【新唐人2015年11月12日訊】今天是美國的退伍軍人紀念日，也叫「老兵節」。全美各地將舉行各種紀念活動，向為保衛國家做出貢獻的老兵們表達敬意。下面，來看一位二戰老兵的故事。

羅伊•霍桑（Roy Hawthorne）講的是那伐鶴語，一種美國西南部印第安部落的語言。

二戰老兵羅伊•霍桑：「二戰中我在那伐鶴密碼軍，協同美國海軍陸戰隊作戰。」

在太平洋戰爭中，霍桑所在的部隊就是以那伐鶴語作為戰地通訊密碼，使日軍束手無策。

二戰老兵羅伊•霍桑：「我們到了部隊，必須講到潛艇、炸彈、軍艦等各種東西。」

有了那伐鶴語，士兵可以自如交流，而部落語言有其內在的規律，而且與當地的自然和文化背景關係密切，比人工密碼更難破譯。

霍桑的密碼部隊最先登陸南太平洋島嶼，最後離開。對美軍贏得戰爭立下功勳。

新唐人記者易聞綜合報導