【新唐人2016年01月29日訊】【全球新聞】1月28日完整版

提要

共和黨初選前最後辯論 川普缺席 卻仍是焦點

寨卡病毒爆炸性蔓延 感染人數恐達400萬人

太空探索悲劇 美國追思挑戰者號失事30週年

神韻世界藝術團抵達澳洲 展開亞太地區巡演

初選前最後辯論 川普缺席仍搶焦點

週四的辯論會距離共和黨愛州初選僅剩四天，而初選是爭取獲得總統候選人提名的第一站。

共和黨其他參選人指責川普迴避辯論的做法不成熟。

目前民調排名第二的克魯茲表示，如果把辯論會當作是競選總統的面試，川普拒絕參加就如同缺席面試。克魯茲還特意引用川普在真人秀節目《誰是接班人》（The Apprentice）裡的經典臺詞，來回應他。

共和黨總統參選人克魯茲：「設想一下，如果有人打電話通知你（面試），你卻說：你知道嗎，我喜歡那個工作，但我不會去參加面試。這種情況下你會說甚麼呢？你被解僱了。」

新澤西州長克里斯蒂(Chris Christie)則表示，川普拒絕出席辯論犯了大錯。不過他對此表示歡迎，因為其他參選人能獲得更多的辯論時間。

前佛州州長傑布‧布希表示，如果川普拒絕面對對他持反對觀點的人，那如何與其他國家領袖在意見分歧的情況下合作？

也有分析認為，川普以他和福克斯主持人凱利之間的過節為藉口，其實是為了避開與勁敵克魯茲的正面較量。

至於川普是真心抵制福克斯電視臺，還是他怕面對尖銳的提問，或這僅僅是他的一個競選策略，目前還不好下定論。不過，沒有了一向語出驚人的川普，今晚的辯論會反而增加了幾分懸念和期待。

根據CNN日前公布的最新全國民調，目前川普在共和黨內仍以41%的支持度遙遙領先，克魯茲則以19%排名第二，魯比奧以8%排在第三位。

川普拒絕出席辯論的真正原因已經不重要，重要的是，他仍將是今晚辯論會上的焦點。

新唐人記者曹菁綜合報導

寨卡病毒爆炸性蔓延 恐400萬人感染

寨卡病毒在美洲爆發，形勢緊迫。世界衛生組織週四表示，將在下週一召開緊急會議，商討如何對抗寨卡病毒。

畫面中的嬰兒，頭部明顯比正常嬰兒要小，這與寨卡病毒引起的神經系統併發症有關。

寨卡病毒通過蚊子叮咬傳播，對大多數人影響很小，但卻會為孕婦帶來災難，因為受到感染的孕婦，產下小頭症嬰兒的比例異常地高。

去年5月，巴西發現了首例感染寨卡病例後，病毒開始迅速擴散。

世界衛生組織總幹事陳馮富珍：「去年，（寨卡）病毒在美洲被發現，現在是爆炸性地擴散……預警級別已經是『極高』。」

到目前為止，美洲已經有23個國家和地區發現了寨卡疫情。

世衛表示，美洲地區可能有多達400萬人感染了寨卡病毒。截至上個星期，巴西因為寨卡病毒導致畸形嬰兒的案例，已經達到3893例。

世衛流行病應對部門主任Sylvain Aldighieri：「此刻，寨卡病毒在美洲地區的傳播力度絕對是非常高。」

目前，人類面對寨卡病毒，既沒有疫苗，也沒有治療方案。但根據估計，80%受到寨卡病毒感染的人，並不會出現任何症狀。

新唐人記者喬安綜合報導

1月28日每日新鮮數

150萬

巴西寨卡病毒患者

恐達150萬人

美國紐約市

亦有3人確診就醫

資料來源：路透社

太空探索悲劇 挑戰者號失事30週年

30年前，美國挑戰者號航天飛機在任務中爆炸墜毀，機組人員全部遇難，成為人類太空探索史上最黑暗的一頁。30年後，美國航天飛機計劃已取得顯著成果，而人們也沒有忘記那些遇難的先驅。

1986年1月28日，美國挑戰者號航天飛機在升空73秒之後，在數萬觀眾的眼前爆炸解體。7名宇航員全部遇難，全球為之震驚。

30年後的今天，美國航空航天局沒有忘記那場悲劇，緬懷著那些遇難的宇航員。

在甘迺迪太空中心舉行的紀念儀式中，前宇航員們通過音樂與回憶，讚揚他們曾經的同事。

人們在悲傷中，再一次念出了7位遇難者的名字。

美國航天局表示，這些逝去的先驅仍在激勵著一代代的宇航員。

甘迺迪航天中心主任 Bob Cabana：「我們站在巨人的肩上。逝去的阿波羅1號，挑戰者號以及哥倫比亞號的機組人員，激勵我們不斷前進。」

當年挑戰者號在空中爆炸的景象，也讓人們明白了太空探索的高度風險。

甘迺迪航天中心主任 Bob Cabana：「他們讓我們知道探險並非沒有風險，我們可以從錯誤中吸取教訓，最終做得更好。」

30年過去了，浩瀚的宇宙依然奧妙無比，人類仍在努力探索。

新唐人記者周琪綜合報導

半數難民不合格 瑞典或遣返8萬人

在2015年開始的歐洲難民大潮中，瑞典是接受難民最多的國家之一。不過，瑞典在週四表示，將在未來幾年內遣返近一半的難民。

瑞典移民部長 摩根·約翰遜：「去年，我們大約有超過16萬人申請在瑞典庇護，這是史上最高的數字，也是歐盟內按國民人口比率，平均下來最高的數字。」

瑞典內政部長表示，大約有6萬到8萬人不符合難民庇護的條件，瑞典將要求他們離開或將他們遣返。

瑞典移民部長 摩根·約翰遜：「當然，以自願離開為先。但是最終，如果你不自行回去，不排除採取強制方式。」

瑞典表示，難民遣返將從明年開始。

新唐人記者周琪綜合報導

中共黨校官員否定江周維穩 釋何特殊信號？

前中共黨魁江澤民執政時期，強力推行「維穩」，宣稱「穩定壓倒一切」，並且在周永康時期達到最高峰。但近日，官方意有所指地表示，先前的維穩模式，不會帶來真正穩定，只是掩蓋著社會深層的不穩定。

中共每年一次的中央政法會議，日前舉行。這次炒作的關鍵詞，是「社會安定」和「社會活力」。

「政法委」旗下的長安網，隨即專訪了中共黨校官員卓澤淵，進行解讀。

卓澤淵宣稱，「要既安定又有活力，只有靠法治。」否則表面的「超穩定」，掩蓋深層的不穩定。深層矛盾，可能演化為急遽的社會動盪。」

唐靖遠：「他說超穩定不是真穩定，而是一種深層次的不穩定，這實質上是徹底否定了，從江澤民到周永康時代一直執行的這個維穩國策。」

1989年六四事件後，中共面對合法性危機，鄧小平曾一度提出，「穩定壓倒一切」，不過92年之後，又一度淡化。

1999年，為了鎮壓法輪功，江澤民重新高調宣稱，「穩定壓倒一切」，並首次把這一口號，寫入2002年的中共十六大報告。

唐靖遠：「這個政策在周永康掌權時期被發揮到極致，以至於政法委空前坐大，成為第二權力中央，出現了維穩經費超過國防預算這樣的怪現象，這也是周永康薄熙來等人敢於策劃政變的最大依靠。」

周永康（1984年）：「穩定壓倒一切！」

周永康主掌政法委後，不僅強力維持江澤民的鎮壓法輪功政策，還在此基礎上，開啟了全面鎮壓各個族群、各類事件的「維穩時代」。

橫河：「維穩儘管這個口號很早就提出來了，但是真正變成為系統是2008年。這個轉折點的真正涵義是甚麼呢？把在之前迫害法輪功當中所積纍的資源和經驗擴展到了全社會，使得中國絕大部分人都變成了維穩的受害者。」

如今，官方高調宣稱，「超穩定不是真穩定」，等於是變相批評江澤民周永康的維穩模式。

唐靖遠：「這釋放出兩個信號：第一，中國大陸當今蘊藏的巨大社會危機，主要責任之一就是這個維穩機制，這是屬於重大決策錯誤﹔第二，政法系統可能面臨一次像軍改那樣的大的整改。」

清華大學教授孫立平2012年曾經預測，隨著深層危機的纍積，民眾的耐心正在消耗殆盡。他認為，最晚不超過2017年，就必須通過改革，來和歷史問題做切割。

中共體制維穩，民怨沸騰，越維越不穩。專家認為，只有拋棄體制，切割過去，中國才能看見新的未來。

新唐人記者林瀾紐約報導

陽光燦爛迎神韻 世界藝術團抵澳洲

美國神韻世界藝術團在結束加拿大溫哥華的演出後，帶著當地觀眾的祝福起程前往澳大利亞，為亞太巡迴拉開序幕。請看發自澳大利亞的報導。

美國神韻世界藝術團在告別了北美的寒冷之後，1月28日來到陽光燦爛的澳大利亞西部首府珀斯，正式開始大洋洲九個城市，39場的巡迴演出。

神韻交響樂團指揮Milen Nachev：「首先要說的是，觀眾的迴響非常不可思議，在整個加拿大尤其是溫哥華地區的演出。」

神韻領舞演員夏冰琛：「作為神韻舞蹈演員，觀眾反饋對我們是非常正面和積極振奮的，不論是對臺上或是後臺的工作人員，我們會繼續努力。」

神韻領舞演員Erin Battrick：「因為我在澳大利亞長大，到這裡感受到的澳洲人文氣息和家人，就是回到家鄉的感覺。令我引以為傲的是，能夠將這樣美麗且已在中國失傳的演出帶回到我的家鄉。」

神韻交響樂團團員Alist Aircrawford：「雖然我沒有中國人那種繼承自祖先的中華文化傳統，但是在某些方面我能感受到自己與這個傳統的連繫。演出包含的內容博大精深，很多人形容是一場時空旅行，能夠成為演出的其中一員，讓我很開心，尤其最後，能夠將一些溫暖和喜樂帶至人們心中，讓他們有著來自內心深刻的滿足。」

神韻交響樂團指揮Milen Nachev：「在兩天的航程之後，我們終於來到澳大利亞的珀斯，我們非常開心興奮，以及非常期待，因為即將呈現給觀眾的是極高水準的演出——神韻。」

新唐人記者李子裴、倪爾森澳大利亞珀斯採訪報導

美憂登太平島引發緊張 馬：看不出來

馬總統週四登上太平島，晚間飛抵松山機場召開國際新聞發佈會，馬總統對於登島行動強調，並不會造成區域緊張。

馬總統一下飛機，立刻召開國際記者會，說明訪問太平島的目地，就是要達成區域和平穩定，並且證明太平島是島嶼，而非礁岩。對於美方憂慮登島舉動，引發南海區域緊張馬總統說，他沒看出，此行造成任何緊張 。

中華民國總統馬英九：「其實美國跟我們對南海的態度，大方向是一致的，但他總覺得這個時候我們去登島，可能會把緊張關係升高，這一點我倒是看不出來，為甚麼看不出來，因為我去不是在那邊叫囂，罵哪個國家說你要怎樣，我們就希望和平，就希望把太平島打造成一個和平救難的島。」

正當國際仲裁法庭研議把太平島降格為礁岩，馬總統憂心一旦通過，我方領海恐怕大為縮減，此行就是要引發國際注意，對民進黨提出批評，馬總統喊話國內人士，不要對前方保衛領土的舉動扯後腿。

中華民國總統馬英九：「不要把我們降格這對我們是非常不公平的，也是違反事實，違反法律的作法，我們盡一切努力來做，我們希望國內不論哪個黨支持我們這樣做，你不要扯我們後腿嘛。」

雖然馬總統強調此行沒有造成區域緊張，但國際媒體連番詢問此議題，馬總統不斷強調，他的主張和美國大方向一樣。並否認兩岸在南海聯手。強調保衛主權，馬總統還一度引述太陽花學運爆紅的用語。

中華民國總統馬英九：「自己的領土自己保，自己的國家自己救。」

馬總統最後任期登島，留下歷史定位，也讓南海 敏感局勢，再添話題。

新唐人亞太電視高健倫、劉姿吟台灣台北報導

1月28日全球看中國

1. 英國《衛報》

台灣總統馬英九 視察爭議南海太平島

總統馬英九週四前往南海海域的太平島進行視察，重申中華民國對太平島的主權，並呼籲南海周邊國家維持和平。不過美國方面卻認為，馬英九的作法對解決南海爭端並沒有正面作用。

2. 美國《華爾街日報》

竊取美國高科技種子 中國公民認罪

中國公民莫海龍（音譯）涉嫌竊取美國杜邦先鋒公司與孟山都公司的商業機密，並將竊取來的高科技玉米種子轉運回中國的北京大北農集團，最後遭到逮捕。莫海龍本人也坦承認罪。

3. 香港《立場新聞》

中紀委派員空降港澳辦 傳兼管中聯辦

中紀委委員李秋芳進駐國務院港澳辦，擔任紀檢組長，這是港澳辦首度成立紀檢組，並且將同時監管香港與澳門兩個中聯辦。消息人士稱，不排除港澳辦與中聯辦也有貪腐問題。

4. 大紀元時報

女子在京「怒斥黃牛」引爆中國輿論

一名女子帶著母親前往北京就醫，排隊一整天卻掛不上號，反而遭到做黃牛生意的「號販子」勒索，一個300元的號，要賣4500元。讓女子當場大罵「號販子」，並質疑醫院的保安與掛號室人員相互勾結，剝削病患。

鎖定76秒購物衝動 「隨看即買」時代來臨

你知道嗎？台灣有86%的人每週透過網站、手機新媒體觀看影片，新媒體裝置越來越普及，傳傳統電視面臨收視率下降、還有廣告收入減少，今天有科技新創公司在台灣推出，「隨看即買」技術，訴求C2O「內容即電商」，將是下一波的未來趨勢。

日本潮男主廚 MASA(山下勝)上菜，用青澀的中文來個促膝長談，有如臺版「深夜食堂」。螢幕右邊，出現戲劇中人物穿的衣服、吃的菜，想要買，15秒內，用儀控器就能立刻下單帶回家！這是號稱「隨看即買」的新技術。

科技新創公司執行長陸意志：「對裡面感到興趣的商品的時候，我們總是還要去Google去搜尋，那現在能夠置入在節目的裡面，其實觀眾的印象會非常深刻。」

掌握衝動購買關鍵的76秒，因為如今的廣告收入真的很難賺。業者表示，台灣有86%的人，通過新媒體(線上串流、手機、網站)觀看影片，只有50%在看傳統電視。而網路上，9成用戶會把傳統廣告給關掉，如何創造營收成為挑戰！ [媒體廣告收入緊縮危機？！]

科技新創公司執行長陸意志：「既然廣告也不被大家買單，那我們認為只有置入才是最好的事情，因為可以幫助廣告主更有效的，讓消費者接受，那他們就會願意拿更多的錢，冠名在這上面，無形之中，它可以幫新媒體，新的營收，也幫製作單位有新的收入，製作的費用。」

台灣電視劇製作產業聯合總會會長林錫輝：「道理還是，內容是王，也就是說你置入的內容，是不是收視率高，會影響到你銷售的這個數量。

靠不遮擋影音收視，取代過去Banner廣告，以「內容為王道」的 C2O概念，吸引消費者。這項由台灣研發，也是唯一在臉書上，所使用的嵌入式廣告技術，成為另類台灣之光，也或將推升整體影視產業發展。

新唐人亞太電視陳輝堯、沈唯同台灣台北報導

1月28日財經速瞄

1. 臉書財報超亮麗 單季營收首破50億

臉書公布最新財報，去年第四季度營收高達58.4億美元，不但比前年同期大幅增長了52％，也是臉書第一次單季營收突破50億美元，淨收入（net income）也首次突破10億美元。數字廣告收入的比例，也從8％上升到10％。

2. 國際原油傳減產？油價大漲又回落

週四傳出俄羅斯準備與石油輸出國組織（OPEC）商討減產原油的消息，刺激國際油價大幅上漲，盤中一度逼近每桶34.5美元。但稍後OPEC否認這一消息，油價隨即回落。外界分析，很可能是俄羅斯方面在試探市場水溫。

3. 福特汽車大豐收 員工紅利獎金近萬

受到低油價激勵，去年美國汽車銷售業績出色，福特汽車全年營收達1496億美元，稅前利潤高達108億美元。其中93億美元的利潤來自北美市場，也為北美的福特員工每人帶來9300美元的紅利獎金。

4. 巴西咖啡將豐收 供給過剩價格跌

巴西咖啡擺脫歉收陰霾，預計今年將會大豐收、出現供給過剩，並促使咖啡價格持續下跌。阿拉比卡咖啡豆價格，從一年前的每磅1.65美元，下滑到現在的1.11美元，跌幅高達33％。

1月28日全球股匯市

一、亞洲主要股指收盤

日本日經 17041.45 跌122.47

上海綜合 2655.66 跌79.90

台灣加權 7905.10 漲55.27

香港恆生 19195.83 漲143.38

印度BSE 24469.57 跌22.82

二、歐美主要股指收盤

德國DAX 9639.59 跌241.23

英國FTSE 5931.78 跌58.59

道瓊斯 16069.64 漲125.18

標普500 1893.36 漲10.41

納斯達克 4506.68 漲38.51

三、國際主要貨幣匯率

美元：澳幣 1.4116 跌

美元：日圓 118.812 漲

美元：人民幣 6.5753 跌

歐元：美元 1.0939 漲

英鎊：美元 1.4358 漲

韓國迎「水原華城訪問年」 展無窮魅力

1997年，韓國水原華城被聯合國教科文組織指定為世界文化遺產，這裏蘊含着歷史與文化。為了迎接今年的水原華城訪問年，水原舉辦了多項學術大會和文化慶典。

水原市長水原議員:「 2016水原華城訪問年開幕儀式正式開始 」

為了慶祝水原華城建成220週年，同時被指定為觀光特區，達到國際觀光城市級別 ，水原市舉行了「2016水原華城訪問年 」開幕儀式。

水原華城是一個傳統與現代並存的城市。承載著朝鮮王朝第22代國王正祖對父親的孝心。同時擁有著秀麗獨特的風景。

華城行宮建築雄偉，有首爾景福宮副宮的美譽。每年舉行的洪氏花甲宴，再現傳統宮廷盛況。

為了更好的推廣「水原華城訪問年 」的系列活動。水原市舉辦多項學術大會和文化慶典。

水原市文化教育局長洪思俊:「以今天為契機，4月份開始將舉行亞洲模特慶典，開發音樂會，K-POP，華城文化節，爵士慶典，音樂慶典等豐富多彩的慶典。 」

水原市將旅遊與文化相結合，預計今年吸引700萬海外遊客，打造多元化旅遊內容的國際旅遊城市。

新唐人記者金燕、樸佑瑛韓國水原報導