【新唐人2015年11月04日讯】【今日加州】11月3日完整版
提要
中国城选区议员选举炒热旧金山投票日
洛19名华裔候选人 10人首次参选
加州交通罚金赦免新规 可减80%
冰火两重天 北加降初雪 南加起大火
中国城选区议员选举炒热旧金山投票日
11月3日是选举日，今年旧金山市长选举以及中国城所在的第三选区市议员选举成为民众普遍关注的焦点。根据旧金山选务处的初步统计，今年华裔投票率高出全市平均投票率。
在旧金山中国城的一处投票站，记者看到不断有华裔居民前来投票。
旧金山中国城投票站义工Kelvin Stull：“对于这个选区来说，市议员的选举是非常重要的。很多居民前来投票，不仅是为了市议员的选举，也为市长选举投票。”
对于华裔选民来说，旧金山第一位华裔市长李孟贤能否连任，以及中国城所在选区市议员的争夺，都是普遍关注的焦点。现任市议员冀芷欣由于受到市长李孟贤的背书而有较高人气，其竞选对手前市议长佩斯金也有稳定的支持者。华裔选民的投票将决定二者的胜负。
旧金山选务处主任John Arntz：“ 中国城所在的第三选区的投票率比全市平均率大约高出5%。当然三区不仅局限在华人选民，总体上投票率高是因为市议员的选举。”
目前旧金山已登记的选民人数为44万6,800多人，根据11月3日下午邮递选票和在市府投票站投递的选票的统计结果，旧金山今年的投票率不高，仅为42%。但第三选区华裔选民投票积极，拉抬了今年的选情。
旧金山中国城投票站义工Kelvin Stull：“这是个好事。越多人参与投票，意味着选票上越多的提案会胜出。”
根据选务处程序，11月3日晚间大约9点45分开始会陆续公布选票的统计结果。
新唐人记者古馨语、林骁然旧金山采访报导
洛19名华裔候选人 10人首次参选
今年参加洛县公职竞选的华裔有19人，ABC联合学区、天普学区中有8人现任民选官员，各城市议员中有5人竞选市议员，圣马力诺市是战况最激烈的地区之一，两个议员职缺就有三名华裔及两名其他族裔的候选人参选。11月3日洛县各个投票站人潮并不多，而投票结果将在4日凌晨揭晓。
今天是普选日，华人聚集的天普、帕萨迪纳、核桃、哈岗等学区，还有钻石吧和圣马力诺市议员，都有华裔候选人参选。
圣马力诺市议员候选人黄文谷：“现在的优势是我们华人很多，当然一定要参政，那我们一直关心亚洲的事情，这样是不对的。因为我们住在美国，我认为我们来到这里一定要把这里当做我们的家，我们也要关心这里的事情。”
华人候选人虽有增加，但预计华裔参与的投票率不会太高。一位候选人透露，拿圣马力诺市为例，全市13000人口中，华裔占7000人，但实际登记投票人数只有3600人左右。
圣马力诺市议员候选人黄文谷：“因为大部分华人对政治漠不关心，觉得很冷淡，觉得只要参与政治都是很肮脏的，其实我们不要把它想成是政治，我们这个其实只是一个社区服务而已。而且圣马力诺市议员都没有薪水的。”
对于近四、五年来很多华人区增多的豪宅，黄文谷希望市府能严格把关，以保持城市原貌。
圣马力诺市议员候选人黄文谷：“我们本来是一个很传统很淳朴的社区，那大家现在来把它拆掉，我不希望看到变化太多，我只想要保持我们圣马力诺市原来的美观。”
近年来许多华人从海外来南加州买旧屋后改建，所以同样是华人群聚的亚凯迪亚市，也面对着类似的问题。
目前圣马力诺市五位候选人将角逐两个市议员席位，包括现任市长孙渝今。而像黄文谷这样首次参选的洛县华裔大概有10人左右。
新唐人记者于艳、杨阳洛杉矶采访报导
加州民众 选举投票决定短租房法规
短期租房网站Airbnb，在美国一些城市的发展备受争议。在其公司发源地旧金山，更是受到“出租天数”的限制。在11月3日的普选投票中，就有一项是关于这个问题的全民公投。
11月3日不但要对一些公职进行选举，有些地区同时还就一些有争议的问题进行全民投票。本次旧金山地区就在选票上有一项F提案，内容是要对短期租房的天数，限制在一年只能出租75天，并且要求像Airbnb这样的网上租房公司，把违反这项规定者公布出来。
支持这项措施的民众表示，渡假住宿的需求使得住房锐减，使城市负荷更大，也摧毁了旧金山的社区独特点。
旧金山投票者Katherine Hontalas：“我赞同这项法案。我认为目前的政策针对那些屋主分享房子的次数，完全无法控制。我很担心很多人买房子是为了要租给城里的观光客，然后赚取利润。”
Airbnb公司和其他反对者认为，这项措施将引起邻居之间的争执，并且会将那些短期分享房屋以维持生计的居民赶出旧金山。
旧金山投票者Gina Clinton：“我投反对票。我原本持观望态度。让我反对的原因有两个，我认为车库或地下室改装的房间，可以给亲戚住，那也应该可以租出去。至于可出租的房间，如果你住这里，应该可以把其他房间出租。”
这一提案要求：短租网站与屋主，每季度提供关于房间出租天数的报告﹔Airbnb等平台如果违反规定，每天可被罚款一千美元。
新唐人记者王姿懿纽约报导
加州交通罚金赦免新规 可减80%
加州检察长办公室于10月28日提醒消费者，部分债务收集者对一项新的交通罚金特赦方案给出了误导信息。该方案从本月开始执行，直到2017年3月31日，为期18个月。新方案允许低收入驾车者支付较少的罚金，比如闯红灯就只需付原罚金的五分之一。但不适用于停车罚单、酒驾和疏忽驾驶违规等情况。
凡是个人年收入低于1.4万美元($14,712)或四口之家收入少于3万美元(30,312)，罚金可以减掉80%，其他人则减掉一半。
2006年以来，加州吊销了480万司机的驾照，因为这些司机未能付罚金或未出庭。现在，驾照被取消的居民可以申请驾照恢复。行政收费也会从300美元减至50美元。
贺锦丽还建议人们联系开具罚单的县，看自己是否符合赦免罚金资格。
认为自己被债务收取者误导的人可以在网站上（https：//www.dmv.ca.gov/portal/dmv/detail/home/amnestyproginfo）进行在线投诉。
美共和党参选人支持度 卡森仍暂领先
上周在共和党第三次的电视辩论后，各个参选人的民意支持度排名，也出现了变化。目前卡森仍是领头羊，而卢比奥的影响力也明显上升。
根据NBC新闻与华尔街日报的全国联合民调发现，卡森目前以29％的支持度在共和党内居于领先，川普支持度23％，卢比奥11％排名第三。
而《今日美国报》最新的“共和党影响力排行榜”显示，在上次辩论中表现精彩的卢比奥，首度晋升为第一名，领先第二名川普，卡森位居第三名。
民调首度出现落后的川普，也已经展开积极攻势，希望挽回局面。
共和党总统参选人川普：“我真的觉得，马可（鲁比奥）被评价过高了。”“我是否觉得有部分共和党参选人该被淘汰？当然，太多人（参选）了。”
根据路透社最新的网络民调，美国民众认为，川普比较有能力来处理经济问题。
59％的民众相信川普具有处理国家经济的能力，而相信卡森具有经济能力的民众只有39％。
新唐人记者唐浩综合报导
继续领跑党内初选 川普发表新书
共和党总统参选人川普周二推出新书《残缺的美国：如何使美国再次强大》，同时借机抨击两党内其他竞逐白宫的对手。
这位地产大亨在纽约公司总部召开新书发表会，形容他很快写成的这本新书针砭时弊。他重申，自己会要求墨西哥出资来确保美国南部边境的安全，并认为自己会赢得大选。
美国总统参选人唐纳德•川普：“我想我会得到提名，我将赢得白宫。我想打败希拉里•克林顿是件容易的事，因为她的记录是那么糟糕。”
川普为这本208页的精装本新书签名，同时还是瞄准选举。
美国总统参选人唐纳德•川普：“让这些政客来运行我们的国家是一种耻辱，一切都是空谈、没有行动的政客。”
数以千计的人等候数小时，希望与川普会面。但其中一些人还没有决定把选票投给谁。
选民比尔•肯普斯：“我是独立的，我还没有决定。我在这里，并不意味着自动投票给川普先生。但是，像很多人一样，我想这个国家的很多人都厌倦了职业政治家说的多，却没有做任何事情。而川普先生作为商人的经历，在现实世界中实现真正的东西，这很有吸引力。所以我会保持开放的心态。”
乔治UNDECIDED选民，他说：“我会真的投票给谁？我需要从政治家那里获得更多想法。”
新唐人记者尚鄯纽约报导
美国副国务卿纽约谈新闻自由
美国负责公共外交和公共事务的副国务卿，“理查德•斯坦格尔（Richard Stengel）”，11月2日在纽约哥伦比亚大学新闻学院，就近期华府在新闻自由上的策略，与专家及公众交流。有专家认为，要保障新闻自由，就不能不考虑“人权保护”。
副国务卿理查德•斯坦格尔谈到了现今新闻业面临的三大挑战及政府应对。
美国副国务卿理查德•斯坦格尔：“它们是记者安全、言论自由空间的缩减以及不实信息的增长。”
本台记者就近期“自由之家”（Freedom House）发布2015年全球网络自由度报告中，中国排名最后，美国如何帮助中国民众突破网络封锁询问了华府态度。副国务卿斯坦格尔把话题转到了记者的工作环境。
美国副国务卿理查德•斯坦格尔：“我这一次访问中国，提出了很多问题，包括美国记者在中国生活、工作的权利。就是每次访华都会提起的问题。”
媒体自由项目的负责人、总统办公室特别顾问Agnes Callamard博士认为，国际社会需要建立一个言论自由的标准，并在全球推广。
总统办公室特别顾问Callamard博士：“应该把新闻自由、言论自由与国际安全事务相结合，因为如果不考虑基本的人权问题,国家安全将无法实现。”
Agnes博士也呼吁，在新闻自由、言论自由等方面，美国不能只是私下对话，应该摆在桌面上、让公众都知道。
新唐人记者李兰、宋升桦纽约采访报导
陪审员脸书贴案情审理细节 被罚千元
纽约皇后区的一名陪审员因为感到“无聊到死”，把自己参与的抢劫案审理过程发到脸书上，结果被罚款1千美元，有关判决也被宣布无效，需要重审。
据纽约每日新闻报导，首次成为陪审员的金伯丽•爱丽斯承认自己玩过了头，现在感到很后悔。她把自己参与的抢劫案审理过程发到脸书上，造成案件判决也被宣布无效，需要重新审理。
在美国，宪法保护因重罪被起诉的被告人接受陪审团审理的权利。而担任陪审员是几乎每个年满十八岁公民的义务，不能无故不参加，否则可能因此坐牢或被罚款。因为担任陪审员请假，雇主可以停发薪水，但必须保留职位，法院则会发给像征性的车马费。
追查俄机空难 美发现高空异常强热
您好，欢迎收看“新唐人全球新闻”。俄罗斯客机在西奈半岛坠毁后，罹难者遗体陆续送回俄罗斯，调查人员也对黑匣子展开解读工作。不过，美国方面透露，在飞机坠毁前，太空卫星曾经侦测到异常的强热闪光，也让人推测，飞机可能在空中发生过爆炸。
周二，更多的罹难者遗体陆续运抵俄罗斯的圣彼得堡机场。两天来，不断有民众赶来，为死者送上鲜花，表达哀悼。
俄罗斯民众Vlad Rybolovlev：“人们需要更长久地记住那些已经无法与我们同在的人。我们需要取消比如万圣节这样的节庆，还有电视里播出的（欢乐）节目，我认为那是不对的。”
俄罗斯民众 Nikita Popkov：“我觉得这是所有人的悲伤，这种情况每个人都不能置身事外。”
到目前为止，空难发生的具体原因仍然成谜，美国情报官员表示，目前可以排除客机遭到导弹袭击的可能。
美国国家情报局局长克拉珀：“我们还没有任何直接证据，表明恐怖份子参与其中。”
主持人：“伊斯兰国组织有能力击落客机吗？”
美国国家情报局局长克拉珀：“不太可能，但我也不能完全排除。”
不过，周二，有美国官员向CNN透露，科加雷姆航空公司的9268航班在坠毁之前，曾被美国的军事卫星探测到，在空中发出强热闪光。
分析人士表示，强热闪光的原因很多，可能是炸弹爆炸，也可能是引擎故障导致的爆炸，或者机身结构问题导致的飞机失火。
但这些推测，目前都无法获得证实。
周二上午，由埃及主导的多国调查团队，再次返回坠机现场，试图搜集更多证据，帮助厘清案情。
埃及民航部也宣布，已经开始对客机的黑匣子进行分析，但可能会需要数周的时间，才能获得详细的结果。
新唐人记者乔安综合报导
加州250名毒犯获释 融入社会成忧
由于联邦刑罚委员会 (U.S. Sentencing Commission) 去年决定减少部分罪犯平均两年的刑期，10月30日和11月2日，六千名毒品罪犯将被联邦监狱局 (Bureau of Prisons) 释放，其中加州有250名。但一些法律专家说，政府未能帮助这些人做好融入社会的准备。
据司法局消息，约3,400名(80%)犯人将在11月3日之前从监狱局中转至过渡居住或在家监视居住。约850名罪犯将直接从监狱释放，由假释官员监督。另外1,764名被释犯人不是美国公民，将被移交给移民与海关执法局 (Immigration and Customs Enforcement)，其中大部分都将被遣返回母国。
去年，刑罚委员会为高达4.6万人减刑，其中包括毒品暴力犯。该委员会说，今年还有8,500名罪犯在减刑后将有资格获释。
该委员会还表示，在被释放前，联邦官员需决定该犯人是否会对公众安全造成危害，通常约有25%的提前释放申请会被否决。
冰火两重天 北加降初雪 南加起大火
北加州山地迎来今年冬天的第一场雪，而南加州一处垃圾场却发生大火。
周一晚失火的垃圾场位于洛杉矶县蒙罗维亚市，用于搁放旧车。大火烧毁了40多辆汽车。附近的居民被疏散，没有造成人员伤亡。起火原因还在调查中。
同样在周一晚，加州北部小镇的气温降至摄氏零下5.5度，海拔1524米以上的地区降下初雪。优胜美地国家公园和国王峡谷国家公园也接到风暴警告。尽管周二超过15度的气温让不多的积雪融化殆尽，但降雪显然对缓解当地历史性旱情有所帮助。
水下连环爆拆旧桥墩 安全原因推迟一周
针对11月14日使用长达六秒的水下连环爆，拆除原承载旧海湾大桥的桥墩的做法，加州交通厅等相关部门11月3日举行新闻发布会，介绍这一做法将对海湾大桥交通及周围生态环境的影响。
原本在本周六爆破的旧海湾大桥东段桥墩E3码头，因安全方面的考虑，被推迟了至少一周。
加州交通厅表示，保护鸟类和水中动物，是一项重要的考量。爆破时将在桥墩周围用压缩空气形成“气墙”，以减少爆破冲击波对周围环境生态的影响。
桥墩被爆炸后的碎片也不会到处飞溅，而是向内堆积。
加州交通厅工程师Brian Maroney：“我们不采用一个大的爆破，而是采用多达几百个小剂量，从20磅到35磅的炸药，特别安置，让能量从内到外，从底部到上面，你制造一个空洞，在重力的作用下坍塌。”
目前，最有可能的爆破时间周六下午1点，但也不排除上午6:45，具体时间主要取决于天气、潮水和周围生态状况，最迟是11月16日。
加州交通厅环境分析办公室主任Stefan Galvez说：“如果海洋哺乳动物和鸟进入了区域，我们能够马上停止或延迟爆破。”
环境计划设计与咨询服务团AECOM Melinda Schulze说：“放入水中的装置，发出海洋哺乳动物很不喜爱的声音，让它们离开这一区域。”
如果这次爆破成功，加州交通厅将考虑用同样方式拆除另外20多个桥墩。
爆破之日，加州高速公路巡警将指挥大桥双向交通。
加州高速公路巡警Christopher Sherry：“爆破前15分钟，我们的团队将东西方向交通管制，行人与自行车道将会关闭，当加州交通厅决定爆破，我们将会让双向交通慢慢安全停止下来。”
新唐人记者古馨雨、林骁然旧金山采访报导
兆元经济不保？洛基础建设急待改进
周二洛杉矶市政和商界领袖们表示，由于老化的基础设施和不通畅的交通系统，洛杉矶地区价值过一兆元的经济体系可能面临危机。一个全球科技公司也同时发布了一年来的研究成果，呼吁做出全面性的基础设施建设计划，来提高竞争力并增加短期就业机会。
11月3日在洛杉矶商会和洛杉矶时报主办的第二届“洛杉矶基础设施年会”上，西门子公司发布报告表示，洛杉矶市现有基础设施已经不能满足该区域未来环境和经济的需求。
西门子城市发展部主管Martin Powell：“我们把大洛杉矶地区跟全球和美国一些城市相比，查找洛市的不同基础设施有哪些不足。”
研究发现，洛杉矶地区在节源和节水方面很有竞争力，然而缺乏顶级的公共交通系统，以及如简化申请许可和相关法规，和鼓励私营与公家机构合作来支持地方基础建设投资等重大要素，仍有待改进。
洛杉矶市主计长Ron Galperin：“真正面临危机的是洛杉矶的商业前景，洛市的未来。我们要确保别在运输建设上落后，包括传送货物、能源、水和电讯。”
重要基础建设包括港口现代化，全美最繁忙的洛杉矶国际机场改进计划和兴建公共交通系统等。而要改善公共交通系统，洛杉矶县的居民必须投票同意，从明年起增加营业税，从目前的9%提高至9.5%。
增收的营业税也会用来修补市区道路，市府官员曾指出受损最严重的路面因为要价太高而无力修复。
四成的洛杉矶道路被评估为D或F级，表示路况很差或不及格。破损路面造成每位驾驶每年要花$1000修车。而洛杉矶水电局也在考虑提高费率，以资助更多计划。
洛市市长Eric Garcetti：“目前水电局的提案是，82%增加的水费会用于基础建设上。有两要务，一是取代老旧管线，现在每三百年才能更换设备实在可笑；二是要清洁圣费尔南多谷的含水层，这是加州第二大的人造或天然蓄水库，但已受污染。”
新唐人记者李姗、郑浩洛杉矶采访报导
第三届亲子童乐日 亚市将上演
每到周末，家长们常要为带孩子参加什么活动而伤脑筋。11月8日周日在亚凯迪亚市的美生大会堂（Arcadia Masonic Center）将举办一个华裔亲子童乐日及家庭教育展，届时将有很多亲子活动、教育及育儿资讯，可以让家长和孩子们满载而归。
今年的“亲子童乐日”主办方丫丫园地亲子网站，会延续去年成功举办的经验，增加更丰富的智力游戏、中英文故事等亲子活动。
丫丫园地亲子网站发言人林敏知：“今年我们有好多个特色儿童活动，第一个是我们的“第三届儿童慈善骑车乐”，这个活动我们是为洛杉矶儿童医院来筹募经费。”
参加儿童慈善骑车乐活动的要求是年龄2岁到14岁的孩子，自备自行车和头盔。据了解，今年的自行车赛道将增添神秘设计。
丫丫园地亲子网站发言人林敏知：“另外一个主题特色活动是以STEM，数理科技作为我们主打的特色活动，无论是表演以以至是专家的讲座都会环绕数理科技，小朋友的教学和未来发展作为主要的话题。”
这次新增的游戏包括动手制作机器人、数学脑力大挑战等等，让孩子在娱乐中学习和探索，提升他们对数理科技的兴趣。此外，还有专门给家长准备的丰富教育资讯。
丫丫园地亲子网站发言人林敏知：“我们今年会举办两个重要的座谈会，邀请多位教育专家、育儿和亲子关系的专家，在台上为大家进行各类的关于亲子和教育问题的一些探讨。”
主办方介绍，本届“亲子童乐日”由ScholarShare荣誉赞助，去年的儿童慈善骑车乐”吸引了180多名孩子参加，一共为洛杉矶儿童医院筹善款3000美元。有兴趣的家长可以在网上报名及获得相关资讯。
亲子童乐日
时间：11月8日 10：00──5：00
地点：美生大会堂（Arcadia Masonic Center）
50 W. Duarte Rd, Arcadia
门票：成人 (预售票) $5 (现场) $7
儿童（12岁以下）免费
http://lajajakids.com/kidsfestexpo/zh/
新唐人记者于艳、杨阳洛杉矶采访报导
华人海外投资热 纽约地产正夯
11月2号，美国亚裔地产协会(AREAA)在纽约沃尓道夫酒店召开 “豪华地产峰会”，邀请地产界精英，分析市场趋势，很多人关注华人在美国的投资。请看报导。
过去几年，来自亚洲、尤其是中国在美国房地产的投资直线上升，2014年几乎占跨国交易的25%。2015年第一季度成交额已达到28亿美元。
2013到2015年成交量，亚裔在美国投资最热门的城市排行，曼哈顿居首。多位专家预测，未来会持续增加。
美国亚裔地产协会曼哈顿分会会长Cassandro Cho：“随着中国内部监管变严格，更多人会到这里投资。EB5投资移民还是最重要的选择，中国人在给自己的钱寻找安全的存放和投资环境。”
美中合作伙伴顾问公司总裁Savio Chan看到中国的股市和房市状况，估计更多资金会从中国流向美国。
美中合作伙伴顾问公司总裁 Savio Chan：“如果是中国公民能投资到哪里？投资什么呢？中国股市这样的疯狂，让人害怕，会输的精光。还能投资哪里？没啥好买的嘛。中国的房地产也不稳定，是泡沫。所以，到美国来买，走出去嘛。进入国际市场，也有面子。说我在纽约有房，听着多好，给女儿的，听着多好。我在澳大利亚、纽约、洛杉矶有公寓，有面子，又做投资，又安全，分别投钱在不同地方，方方面面看都是赢家。要了解中国人现在的心理。所以我说这里的房地产只会继续涨。”
被《华尔街日报》评为纽约市前十名的顶级销售代理Nikki Field，2008年的华人客户只有5%。至今她的海外客户715是华人。
索斯比国际地产公司Nikki Field：“到2014年，我的华人客户从不到5%，上升到我国际客户的71%。我在纽约的销售，48%是国际客户。”
被认为是曼哈顿市场超级代理人的Ilan Bracha经手的成交额超过20亿，他创建的公司成为纽约第一、全美第二的团队。
Bracha集团总裁Ilan Bracha：“华人客户现在想给孩子买一卧、二卧的公寓。有的人现在只是投资，可能以后给孩子。最近几年是这样，买了房不是自己马上入住，而是为孩子将来到美国读最好的大学做准备。”
豪华地产专家、索斯比国际地产公司总裁Kathryn Korte：“现在很多投资者买一些低价位的房产，每平方英尺二三千的那种，不是特别高端的房产，买高端的也有，但是看到很多买主投资低价的现货房产。”
350多位与会人士，包括投资人、开发商、地产公司总裁和全美顶尖中介参加了多个主题的讨论。其间各位专家的分析见解我们将陆续向您介绍。
新唐人记者兰青、奥列佛纽约报导
11月3日财经速瞄
1. 亏损严重 渣打银行宣布大裁员
渣打银行公布最新财报，上一季度净亏损高达1.39亿美元，营收也也大幅下滑18％。渣打银行也宣布，将裁员15000人，并募资51亿美元来维持公司经营。渣打银行目前也由于涉及协助客户洗钱，而遭到英国监管单位调查。
2. 历经六周调查 大众汽车公布结果
大众汽车的尾气作弊问题持续扩大，大众周二表示，经过六个星期的调查，全球受到作弊软件影响的车辆，可能还要增加80万部，估计会让该公司损失20亿欧元。
3. 油价低 经济佳 美汽车销售亮眼
由于油价便宜，以及美国经济稳健成长，美国三大车商的业绩也纷纷上扬，创下两位数的成长率。通用汽车的销售增长15.9％最多，约26.3万部﹔克莱斯勒的销售增长14.7％﹔福特汽车则增长了
4. 听音乐 看电视 年轻人最爱传统媒体
根据美国一项最新调查发现，十几岁的年轻人平均每天会花9个小时的时间在使用媒体。2/3的受访者表示，他们每天都会听音乐﹔也有58％的年轻人会每天看电视。与此同时，每天都使用社交网站的年轻人只有45％。
谷歌将重返中国 Google Play抢市场
昨天，Google母公司Alphabet的执行主席公开表示，Google即将在近期重返中国，证实先前外界传言。而各界也猜测，中国网路市场在百度、腾讯等业者的盘踞之，Google会用什么优势拿下中国市场。
传言已经不是传言，周二(11/2)Google母公司Alphabet执行主席Eric Schmidt在北京参加论坛时公开表示，Google即将在近期重返中国。
2010年，Google拒绝中共当局的审查要求，加上遭到中共骇客攻击，决定退出中国市场。五年来，中国网路普及率与手机上网用户数急剧上升，根据Google消费洞察报告（Consumer Barometer），中国用户当中，每天上网的比率高达84%，智慧手机的普及率也已经达到74%。
过在Google离开之后，中国网路市场已经被腾讯、百度等业者盘踞，Google要回中国，靠什么？
各种App应有尽有，外传Google重回中国，靠的就是它──Google Play。
Bloomberg主播Emily Chang(2015.09.04)：“现在，有个我们关注的话题，据传，Google正准备推一个版本的Google Play应用程式商店给中国。”
赤子城网络创办人暨执行长刘春河说，相较于中国软体商店，Google Play更公正开放，而且作业流程透明，能吸引软体开发者。但除了Google Play之外，Google还有另一项利器。
Bloomberg主播Emily Chang(2015.09.04)：“另外，报导说，Google正努力完成一个版本的Android作业系统，给中国的穿戴装置。”
到底全球网路龙头，在离开中国五年之后，将如何重回中国，又怎么夺回市场大饼，各界关注。
新唐人亚太电视张祺翎编译
安全气囊不安全 高田挨罚最高2亿
美国国家公路交通安全局，周二向日本高田公司开出至少七千万美元的罚单，并可能视情况将罚款金额提高到2亿美元。高田公司也愿意接受罚款。
美国公路交通安全局（NHTSA）局长Mark Rosakind：“高田同意支付公路安全局史上最大一笔罚单，2亿美元。其中的7千万必须支付现金，剩余部分是否需要支付，取决于高田是否违反公路安全局的命令或安全法规。”
根据罚款条件，如果高田公司加速召回有瑕疵的气囊，同时停止使用已经造成7人死亡的化学材料“硝酸铵”，就有可能被免除其中1.3亿美元的罚款。
本田汽车公司也表示，对于高田歪曲和篡改部分安全气囊的测试数据，感到极为不满，因为本田是高田公司的最大客户。
目前已有12家汽车制造商，因为气囊问题召回1900万辆汽车。
美国交通部表示，还有数百万部车辆还没被召回。预计各家车商需要花上超过4年的时间，才能召回所有车辆、更换气囊。
新唐人记者乔安综合报导
史努比星光大道超萌摘星
11月2日，在全世界近80个国家都有忠实粉丝的史努比（Snoopy）在星光大道摘星。
史努比看到自己的星星开心极了，嗅嗅自己的星星、摇摆起来，坐在自己的星星旁摆着各种姿势，超级可爱。
小朋友靠着史努比抢着跟他拍照。
史努比最早出现在漫画家查尔斯•舒尔茨1950年连载的作品《花生漫画》，是主人翁查理•布朗养的一只黑白花的小猎兔犬，之后风靡世界，受大小朋友喜欢。
2015年11月6日史努比这个诞生65周年的卡通人物将首次以3D形式搬上大银幕。电影《史努比：花生大电影》（The Peanuts Movie）要让观众重温几十年来史努比带来温馨回忆。
新唐人记者苏湘岚综合报导
好莱坞美国甜心威瑟斯彭升格制片
奥斯卡影后瑞茜•威瑟斯彭有好莱坞的美国甜心之称，近年来她也转战电影制片，要让大家看到自己的不同才华。
在《律政俏佳人》（Legally Blonde）中，瑞茜•威瑟斯彭一头金发，就像个美丽的芭比娃娃，让她拥有“美国甜心”称号。戏里，为了男友，千方百计考上哈佛大学，用行动来证明自己不是只有外表。戏外，威瑟斯彭也努力让大家看到自己的演技实力。
2006年，威瑟斯彭凭借电影《与歌同行》（Walk the Line）中那位激励人心的女歌手卡特获得奥斯卡影后。
日前她获颁美国先锋电影奖（American Cinematheque Award），鼓励她创造优异电影作品。
奥斯卡影后Reese Witherspoon：“这是个停下来回顾思考人生的好时机，我生命中发生过很多事情，有时你没有时间停下来留意，同时这也是回馈我成长的这个很棒的社区。”
近年来，她挖掘畅销小说并担任电影制片，制作如卖座电影《消失的爱人》（Gone Girl），她并制片与主演《涉足荒野》（Wild），戏里扮演失婚妇女雪儿，素颜登山，要找回失落的自己。
奥斯卡影后Reese Witherspoon：“大概三年前，我发现很少有电影是以女性为主角，那时我丈夫说，你为什么不去买一些故事呢？在我周围的人里面你读的书最多，他实际上是在鼓励我成立自己的制片公司。”
威瑟斯彭说，未来她要制作更多好电影，发人深省。
新唐人记者苏湘岚综合报导
11月4日全美天气情况
全美明日天气概况：
美东
Boston – 波士顿 晴 61 50
Philadelphia – 费城 晴 75 52
Washington D.C. – 华盛顿 晴 75 53
Atlanta – 亚特兰大 零星降雨 68 59
Miami – 迈阿密 午后雷雨 86 77
美中
Toronto -多伦多 局部多云 58 51
Chicago – 芝加哥 晴时多云 70 60
St. Louis – 圣路易斯 局部多云 74 57
Las Vegas – 拉斯维加斯 午前阵雨 55 41
Houston – 休士顿 局部多云 77 68
美西
Vancouver – 温哥华 多云 47 43
San Francisco – 旧金山 晴 63 50
Los Angeles – 洛杉矶 晴 69 50
San Diego – 圣地牙哥 局部多云 68 53
Honolulu – 夏威夷 晴时多云 85 75
