【新唐人2015年11月14日訊】【全球新聞】11月13日完整版

提要

法國巴黎驚傳恐襲警方與歹徒仍對峙

大敗ISIL美擊斃約翰北部重鎮收復

證監會副主席落馬 「經濟政變」脈絡浮現

濫用興奮劑俄遭禁參與國際賽事

法國巴黎驚傳恐襲 警方與歹徒仍對峙

首先帶您來關注正在發生的突發消息。法國巴黎在當地時間晚間，突然傳出三起襲擊事件，槍聲、爆炸聲相繼傳出，目前已經知道至少有60人喪生，並且估計可能有大約100人還被歹徒挾持當中，目前警方仍在與歹徒進行對峙。我們請法國記者仁靜來說明現場情況。

好的。就在星期五晚間，巴黎突然傳出多起槍擊與爆炸事件，槍擊事件發生在巴黎10區的柬埔寨餐館和11區Bataclan搖滾音樂會，現在人質正在劫持中，現在還不知道兇手是否還在裡面。警方擔心是否還有更多的人質劫持案正在進行。

另外在法國體育場附近也傳出3起爆炸案。今晚那裏正在進行法國隊和德國隊的足球友誼賽，法國總統奧朗德也正在現場觀看比賽，歐蘭德也被保護離開現場，之後趕往內政部，召開緊急應對會議。巴黎市政府也建議市民，今晚不要出門。

奧朗德在當晚凌晨12點發表電視講話，宣佈法國進入緊急狀態，並暫時關閉邊境，動員軍隊維持治安。

由於聯合國氣候峰會即將在月底，於巴黎登場，因此這場襲擊事件，也讓法國全國上下高度戒備。

大敗ISIL 美炸死劊子手約翰 伊北重鎮收復

美國對伊斯蘭國恐怖組織的反恐行動出現重大突破。週五，五角大樓表示，美軍的無人機空襲，已經擊斃了綽號「聖戰約翰」的劊子手。同時，庫爾德人也在美軍的協助下，收復了北部戰略重鎮辛賈爾。

美軍陸軍上校Steve Warren：「現在還早了一點，但是我們有理由確信，已經擊斃了我們的殲滅目標，也就是『聖戰約翰』」

美國五角大樓表示，儘管劊子手「約翰」算不上伊斯蘭國組織的高級頭目，但將他殲滅，卻意義重大。

美軍陸軍上校Steve Warren：「我認為他的死對於伊斯蘭國來說，（衝擊）更為顯著，他是這個組織重要的招募工具。」

五角大樓也表示，近日美國領導的空襲行動，已經重創了伊斯蘭國組織的資金供應。

最近的空襲行動都集中在石油設施，而這些石油設施估計可以提供伊斯蘭國2/3的收入來源。

週五，伊拉克庫爾德民兵也傳出捷報，在美軍空襲的協助下，從伊斯蘭國手中奪回了伊拉克北方重鎮辛賈爾，當地的伊斯蘭國份子已潰敗奔逃。

庫爾德領袖Massoud Barzani：「我今天宣佈，庫爾德人讓辛賈爾重獲自由。」

辛賈爾是戰略要地，庫爾德人也因此士氣大增，希望進一步從伊斯蘭國手中，奪回西部省會拉馬迪和北部大城摩蘇爾。

新唐人記者喬安綜合報導

ISIL劊子手約翰 為何遭英美通緝？

這名叫做「約翰」的劊子手，他究竟是誰？為甚麼會成為美英兩國追緝的重點目標？來看我們的報導。

綽號「聖戰約翰」的伊斯蘭國組織劊子手，本名叫做穆罕默德．恩瓦濟，出生在科威特，在英國長大，有英國國籍。

從2014年來，恩瓦濟一直在伊斯蘭國組織的「斬首錄像」中充當劊子手，先後斬殺多名人質。

在視頻中，雖然恩瓦濟始終蒙著面，但濃重的英國口音，也讓他的身份很快就被揭開。

「聖戰約翰」已經成為伊斯蘭國兇殘暴力的標誌，因此恩瓦濟也成為美國和英國努力殲滅的恐怖份子。

新唐人記者喬安綜合報導

11月13日每日新鮮數

13,781

從2014年8月起

美軍打擊伊斯蘭國

摧毀或損壞目標物

達13.781項

資料來源：美國國防部

安全顧慮 俄羅斯禁止埃及航班入境

俄羅斯客機在埃及墜毀後，俄羅斯已經宣佈停飛所有飛往埃及的航班。週五，俄羅斯的禁飛令再次升級，將禁止所有來自埃及的航班，飛往俄羅斯。

俄羅斯航空局週五宣佈，禁飛令將從本週六開始生效，主要原因是俄羅斯對埃及機場的安檢工作有所顧慮，因此決定實施禁飛令。

而早在幾天前，俄羅斯總統蒲亭已經下令，暫時停飛從俄羅斯飛往埃及的航班，時間可能長達幾個月。

證監會副主席落馬 「經濟政變」脈絡浮現

週五，中共中紀委宣佈，證監會副主席姚剛遭到調查，成為證監會至今落馬的最高級別官員。大陸媒體披露，姚剛與令計劃家族有利益交集。中國A股今年6、7月股災後，北京曾宣稱，背後有「惡意做空」力量。現在，這張巨大的勢力網，正逐漸被曝光。

金融打虎，這次落馬的是證監會排名第二的高管：副主席姚剛。中共中紀委11月13號，宣稱姚剛涉嫌嚴重違紀被調查。

姚剛在證監會任職多年，過去13年，一直主掌企業上市審批。大陸媒體報導，當時業界有個「公開秘密」：想上市的企業，只要通過中間人，向證監會官員行賄後，就會一路通關。

姚剛2008年，籌備設立了創業板。多家媒體報導，創業板「瘋狂」時期，令計劃的弟弟令完成控制的私募股權基金「匯金立方」，成為最大受益者之一。

2008到2010年，匯金立方「精準投資」，先後入股「神州泰岳」等7家公司。7家公司全部於2009到2015年間順利上市，其中6家就在創業板。「匯金立方」隨後獲利超過10億元，而當時證監會主管發行的，正是姚剛。

大陸《騰訊財經》報導，前北大方正CEO李友，也曾向姚剛之子姚亮輸送利益，供其購買3000萬股方正證券股票牟利。而李友去年底，曾試圖協助令計劃妻子外逃，計劃失敗雙雙被抓，令計劃案也隨即公布。

今年6、7月份股災發生後，證券業者也在反思，這輪股災的導火索，離不開創業板泡沫破滅，以及「高槓桿」帶來的危機。業者質疑，雖然危機形成，原因眾多，「但為何從監管到輿論，都沒能制衡，實在匪夷所思」。

而梳理股災後，被調查的主要勢力：

在證監會，姚剛任內創業板從無到有，而早前被查的證監會主席助理張育軍，負責監管高槓桿業務。

股災後被查的另一重點，中信證券，副董事長劉樂飛的父親，正是主管宣傳的劉雲山。

大陸媒體報導稱，北京高層將這場股災，定義為「經濟政變」。雖然操作細節，外界難以一窺全貌，但姚剛背後的令計劃勢力，與劉雲山的江派常委背景，令外界猜測，這輪經濟政變終極黑手是誰，呼之欲出。

新唐人記者林瀾紐約報導

語音連線：G20峰會 聚焦哪些重點？

林瀾：G20峰會在這個星期天，即將在土耳其舉行。包括歐巴馬、習近平等20個主要國家的領袖將前往參加。這次的峰會，主要會討論哪些重大議題呢？請歐盟記者楊立新來說明。

楊立新：好的。這次的G20峰會呢，預計敘利亞的內戰問題，以及打擊ISIL的反恐問題，將會是各國討論的核心焦點。因為敘利亞的內戰以及ISIL的勢力擴張呢，已經長期對土耳其的邊境安全構成威脅，同時也是造成大批難民逃往土耳其、再前往歐洲避難的主因。而難民問題越演越烈，也讓部分歐盟國家對土耳其感到不滿，認為是土耳其放任難民進入歐洲。因此，敘利亞、反恐和難民等議題，勢必成為這次G20的重點。

此外，聯合國的氣候變遷會議在這個月底，也將在法國巴黎登場，還有目前全球經濟持續下滑等等，這些話題也都很可能會在G20峰會裡被搬上檯面討論。

另外，最近習近平不斷地在外交領域上進行突破與改善，在這次的G20會議，習近平跟各國領袖會有甚麼樣的互動，或者有甚麼新的宣示，也都是這次值得觀察的重點。

濫用興奮劑 俄遭禁參與國際賽事

由於俄羅斯田徑聯合會爆出大規模使用興奮劑醜聞，週五，國際田聯宣佈，暫時禁止俄羅斯田聯參加國際比賽。

在世界反興奮劑機構公布獨立的調查報告中，證實了俄羅斯確實有要求運動員使用興奮劑，國際田聯理事會經過投票，以22比1的絕對票數，禁止俄羅斯參與今後的國際賽事，包括明年在巴西裡約舉行的奧運會。

立院國情報告受阻 馬英九親上火線說明

馬英九總統由於無法到立法院報告上週六的馬習會內容，於今天傍晚5點在總統府召開國際記者會，親自向社會大眾說明

馬習會後第六天，總統府召開國際記者會，總統親上火線，向全民報告馬習會。矛頭先指向在野黨。

中華民國總統馬英九：「我在行前記者會的時候，曾經公開的承諾，只要立法院邀請，我願意到立法院說明這次馬習會的成果。很遺憾的是，今天早上因為在野黨反對，我暫時沒有辦法到立法院去做國情報告。」

馬英九表示，馬習會為兩岸領導人開創對話渠道，還拿出陸委會最新民調背書，說國內支持馬習會的民眾超過六成，不支持的只有26.1%。並強調，馬習會絕對沒有黑箱。

中華民國總統馬英九：「馬習會整個過程透明，絕無黑箱。這幾天連美國訪問中華民國的聯邦眾議員，外交委員會，亞太小組主席邵建隆Matt Salmon眾議員都肯定地說，我是以不可思議的透明公開，incredible transparency方式與全球媒體與國內對話，是非常負責任的領導人。」

現場外媒包括新加坡電視臺、法媒法新社、日媒讀賣新聞、朝日新聞、日本經濟新聞等。整場記者會歷時75分鐘，馬總統回答了25個提問。

新唐人亞太電視陳輝堯、張祺翎台灣台北報導

11月13日全球控告江澤民

原中共黨魁江澤民，發動迫害法輪功，已經超過16年，現在全球有超過19.5萬人，對江澤民提出刑事控告，來聽聽他們的心聲。

阻梁振英連任 港泛民籲選民支持

香港2015區議會選舉投票日將於11月22日舉行。泛民主派呼籲市民投票支持「泛民區選聯盟」名單內的候選人，掃除特首梁振英在區議會內的勢力，阻止梁振英連任。

十多名泛民議員指梁振英上任以來，不但沒盡力化解當前各種社會矛盾，更帶頭撕裂社會，視打壓異己為個人首要任務。

公民黨黨魁梁家傑強調，區議會選舉是反對梁振英連任的前哨戰，只要泛民獲勝，就會令梁振英的連任遭受重創。

公民黨黨魁梁家傑：「這件事一旦發生，我們泛民主派的候選人幾乎會全部中選，那就起碼拔了梁振英第一只大牙，讓他交不了政綱和承諾給北京，北京就自然有理由不給他連任，梁振英不走，香港沒有好運。」

泛民議員用掃把掃除梁振英的大頭像和支持他的五大樁腳。

新唐人記者林秀宜在香港報導

11月13日全球看中國

美國哥倫比亞廣播公司CBS

中國消費者 能解救世界經濟？

市場曾經認為，中國消費者能幫助世界經濟增長，但近年來中國的實體經濟不斷放緩，花旗銀行認為，未來兩年內全球有55％的機率出現經濟衰退，主因就在於中國經濟的下滑。中國的內需持續下降，已經讓巴西等原材料輸出國遇到困境。

英國廣播公司BBC中文網

朱立倫:台灣需要與中國大陸繼續和解

國民黨總統候選人朱立倫，週五上午在美國華府表示，台灣需要維持現行的政策架構，與中國大陸繼續和解。而且台灣、中國與美國三方面，如果有任何一方誤判情勢，可能會嚴重損害三方的利益平衡。

美國之音

中國百餘篇國際論文因造假被撤銷

根據調查發現，許多中國學者透過「代寫、代投、偽造同行評審」等方式，在國際期刊上進行學術論文造假，並支付對方人民幣數千元到10萬元不等的費用。目前已經有上百篇的中國造假論文，被國際學術界撤回。

香港《蘋果日報》

外資憂假貨多 阿里股價跌

阿里巴巴在「雙十一」當天創下多項銷售記錄，但阿里的股價卻不升反跌。市場分析指出，主因在阿里巴巴的假貨氾濫，加上中國經濟持續放緩，導致外國投資人缺乏信心。

谷歌無人車遭攔截 原因竟是「太小心」

無人駕駛汽車不再僅限於科幻電影中，而是未來新興汽車的導向之一，汽車的安全則是民眾最關心的話題。週四，一輛谷歌開發的無人駕駛車在美國加州被交警攔截，還收到一張事故報告。讓我們去看看。

這輛谷歌研發的無人駕駛汽車，週四正在加州舊金山的山景城（Mountain View）進行道路測試。

當地交警注意到，在每小時速限約90公里的道路上，這輛小白車車速每小時不到62公里，造成車流堵塞。

交警攔截下這輛緩慢行駛的車輛時，才發現原來是谷歌無人駕駛汽車。

交警雖然沒有開罰單，但還是寫了一張事故報告，稱無人車開的「過於小心」，導致堵車。

面對這一「交通事故」，谷歌沒有迴避，而是將警察拖走汽車的照片上傳網絡。對谷歌來說，這反倒是免費宣傳廣告。好像告訴人們說，無人駕駛車不僅比傳統汽車更方便，而且更注重安全。

新唐人記者曹菁綜合報導

11月13日財經速瞄

1. 2016年起 通用進口中國生產汽車

美國通用汽車宣佈，將從明年起，進口中國山東工廠生產的別克昂克威（Envision）運動越野車，初步每年進口3萬到4萬部，預計可以讓通用在美國市場的運動越野車產量增加1/3。今年10月，別克汽車在美國的銷售量不到1.9萬部。

2. 禽流感影響 感恩節火雞大餐漲價了

感恩節即將到來，火雞大餐也即將登場。美國農業部指出，由於受到禽流感疫情的影響，今年的火雞價格，將比去年上漲20％，平均每磅火雞肉價格約1.37美元。根據統計，禽流感帶來的經濟損失可能達5億美元。

3. 日本工時真相 每月加班40小時

根據日本勞動省的報告，日本勞工在今年九月的工作時間，平均每天8個多小時，整個月的加班時間只有14小時。但根據工會的調查，全職員工每月加班時間達39小時，經理級員工更超過56小時。

4. 美聯儲加息將至 房貸利率再上揚

受到美聯儲即將在下個月宣佈加息的影響，美國房貸利率再次回升，創過去四個月來新高。30年期房貸利率，從上週的3.87％，上升到3.98％﹔15年期房貸利率，從上週的3.09％，上升到3.20％。

11月13日全球股匯市

一、亞洲主要股指收盤

日本日經 19596.91 漲100.86

上海綜合 3580.84 跌52.06

台灣加權 8329.50 跌98.59

香港恆生 22396.14 跌492.78

印度BSE 25610.53 跌256.42

二、歐美主要股指收盤

德國DAX 10708.40 跌74.23

英國FTSE 6118.28 跌60.40

道瓊斯 17245.24 跌202.83

標普500 2023.04 跌22.93

納斯達克 4927.88 跌77.20

三、國際主要貨幣匯率

美元：澳幣 1.4034 跌

美元：日圓 122.600 跌

美元：人民幣 6.3730 漲

歐元：美元 1.0765 跌

英鎊：美元 1.5234 漲

11月13日一週要聞追蹤

11月13日一週要聞追蹤

1. 馬習會破冰 兩岸關係走出新格局

2. 緬甸大選 昂山素季與反對黨大勝

3. 瑞典邊境管制 申根協定備受考驗

4. 俄田徑濫用興奮劑 曝體壇行賄醜聞

5. 俄田徑濫用興奮劑 曝體壇行賄醜聞

6. 擊退ISIL 庫爾德人收伊拉克北部重鎮

7. 共和黨四度辯論 聚焦政策 精彩交鋒

8. 金融反腐升溫 證監會副主席落馬

9. 打虎加速 上海北京高官相繼被查

10. 5月迄今 全球逾19.5萬人控告江澤民

新聞放輕鬆

滑雪相當刺激有趣，但也處處伴隨著風險。

24歲的滑雪高手伊恩．麥金託甚，在美國阿拉斯加的雪山上滑雪，卻意外從1600英尺高處滾落。

在陡峭的雪山上一路翻滾滑落，畫面險像環生。

不過，令人慶幸的是，他最後只是受了點輕傷。

再從第一視角看看，從一開始的平穩滑行，突然跌倒翻滾，一路滾下山。

伊恩真是福大命大呀。

里約熱內盧的平臺山海拔840米，來自美國的費絲，選擇在這裏進行高空行走。

這可不是一般的高空走鋼絲喔。

請看她的腳。人家可是穿著高跟鞋走繩索呢，鞋跟只有1至2厘米寬。

不過費絲卻順利地完成挑戰。

整個過程看起來輕鬆自在，不過旁邊的觀眾卻緊張得一頭汗呀。

這雖然是一部老視頻，但還是一樣可愛。

小貓聽到公雞叫之後，忽然間，怪事發生了。

是不是很像雞在叫呢？

再來聽一遍看看。

如果小貓去參加超級模仿秀，說不定獲得冠軍喔。

新唐人記者周琪綜合報導