巴交通官員在哈瓦那正式簽署航空協定，50多年來首次恢復兩國間的定期航班服務。

美國交通部部長福克斯：「今天上午簽署備忘錄，意味著50多年來美國與古巴首次允許兩國間的定期航空服務。」

美國與古巴在去年12月達成這項協議，在週二正式簽署生效，未來美國和古巴首都哈瓦那之間，每天將有20架次航班往返。

而哈瓦那之外的9座古巴國際機場，每天也將有10架次航班往返。

2014年底，美國與古巴宣佈恢復外交關係後，去年古巴迎來了破記錄的352萬遊客，其中美國遊客人數大幅增加77%。

新唐人記者喬安綜合報導

調度操作失誤 德火車對撞是「人禍」

上周，發生在德國慕尼黑的列車對撞事故，調查結果在週二出爐，認定是列車調度員操作失誤所致。

調查這起事故的德國檢察官表示，兩列火車對撞前不久，一名39歲的男性調度員，錯誤地調整了鐵軌，造成兩列火車行駛在同一軌道上；當他發現操作失誤後，曾向列車駕駛員發出警告，但已經為時太晚。 這起對撞事故造成了11人死亡，數十人受傷。檢察官表示，這名調度員，很可能會以「過失殺人罪」被起訴，並可能面臨5年的刑期。

挽救油價 沙特俄羅斯擬凍結產量

週二，沙特阿拉伯，卡塔爾，俄羅斯和委內瑞拉四國達成凍結石油產量的協議，不過分析師依然不看好油價巨大的下行壓力。

為穩定石油市場，沙特、卡塔爾、俄羅斯和委內瑞拉四國一致同意，將石油產量凍結在一月份的水平，但前提是其他產油國也採取相同舉措。

雖然目前歐佩克國家、伊拉克和伊朗都沒有石油減產的計劃，但上述四國表示，將啟動遊說行動。

卡塔爾能源和工業大臣穆罕默德．本．薩利赫．薩達：「我們將會立即開始與其他主要產油國的深入溝通，包括歐佩克和非歐佩克國家，如伊朗和伊拉克。」

雖然週一原油價格大幅反彈，但週二再度下跌，西德州原油降至每桶29美元。

由於供過於求，相比2014年中期，油價已經總體大跌超過70%。

不過，凍結石油產量是否可以阻擋油價繼續下跌，分析師的態度並不樂觀。

ETX資本市場分析師Joe Rundle：「它強調了我們潛在的問題，也就是市場上的原油越來越多，尤其是伊朗的原油也將全面流入市場，所以我完全相信，在這週小幅回升之後，油價的下行壓力還會繼續存在。

而原油產量最終能否實現凍結，依然取決於更多產油國的反應。

新唐人記者喬安綜合報導

中共朝鮮「包袱」越趨沉重 北京會否卸下？

朝鮮違反聯合國決議，進行了第四次核試驗與遠程火箭試射，在國際社會醞釀製裁之際，北京的對朝立場受到高度關注。朝鮮「核能力」的坐大，和中共有甚麼關係；面對朝鮮的核要脅，北京會拋棄平壤嗎？來看我們的分析報導。

朝鮮第四輪核試驗後，半島局勢再度升級，韓國總統朴槿惠，2月16號嚴厲警告平壤政權。

朴槿惠：「不放棄核武器，朝鮮政權就無法生存，核武器只會促使朝鮮政權崩潰」。

朝鮮核技術如何發展到這一步，檯面上，最早要追溯到1950年代初，朝鮮開始向前蘇聯學習核技術。

而中共的身影，在幕後隱隱浮現。

李天笑：「第一，通過巴基斯坦轉出，把核技術轉到巴基斯坦，通過巴基斯坦再轉到北朝鮮和伊朗，現在外電也有報導﹔第二，直接訓練和培訓朝鮮的核技術人員，還給它資金，甚至有時也給它原料，這也有報導。」

據「維基解密」網站披露，前中共外交部長錢其琛曾向美國密報，北京甚至曾直接在朝鮮秘密部署核武，北京借朝鮮發出核要脅，再順勢提出「六方會談」，爭取美國最終放棄台灣。

錢其琛任外交部長期間，正是江澤民掌權時代。因此外界認為，錢其琛所披露的，或許代表江澤民對朝鮮核問題的態度。

文昭：「在1990年代初，當時中共想打朝鮮這張牌，在中美關係之間利用朝鮮，是要讓朝鮮變得份量更重一些，能夠讓美國對它重視。在這種情況下，很可能是金日成要求當時的中共領導人幫他發展核武器，但是走到今天這一步，我們看到朝鮮已經漸漸不受中共控制。」

今年1月6號，朝鮮第四次核爆，韓國呼籲中共「積極約束朝鮮」。不過隨後，朝鮮就安排在中國的除夕，試射遠程火箭。美國國務院發言人稱，這是打了中共的臉。

專家認為，朝鮮問題是中共留下的歷史包袱，與當前中國的利益經常發生衝突，也造成中國的負擔。

橫河：「中共現在在朝鮮問題上所處的一個尷尬的位置，是中共遺留下來的包袱。在朝鮮問題上，「中共」的利益和「中國」的利益並不總是一致的，往往是衝突的，要維護中共的利益的話可能就會傷害中國的利益。如果說擺脫了中共的話，所有的問題都迎刃而解了，因為這個歷史包袱從來就不是中國的歷史包袱，而是中共的歷史包袱。」

外界觀察，中共體制內，支持朝鮮的一批頑固大佬，往往也是阻礙中國體制變革的人。只要中共的體制不改變，朝鮮帶給中國的麻煩，恐怕也很難有所改變。

新唐人記者林瀾紐約報導

神韻羅斯蒙特巡演滿場 觀眾讚普世價值

2月14日下午，美國神韻紐約藝術團在大芝加哥地區羅斯蒙特市的羅斯蒙特劇院舉行了最後一場演出。觀眾們冒著嚴寒和風雪仍然趕到劇院觀看，演出以滿場圓滿落下了帷幕。神韻的舞蹈和歌曲中展現的普世價值和神性令觀眾深深感動。

醫療中心經理Estela Fung：「我們喜歡神韻舞蹈的優雅，細節的展現。」

醫療中心技術人員Agustin Leyva：「還有編舞，演員的協調一致。」

醫療中心技術人員Agustin Leyva：「演出比所有觀眾反饋描述的還要好。我們坐在前排非常好的位置，非常喜歡神韻的所有方面。」

醫療中心經理Estela Fung：「神韻帶給你內心的平和。當演員們在表演的時候，我們倆有時相對而視，不禁發出讚嘆。」

工程師Ted Smith：「舞蹈演員們所展現出的雍容典雅，以及主持人們的儀採風範，特別是女主持人，我認為她完美地展現了東方的優雅氣度。」

Smith先生特別喜歡展現唐朝仕女的舞蹈。

Ted Smith：「當她們一揮舞橙黃色的衣袖，瞬間整個劇場就佈滿金色，當她們再收回金色的袖子，瞬間整個劇場就又充滿了綠色。我被東西方（價值觀）的共同之處所震撼，也就是在舞蹈中表現出來的內涵，以及舞蹈中展現出的神性。」

Leyva先生被神韻歌曲所傳達的信息所深深感動。

醫療中心技術人員Agustin Leyva：「最後一首歌曲所傳達的，人類都需要被救度的信息，非常有震撼力，意義深遠，讓我感受非常深，因此我非常喜歡那個節目。」

醫療中心經理Estela Fung：「歌詞的翻譯直接觸及你的心靈。」

工程師Ted Smith：「演出展現的人類的普世價值讓我深深感動。」

新唐人記者萬英、陳雷美國伊利諾伊州羅斯蒙特市採訪報導

旺角事件 梁振英趁亂急推23條惡法

梁振英上臺延伸江澤民鎮壓法輪功的政策，今次旺角騷亂，中共外交部將事件歸咎於「個別本土激進分離組織策動」，隨即有建制派人士倡議儘快就23條立法，引起泛民的批評。

梁振英上任後，今年中國新年首次留港便發生香港自六七暴動以來的最嚴重的街頭騷亂。梁振英隨即將其定性為「暴亂」，中共外交部發言人洪磊則首次將香港本土激進組織上升與疆獨等同的「分離組織」。全國港澳研究會副會長劉兆佳隨即認為應就23條儘快立法，引起泛民的批評。

公民黨黨魁梁家傑：「劉兆佳露出狐狸尾巴。他（梁振英）製造了一個客觀的、好似很亂的環境，原來是乘機、乘勢推動廿三條立法。梁振英這種政治鬥爭手法真是無所不用其極。」

另外在週日一個討論旺角事件的論壇上，學民思潮發言人黎汶洛認為，建制派譴責暴力的同時，也應該思考民怨的根源。

學民思潮發言人黎汶洛：「我們現在社會的根源是來源於梁振英政府，以及議會裏面的建制派議員壟斷整個議會，我們首先要做的是希望直接矛頭，梁振英政府不要只是為了用委員會了結所有的問題。」

一群學者及專業人士則發起聯署，要求政府就旺角警民衝突成立獨立委員會調查事件。

新唐人記者林秀宜在香港報導。

2月16日全球看中國

1. 美國財經網站《市場觀察》

中國進出口下滑 低於預期

中國今年1月份的進出口總值為1.88萬億人民幣，比去年同期大幅下降了9.8％。其中，出口金額1.14萬億人民幣，降幅6.6％﹔進口7375.4億人民幣，下降幅度達14.4％。

2. 美國彭博社

標普：中國債務飆升 可能影響信用評等

中國的國家債務相當沉重，在2014年底，國家債務佔GDP比率高達232％。受到近期人民幣大幅貶值影響，對外的債務數字將更為擴大。去年人民幣貶值了4.5％，專家預估，今年人民幣還會貶值3.1％。

3. 法國國際廣播電臺

美國認為北京最終會支持嚴厲制裁朝鮮

美國國會已經通過擴大制裁朝鮮，國家安全事務顧問賴斯認為，中國當局最終也會支持嚴厲制裁朝鮮，因為中國方面不會希望再被國際社會認為是朝鮮的保護者，也不想保護朝鮮的惡劣行為。

4. 台灣聯合新聞網

大陸空污駭人 外籍主管能逃則逃

中國空氣污染嚴重，許多企業的外籍主管為了自己與家人的健康，紛紛相繼逃離中國﹔同時有許多企業招聘不到外籍主管。根據一項調查，有53％的在華跨國企業，無法招募足夠的主管人才。

格萊美頒獎 斯威夫特捧回三項大獎

再來關注娛樂消息。在西方音樂界最負盛名的格萊美獎，週一晚間在洛杉磯舉行，流行音樂小天后泰勒•斯威夫特不負眾望，拿下三項大獎，成為最大贏家。

泰勒•斯威夫特（Taylor Swift）以暢銷專輯《1989》捧回年度最佳專輯、最佳流行專輯、最佳音樂錄影帶三項大獎。她以自己連續兩年獲得格萊美獎的經歷，鼓舞女性音樂人專注音樂。

美國鄉村音樂歌手泰勒•斯威夫特：「我要告訴年輕女孩們，一路上會有人想貶低你的成功，或是把自己當做你獲得知名度或成就的原因，你只需專注於工作，不要讓他們使你分心。」

艾德•希蘭（Ed Sheeran）憑藉一曲《大聲思考》（《Thinking Loud》）奪得年度最佳歌曲獎（Song of the Year），斯威夫特興奮地向他表示祝賀。

入圍11項提名的拉馬爾（Kendrick Lamar）獲頒四個饒舌類音樂獎項。

近來人氣頗高的梅根•特瑞納（Meghan Trainor）獲得年度新人獎，她驚喜地邊哭邊致詞。

新唐人記者尚鄯綜合報導

2月16日財經速瞄

1. 英國脫歐不利？金融業紛紛預警

英國是否會脫離歐盟，目前還沒有定論。不過金融業已經紛紛提出警告，高盛表示，英國脫歐將導致英鎊大跌20％﹔瑞士銀行認為，脫歐會導致英國經濟損失0.6到2.8個百分點﹔花旗銀行則指出，英國脫歐將會流失7.5萬個工作機會。

2. 寨卡病毒擴散 企業減少員工出差

寨卡病毒的威脅持續在美洲地區擴散，根據一項最新調查，已經有38％的美國企業允許女性員工推遲出差計劃，或者立即離開出現疫情的國家﹔同時約有20％的企業也准許男性員工，推遲前往中南美洲的出差行程，避免感染寨卡病毒。

3. 減輕學貸負擔 美大學生到德國留學

根據統計，去年美國公立大學學費一年平均為2萬到3萬之間，私立大學平均為4.4萬美元，因此越來越多的美國大學生選擇前往德國留學，每年學費加上其他費用，開支不到8000美元，也不需貸款讀書。

4. 不再住旅館 Airbnb改變旅遊業生態

短期住宿訂房網站Airbnb，提供旅客可以住在各式各樣的民宿甚至是別人家中，成立雖然不到8年，但已經改變了全球旅遊業生態。高盛集團最新調查發現，使用過Airbnb的旅客，願意再前往傳統旅館住宿的比率只有40％。

2月16日全球股匯市

一、亞洲主要股指收盤

日本日經 16054.43 漲31.85

上海綜合 2836.57 漲90.37

台灣加權 8212.07 漲145.56

香港恆生 19122.08 漲203.94

印度BSE 23191.97 跌362.15

二、歐美主要股指收盤

德國DAX 9135.11 跌71.73

英國FTSE 5862.17 漲37.89

道瓊斯 16196.41 漲222.57

標普500 1895.58 漲30.80

納斯達克 4435.96 漲98.44

三、國際主要貨幣匯率

美元：澳幣 1.4074 漲

美元：日圓 114.065 跌

美元：人民幣 6.5183 漲

歐元：美元 1.1144 跌

英鎊：美元 1.4304 跌