【新唐人2015年10月03日訊】【今日加州】10月2日完整版

提要

美校園槍擊凶手曝光警方拒稱其名

十一國殤日大陸各界聲援訴江促退黨

T-Mobile資料遭竊1500萬人受影響

美校園槍擊 兇手曝光 警方拒稱其名

發生在美國俄勒岡州的校園槍擊案，週五，警方確認，總共造成10人死亡。而槍手的身份也被媒體曝光，不過當地警長堅持不願公開說出槍手姓名，就是不希望給槍手留名的機會。

一張被發到MySpace上的照片，被指認為槍案的兇手，照片上的年輕人光頭、戴黑框眼鏡，手持步槍注視鏡頭。

週四哈珀•默瑟進入位於羅斯堡的安普瓜社區學院，在一間教室連開數十槍，導致9人喪生，多人受傷。隨後哈珀•默瑟與趕來的警察發生交火，最終被警方擊斃。

不過當地警方並沒有公開宣佈槍手就是哈珀•默瑟，不希望給槍手留名的機會，也沒有就行兇動機提供任何解釋。

週四晚間，羅斯堡民眾舉行燭光夜悼，追悼九名被無辜奪取生命的學生。

安普瓜社區學院學生Arielle Broomand：「我很害怕，就像我所說的，那裏很多都是我的同班同學，我都不敢想像他們經歷了這些。」

當地警方連夜對這起校園槍案進行調查，並從槍手的住處搜到更多了槍枝。

新唐人記者喬安綜合報導

華金威脅稍緩 新澤西遭遇風雨巨浪

由於颶風華金的路徑轉向大西洋中部，州長克里斯蒂表示，新澤西州將不會遭遇原本預期的降雨，但最南端的4個縣仍可能遭到淹水。紐約市也密切關注4級颶風華金可能帶來的影響。

雖然最新預測顯示，颶風華金的路徑轉向東方，下週初將遠離新澤西和長島的海岸，但新澤西部分地區本週五仍遭遇非常惡劣的天氣，包括強風、海浪和大雨。繼週四宣佈新澤西州進入緊急狀態後，州長克里斯蒂週五警告居民，做好洪水和停電的準備，並稱如有必要，會建立庇護所。

新澤西州居民 邁克爾．奧凱恩：「桑迪對很多人來說非常糟糕，它越過海岸線衝擊更遠的地方，重創那裏。我們很幸運，它曾出現在這裡，這是起始的地方，然後一路沿著海岸線推進。」

美國國家氣象局已經發佈洪水警報，預期沿海地區在整個週末都會有漲潮的風險。而新澤西的大西洋城海堤週五已被海水漫過，淹沒部分街道。克里斯蒂表示，五月角和大西洋縣地區預計將遭遇1至3英尺的洪水，浪高將達到6至10英尺。

新澤西居民 邁克爾．奧凱恩：「我所做的只是把門廊的傢俱搬走，綁住所有東西，例如燒烤爐，以及所有可能會被吹走東西。這裏風很大。如你所見，水很大，但也很美麗。」

紐約市應急管理辦公室週五也發出警告，本週末的氣候會相當潮溼，市民出門應該帶上雨具。而長島地區可能遭遇大浪，甚至發生淹水的情況。

大眾汽車尾氣造假醜聞 歐盟聚焦

繼德國大眾汽車排污檢測欺詐醜聞在美國曝光後，事件震驚了歐洲，大眾汽車的市值損失已將近一半，歐盟正在檢討檢測欺詐在歐洲汽車業的嚴重性，以便採取措施，找回消費者信心。

歐洲議會環境與健康委員會副主席貝內德克•亞瓦: 「大眾汽車發動機和大眾汽車的真實排放嚴重違反了美國和歐盟的標準。這是由製造商在技術上有意內置的，極大損害了大眾汽車的信譽和信任，不僅如此，在過去的幾個星期中，可以很顯然看到，一長串的其他汽車製造商都受到醜聞的影響。」

星期四歐盟28國主管市場競爭的部長們，在盧森堡舉行會議，討論大眾汽車排污檢測欺詐事件。在歐盟國家對汽車的檢測，是由成員國來實施，歐盟提供檢測標準併進行監督。

歐盟委員會主管工業和市場的專員伊麗莎白•本尼考夫斯卡：「需要立即採取行動。我們必須首先儘快確定在歐洲所有國家的情況的事實。要最終敲定實際排放檢測方法，這已經在歐洲討論了4年。 將在2016年1月實施。」

歐洲議會主席馬丁•舒爾茨:「我們在立法方面評估，看在大眾汽車那發生了甚麼，但我不希望我們僅僅限於大眾汽車一例。我們需要有可靠的參數，精確的檢測方法，然後找回消費者對所買產品的信心。」

歐洲議會主席舒爾茨表示，在下個星期的斯特拉斯堡全體會議上，大眾汽車議題將是一個討論的焦點。屆時議員們也會向歐盟委員會提出質詢。

新唐人記者楊立新比利時布魯塞爾報導

按需殺人摘器官 法輪功學員受害深

昨天我們報導過，中國境內存在著活摘器官的巨大產業鏈。而在2000年以後，中國出現器官移植高峰期，許多病患只要有錢，醫院就能在很短的時間內，找到合適的「供體」。這背後有甚麼黑幕呢？請看我們的追蹤報導。

美國器官捐獻廣告：「現在，美國有超過10萬人，在等待器官捐獻。」

在美國，等待一個肝臟供體，平均時間為2年。等待腎臟供體，則需要3年左右。

而在中國器官移植的高峰期2006年，天津第一中心醫院「東方器官移植中心」，在官網宣稱，病患平均只要等上兩個星期，就能做上肝移植。這樣的醫院，不只一家。

台灣國際器官移植關懷協會副理事長黃士維：「在過去一段時間裡面，病患到中國大陸作器官移植，你只要錢夠多，他們就可以在兩個禮拜找到器官，那就代表他們有一個很大的器官供應庫，他就馬上可以找到誰適合拿這個器官出來。」

具有半中共官方背景的香港《鳳凰週刊》，2013年刊文說，法輪功學員就是潛在的活體器官庫之一。

本臺隨機採訪了中國多個省份、因不放棄信仰，而被關入勞教所或監獄的法輪功學員，他們都提供了，同樣的駭人細節。

河北省（河北高陽勞教所）秦鵬：「通知我們所有煉法輪功的人，一起去驗血，告訴我們好像是從石家莊來的醫生。那個警察專門告訴我，只抽你們法輪功的，「你看對你們多好」。查完之後，隔了一段時間也沒人告訴我們，檢查了之後有甚麼結果。」

浙江省（浙江女子監獄）朱媛珠：「每個大法弟子進去都要抽血，而且不是抽一次，要抽好幾次呢，後來直接驗血的車子到監獄裡面來。很多犯人還很羨慕呢，說法輪功的怎麼這麼優待啊，怎麼身體這麼重視啊。

上海市（上海女子監獄）鮑女士：「有一次突然間要給所有的法輪功學員檢查身體，別人沒有。來了4輛大巴車，裡面都是很先進的設備，從頭到腳都驗，驗血、檢查眼睛、檢查尿，婦科、B超、心、肝臟。

天津（天津前進勞教所）何立志（原中國建設部原高級工程師：「一入監以後，就把學員帶到監獄的醫院，做了全身各個項目的檢查。另外就是抽血的時候抽了很多，我說為甚麼抽這麼多？他說對你們關心，化驗的項目很多。」

這種只針對法輪功學員的抽血化驗，在全中國各省，普遍存在。美國前智庫研究員伊森葛特曼指證，其目地可能是建立全國性的器官數據庫。

《大屠殺》作者伊森葛特曼：「眼角膜檢查，但是沒有相應的視力檢查，還有肝臟、腎臟檢查，但是沒有常規健康體檢，不看耳朵、鼻子、喉嚨，一點沒有。這是為了出售器官做的特別檢查。」

加拿大人權律師麥塔斯：「當然不可能為了他們的健康而查血，因為都在酷刑折磨他們。」

2006年，中共活摘器官消息曝光後，前深圳黃河公司總工程師楊光，通過其在公安部某情報站負責的朋友，得知了一個內部數據。

楊光：「據公安部的一個朋友在電話裡跟我說，僅他知道的一般醫院的統計，在這十幾年裡，摘取法輪功學員器官移植的案例，造成法輪功學員的非正常死亡，已經超過50萬人。」

新唐人記者林瀾紐約報導

十一國殤日 大陸各界聲援訴江促退黨

在香港法輪功學員舉辦的十一國殤集會上，多位大陸知名人士透過錄音發言，聲援法輪功學員要求法辦迫害元兇，解體中共的訴求。前趙紫陽政治秘書鮑彤強調，為了法律的尊嚴，必須起訴江澤民。

在十一國殤日，在香港鬧市街頭可以看到這樣的橫幅和標語，控告江澤民和呼籲民眾退黨，吸引大批遊客圍觀。

記者：大陸可以看到這樣的遊行嗎？

江蘇遊客：看不到。

記者：香港和大陸有什麽感受不一樣，香港更民主，你知道有18萬人在公開控告江澤民迫害法輪功，知道嗎？

江蘇遊客：不知道。今天我才知道。

記者：你支持他們的訴求嗎？江蘇遊客：支持。人是平等的，有自由的言論權和發表權。

今年5月以來，大陸和海外法輪功學員及其家屬以真名控告江澤民，至今已超過18萬人。前趙紫陽政治秘書鮑彤強調，江澤民發起對法輪功的鎮壓「是絕對的錯誤」，令這種悲劇發生的中共體制，也不應該再存在。

前趙紫陽政治秘書鮑彤：（中共各級官員）執行他（江澤民鎮壓法輪功）的指示，都像發了瘋一樣，這就是個制度問題，就不應該有這樣的制度，有這樣的制度就會有這樣的悲劇。就是為了法律的尊嚴，必須起訴（江澤民）。

維權律師鄭恩寵和滕彪也支持控告江澤民。

維權律師滕彪：法輪功學員在國內的抗爭也是非常勇敢的。很多人起訴江澤民，要求江澤民承擔法律責任。這也是正常的行為。

維權律師鄭恩寵：江澤民短短這十幾年，不僅造成了中國大地上的腐敗，還把整個山河、空氣、土地、水資源全部給污染了。

前河北電臺編輯朱欣欣表示，只要中共的統治一天不滅亡，中國沒有未來。

前河北電臺編輯朱欣欣：我們每一個人要認清中共邪惡的本質，主動退出中共的組織，因為我們要對歷史負責，要為未來的歷史審判負責。

新唐人記者梁珍在香港報導

第27屆空氣清潔獎出爐 兩亞裔獲獎

每年十月，南海岸空氣管理局，會舉辦表彰那些為淨化空氣品質，而作出傑出貢獻的團體或個人，今年是第27屆頒獎典禮，共有八個獎項，其中兩個獲獎人為亞裔。

華裔周愛玉作為全球遺產公益組織的代表，在300多位關心環境議題的來賓面前，獲得了「對公眾空氣質量教育」獎。他們組織的項目融入科技、遊戲和藝術等元素，譲公眾對空氣、能源等全球性問題更關注，並鼓勵人們付諸行動。

全球遺產公益組織項目經理周愛玉：「我們其實跟南海岸空氣管理局有一個合作項目，在很多高中舉行會議，叫「我們可以改變世界」，很榮幸我們今天獲得「對公眾空氣質量教育」獎。」

其中一個影響29個州、73個城市的項目是跟藝術家合作，在垃圾桶上作畫，讓環保回收變得有趣，而且人人都可參與。

全球遺產公益組織項目經理周愛玉：「這對藝術家也是一個很好的展示作品的平臺，活動以後我們把這些有藝術畫的垃圾箱捐贈給南加的學校。」

作為環保衛士的南帕薩迪納的議員Michael Cacciotti，每天堅持騎車上下班。今天他為另一位亞裔頒發了「社區模範成就」獎。

洛大都會交通局環保部門主管 Cris B. Liban：「我們得到這個獎項，因為我們的「綠色施工政策」，這個政策試著保護我們施工建築的地區環境。」

「綠色施工政策」致力於使用更環保、少污染的施工設備和車輛，以減少地鐵作業中柴油車的有害排放物。

本屆頒獎典禮中還有六人獲得了政府領導獎、紀念獎、減少空氣污染技術先進獎、創新交通項目獎等獎項。

新唐人記者于艷、楊陽洛杉磯採訪報導

舊金山百年老店三和麵館新址重開張

中國城的三和粥粉麵館，在2012年停止營業，今年10月底，將在新的地址重新開張，新的店面會給民眾，帶來怎樣的體驗呢？隨記者到現場看一下。

在經過3年的休業後，中國城百年老店三和麵館重新開張了。

合夥人李德志：「三和是舊金山歷史的一部分，是社區的重要組成部分。我媽媽、阿姨和叔叔在他們小的時候就光顧這家店了。」

據說當年孫中山先生1910年－1911年在舊金山居住時，曾在三和麵館就餐。 而已經過世的、被稱為「世界上最粗魯服務生」的老馮（Edsel Ford Fong）讓餐館名揚世界。不少老顧客很懷念在這家老店的回憶。

顧客朱卓侯：「如果你想要咖啡，他回答：沒有，我們這裡不提供咖啡！」

吸引老顧客的還有繼承下來的移民的精神。

店主何繼彤：「就是一個移民的精神，來到這裏，我們付出，為我們的夢想去努力，去工作。」

店主女兒何婉婷：「這是我生命中重要的一部分，我希望能把這個傳統傳個下一代，希望我的孩子能在將來繼續在飯店工作。」

三和粥粉麵館由於衛生不達標、防火設施陳舊，在2012年被衛生部門要求停止營業。重新開張的飯館保持原來的傳統，但是也有新的改變。

合夥人李德志：「基本上我們會保持原來的傳統，但是我們會用新的技術來改善服務，提高效率，吸引來自金融區的顧客。」

舊金山小商業局對三和重新開張提供支持。

小商業局余愛蓮：「從你第一天要做生意到找到鋪位，我們都可以幫助的。」

三和粥粉店正式營業時間為10月底，這家百年老店將繼續為顧客提供道地的美味 。

新唐人記者張揚、林驍然舊金山採訪報導

奧克蘭市政廳前升旗 灣區僑界共慶雙十

為慶祝中華民國，成立104週年，10月2號，舊金山僑界，在東灣奧克蘭市政廳前，舉行升旗典禮，來自灣區幾百名民眾共襄盛舉，來看報導。

灣區舉辦雙十升旗儀式已有二十多年的歷史了，屋崙華人聯合總會主席劉民富介紹說，孫中山先生為了推翻滿清政府建立一個民主制度的國家，從海外籌集資金。

「孫中山先生有一句名言說，我們華僑是革命之母，所以我們海外的華人就薪火相傳，一路每年舉辦這樣的活動，就是積極教育新一代，雖然在美國，但是我們仍然要希望我們的同胞，有一個民主、民治、民有的三民主義的國家。」

海外僑胞們表示，能夠在海外自由的地方保持紀念雙十升旗的傳統意義重大。

屋崙華人聯合總會元老方漢民表示：「中國大陸的那個是完全相反的一種制度，因此希望，我們用這個制度能夠改變大陸這麼樣一種思維。」

國民黨駐美總支部常委伍漢濤表示：「其實大陸也在慶祝，但是他們叫做辛亥革命。」

僑胞們表示自由民主是自然規律，也是民心所向，香港民眾要求真正的普選，就是最好的例子。

中華民國僑務委員趙炳賢認為：「其實一個國家健全的話，不需要一國兩制的，台灣有這個村長、里長、想做總統的人，一人一票選出來的嗎，無論哪一個政黨的執政，落選的政黨是在野黨，它有監督權職，但是如果你說永遠都是一黨專制千秋萬世，這就不是民主了。」

看到海外華僑的支持與熱情，駐舊金山經濟文化辦事處處長馬鍾麟說，很感動。「由於自由民主的中華民國的存在，才能夠帶給所有的全世界的華人社會一個希望。」

國民黨駐美總支部常委於愛珍：「今天我用兩個字來講，感恩。」「今天大家不是對立，不是消滅，而是要共同的努力，為世界的大同而努力，為全世界的和平而努力。」

新唐人記者古馨雨、林驍然舊金山灣區奧克蘭採訪報導

不愛高科愛糕點 零利率貸款助夢圓

今年三十而立的譚健能，放棄了高科技公司的工作，子承父業，當起了傳統點心店的掌櫃，一個零利率的小額貸款項目，幫他的生意很快上了路，我們隨記者去看看。

9年前從香港移民舊金山的譚健能，作為家族第四代繼承了龍鬚糖這門傳統手藝。

Dragon Papa龍鬚糖店掌櫃譚健能「坦白講，對於一個剛畢業的學生來說，在舊金山創業很：不容易。」

但幸運的是，這種完全不同於西方糖果的中國甜點獲得了認可。

Dragon Papa龍鬚糖店掌櫃譚健能：「他們（Kiva）幫我在平臺上發佈我這家店的資料，很幸運他們也很欣賞我這個東西，所以他們做了一些特別安排讓我獲得了這個貸款。」

Kiva是基於互聯網的零利率小額貸款平臺，這是市府和民間力量的最新結合，簡單說就是市府提供需要資金幫助的商家資源，Kiva提供互聯網借貸平臺，讓小商業主在網絡社區獲得資金。

D：ragon Papa龍鬚糖店掌櫃譚健能：「大概三天裏面我就獲得1000塊的支持。」

譚健能打算用這筆錢買一些新設備和一輛運貨車。與傳統商業貸款不同，除了零利率，還有一個特點。

舊金山市小企業發展中心商業顧問廖紀聖：「他們的還款率是非常高的，就是壞賬率很低。」

對於商家，除了獲得資金支持，還可以拓展市場。

Kiva網絡貸款平臺主席 Premal Shah：「也會從社區凝聚信心和信任。」

這個貸款項目主要服務的小商業對像是移民、婦女和退伍老兵，每個商戶可以獲得從最小25美元到最多1萬美元的零利率貸款。

舊金山第三區市議員冀芷欣：「我們有來自像Kiva和Capital One這樣的私營企業支持，才會有像（龍鬚糖店）這樣獨特的成功案例、有很深的文化因素。」

預計該項目將提供超過700萬的資金，1,000家小企業將獲益。

新唐人記者李蘭舊金山採訪報導

「台灣產品日」產品夯 人潮熱

2015台灣赴美加生活用品暨食品貿訪團，於10月1日在聖蓋博希爾頓酒店推出「台灣產品日」，當天有40家來自台灣的優良廠商參展，吸引不少人前去參觀。

「台灣產品日」出口拓銷計劃由台灣經濟部國際貿易局主辦，外貿協會執行。這次展出的商品有飲品、健康食品、美妝保健、民生用品等各式五花八門的創意精品。

駐洛臺北經文處副處長陳銘：「這次廠家40家陣容強大，都是得過我們的精品獎還有IF獎等國際知名獎項的產品，來拓銷美國市場。」

洛台灣貿易中心主任李惠玲：「外貿協會首次來到洛杉磯辦理台灣產品日，未來經由這次成功的舉辦，未來一定有更多的機會，會把更多的台灣優質產品還有廠商帶到加州來」。

中國人釀醋已有五千年歷史，此次「福釀坊」推出了健康有機的洛神醋、咖啡醋、花草醋、蜜棗醋等。「丸文」則推出了美味魚鬆。

丸文調理公司總經理曹儷馨：「旗魚鬆特色是挑旗魚中間這一段1/5可以做生魚片的等級，用這塊肉做顆粒狀的魚鬆。」

貿訪團團長蘇晏仙：「台灣有這麼多的優質產品，希望能引進給在地的僑胞還有當地的華人，讓他更了解台灣製作(MIT)的優質產品。」

現場也有方便長者使用的折疊輕質防滑手杖，還有全球首創的充電式藍芽助聽器等產品。

元皓能源董事長兼總經理吳志賢：「我們的助聽器叫充電式藍牙助聽器，對年長者來講是一個非常大的福音。」

風力發電機也是該公司使用綠色能源的主要產品之一。

元皓能源董事長兼總經理吳志賢：「最主要是在在沒有電力的地方使用，使用風力發電是一個很好的選擇。」

台灣以各式美食聞名，而第一個芋頭酥來自「先麥」。

先麥董事長吳生泉：「那一年芋頭賤價，一公斤只有3塊錢，我們應用我們的專業，讓大甲的芋農有了一個邁向的大甲芋頭的春天。」

這次他帶來「蔬果同堂」這個新產品。對這些產品有興趣的觀眾，可與洛杉磯台貿中心聯繫213-980-1801。

新唐人記者袁清宇、薛文洛杉磯採訪報導

政府醫保計劃專訪（二）紅藍卡基本計劃

今天我們繼續向您介紹聯邦保險計劃紅藍卡。紅藍卡的基本計劃有兩類，A和B。 其涵蓋的範圍和保費情況。

聯邦保險的基本計劃分為A和B兩部分，在60年代就出臺了。主要是針對老年人的住院和醫療費用。

紅藍卡和白卡中心紐約州負責人弗蘭克．溫特：「設計聯邦保險計劃時，老年人住院的費用是一個主要問題。所以A部分主要是覆蓋住院費用，以及一些住院服務，專業護理設施。例如，有的病人中風，或摔壞了臀部，這些是老人常見的問題，需要復健，需要物理理療，語言治療。住院三天之後，出院時需要這些護理，就會包含在A部分之內。」

聯邦醫療保險A部分（住院保險）承保住院、醫院治療和實驗室檢查和手術等：

⁃ 雙人病房

⁃ 膳食

⁃ 普通護理服務

⁃ 康復服務、藥品

⁃ 醫療設施

⁃ 醫療檢驗和X光

參加A部分的大部分人只要符合40個工作點數，交社安稅超過10年就可以無需付保費，而沒到10年保費就比較貴，每月可能幾百美元。

紅藍卡和白卡中心紐約州負責人弗蘭克．溫特：「對於新移民來說，綠卡居住5年或入籍的長者就可以申請紅藍卡，但他們可能沒有在美國工作十年的點數，A部分的保費就需要付。比每月B部分的保費要貴很多，每個月幾百美元。如果你符合申請白卡（Medicaid）的條件，或Medicare 節約項目，A部分的保費可以由政府出。」

溫特建議詢問辦理白卡（Medicaid）的辦公室，或者當地老人局負責健保諮詢的人，或打1-800-medicare。

紅藍卡和白卡中心紐約州負責人弗蘭克．溫特：「B部分稱為醫療補充計劃，現在大家都把這部分當成必須的，可不是補充的。看得出，60年代的時候沒有當成像住院保險一樣重要，裡面包括醫生費用、專業醫護的費用、化驗檢查、醫療用品、上門就診等。所以B部分是很重要的。」

B部分承保醫生就診和其他門診治療，自己要付保險費，每月保費不到110美元。收入低也可同時申請白卡，用這部分補助來負擔一部分保費。收入高的人保費則會高些。單身人士年收入超過8萬5、夫婦年收入超過17萬，B部分的保費就會高。

接受紅藍卡的醫院很多，如何挑選哪家醫院更合適呢？紅藍卡白卡服務中心的網站上有給醫院和醫生排行的評級。

紅藍卡和白卡中心紐約州負責人弗蘭克．溫特：「我們給五星評級，可以了解哪家醫院好。有人聽說這家醫院好，那家不行。醫院有各自的名聲。但親友的經歷不一定適用，每個人情況不同。根據疾病情況，醫院的強項有所不同。可以用我們網站的評測。」

不過，有了基本計劃，如果住院時間長，或經常住院，花銷也是不少。除了住院，還有很多其他費用。我們將在下集介紹聯邦保險的補充保險（Medigap）、優勢計劃（C部分）和處方藥保險（D部分）。

T-Mobile資料遭竊 1500萬人受影響

國際知名的信用評級機構益博睿（Experian）坦承，美國知名的移動電信公司T-Mobile，儲存在益博睿伺服器上的資料，遭到黑客非法盜取，估計有1500萬名用戶受到影響。

益博睿上個月15號發現，T-Mobile公司的1500萬名用戶的信息被黑客盜取。

T-Mobile的CEO約翰•萊傑（John Legere）表示，將全面檢討兩家公司的合作關係，並強調當務之急，是協助所有受影響的用戶。

凡是在2013年9月1日到今年9月16日之間，在美國申請過T-Mobile付費服務的用戶，都可能受到影響。

可能外洩的用戶資料包括姓名、地址、生日、社會安全碼、駕照與護照號碼以及其他資訊。這些信息可能被不法份子盜用身份盜竊或用來欺詐。

檢方已經對這起事件展開調查。益博睿也強調，目前還沒有發現有客戶資料遭到不當使用。

如果T-Mobile用戶擔心自己的資料被盜用，可以前往「ProtectMyID.com」進行查詢。

新唐人記者唐浩綜合報導

10月2日財經速瞄

1. 美新增就業偏低 或影響美聯儲加息

美國勞工部公布9月份就業數據，全國新增就業人數只有14.2萬人，遠低於專家預估的20.3萬人，但失業率依然維持在5.1％的低點。其中，民間企業新增就業人數11.8萬人，政府部門新增2.4萬人。就業數據偏低，也可能影響美聯儲的加息決策。

2. 美汽車銷售火熱熱 大眾買氣冷颼颼

美國9月份汽車銷售達144萬部，增長率15.5％，預計今年將可賣出1820萬部汽車，創下10年來最佳記錄。不過受到作弊醜聞影響，大眾汽車9月只賣出3060部柴油車，價格也下跌超過600美元。

3. 經濟制裁 出兵中東 俄經濟恐大衰退

根據路透社調查，經濟學家持續看空受到國際經濟制裁的俄羅斯，今年俄羅斯經濟預計將衰退4％，2016年也只能增長0.2％。此外，俄羅斯已經遭遇惡性通貨膨脹，預計今年底，通脹率將飆升到12.8％。

4. 美聯儲尚未加息 房貸利率再下降

美國房貸機構「房地美」指出，本週房貸利率再次下滑，30年期房貸利率從上週的3.86％，下滑為3.85％﹔15年期房貸利率從上週的3.08％，下滑為3.07％。房貸利率再次下滑，有可能提高民眾的購屋意願。

科林•漢克斯新片當爹 手忙腳亂

輕鬆歡樂美劇《生活點滴》上檔，呈現大家庭中的每個人生活的酸甜苦辣。湯姆•漢克斯兒子科林•漢克斯在片中演一位手忙腳亂的新手老爸，相當逗趣。

科林•漢克斯飾演的格雷格與太太珍終於有了自己的寶貝，兩人看著孩子喜極而泣。劇中科林這位新手老爸小心翼翼、手忙腳亂，而現實中科林可是兩個孩子的爸爸。

好萊塢男星Colin Hanks：「當你有第二個寶寶時就不會那麼擔心了，不會時刻害怕寶寶因為自己疏於照顧而出問題，生第二個寶寶的時候會比第一個的壓力少很多。」

美劇《生活點滴》描述在一個大家庭裡，每個家庭成員有各自的煩惱與歡樂，生活中也發生不少搞笑事。 一家人如何互相體諒，彼此陪伴迎刃而解種種煩惱。

好萊塢男星Colin Hanks ：「影集試著把這個多代的故事拼接起來，很有趣並且吸引人。」

喜歡家庭輕鬆喜劇的觀眾，可考慮觀賞《生活點滴》，在輕鬆歡笑中，讓你回憶起你與家人的甜蜜點滴。

新唐人記者蘇湘嵐綜合報導

女兒當模特 超模辛迪·克勞馥支持

有其母必有其女，超模媽媽辛迪．克勞馥，14歲的女兒婷婷玉立，現在也當起了模特兒，眾人相當看好，未來另一個超級名模的誕生。

90年代超模辛迪．克勞馥風情萬種，而他的女兒凱雅．潔柏遺傳到媽媽的好基因，母女倆長得極為相似，潔柏小小年紀備受關注已跟模特兒經紀公司簽約。

超模辛迪．克勞馥：「我們就想讓她做一個和善的人，有一份她所喜歡的工作。」

「如果她想做模特兒，我不會攔她，因為我喜歡這行業，我想我會指導她，如果她不想做模特兒也可以。」

克勞馥說現在社交媒體流行，女孩們也更懂得表達自己。

超模辛迪．克勞馥：「現在每個14歲的女孩都是她們生活中的模特，因為他們都有社交媒體，比我還懂得以細膩的自拍照和自選角度的照片交流。」

明年二月要度過50歲的克勞馥剛出了新書《becoming》，跟大家分享她的傳奇故事。

她近期也出現在泰勒．斯威夫特的音樂MV中。

新唐人記者蘇湘嵐綜合報導

第一夫人米歇爾成卡通人物

一向關心兒童健康的第一夫人米歇爾，近日也成了迪斯尼動畫片《玩具小醫生》(Doc McStuffins)中的卡通人物。

在這部卡通片中，米歇爾邀請玩具小醫生和其他改變自己社區的孩子到白宮來頒獎，玩具小醫生獲頒了特殊榮譽，第一夫人任命她為白宮官方玩具醫生，迪士尼的系列劇《玩具小醫生》講述了一個六歲的小女孩擁有與玩具溝通的能力，並能為玩具解決煩惱。米歇爾參演的這一集將在在10月5日美國兒童健康日播出。

【南加週末亮點】15年10月第一週

1. 曼哈頓海灘家鄉博覽會

手工藝品攤位 美食 啤酒花園

曼哈頓海灘家鄉博覽會（Manhattan Beach Hometown Fair）將於10月3日至4日舉行。曼哈頓海灘家鄉博覽會起始於1972年，在這個秋天將再次邀請不分年齡大小的朋友一起同歡！從美食到手工藝品與免費的音樂和遊戲，適合全家共同參與的海灘傳統活動，將讓您度過一個美好的週末！

現場將有超過200個手工藝品攤位，包括玻璃、金屬、陶瓷及木製品，油畫、水彩畫、珠寶、服裝等。還有各式令人垂涎的美食，從熱狗、pizza、漢堡、炸玉米餅、BBQ到各式飲料一應俱全，屆時在Dorsey Field還會有啤酒花園的活動！

在Main Stage也將有當地樂團的年度決賽，通過初選的本地樂團將一決勝負，民眾可以一邊享用美食，一邊觀賞精彩表演！

時間：10/3∼10/4 10am∼6pm

地點：曼哈頓海灘

Valley Drive, Veterans Park, Joslyn Center, Live Oak Park and Dorsey Field

(Valley Drive between 15th and 21st Streets in Manhattan Beach, CA)

網址：MBFair.org

2. 韓國文化節

美食 音樂 舞蹈 市集 風俗展

第42屆南韓文化節（The 42nd LA Korean Festival）將於10月1日至4日在洛杉磯首爾國際公園（Seoul International Park）舉辦，遊客將會領略到東西交融的文化和亞洲特色風情，同時又可以體驗美食一條街。

韓國文化節早年間由韓裔美國社團創辦，希望能夠在移民中保持故鄉的傳統文化，多年來在多族裔的洛杉磯地區不斷髮展壯大。每年文化節會舉辦四天，特邀請了專業人士和著名商家參與，這也是為洛杉磯韓裔移民和其他民眾提供一個分享韓國文化和互動的機會。

本次文化節分為美食、傳統風俗展、現場音樂和舞蹈表演及小商品市場等幾個部分。

入場免費，園區內還設立了兒童遊樂區，帶孩子來的遊客也可以安心遊玩。泊車信息請參考官方網站：http://lakoreanfestival.org/en/parking_info.php。

時間：10/1∼10/4 週末約10am~10pm

週六10am~11pm 週日10am~10pm

地址：洛杉磯首爾國際公園

Seoul International Park

3250 San Marino St, Los Angeles, CA 90006

電話：213-383-7549

網址：LaKoreanFestival.org

3. 國慶舞展 華裔舞協秀15作品

國慶舞展是美國華裔舞蹈協會參與洛杉磯僑界每年慶祝中華民國雙十國慶的系列活動之一。今年的舞展將在10月4日下午2時於洛杉磯華僑文教中心舉行。共演出15支精彩的舞蹈。歡迎僑界與愛舞人士前往觀賞共襄盛舉。

美國華裔舞蹈協會陳斐慈26日表示，15支舞蹈有台灣原住民舞蹈、採茶舞、漢族、蒙族、傣族等民族舞蹈，此外還有拉丁舞及街舞等。將是一場多姿多採多元化的舞展。

票價：免費

時間：10/4 2pm

地點：洛杉磯華僑文教中心

9443 Telstar Ave, El Monte, CA 91731

電話：626-443-9999

4. 台灣會館視聽力與眼疾檢查

8歲以上 不分族裔 100位名額

大洛杉磯台灣會館10月3日將對社區民眾提供免費視力與眼疾檢查，包括視力敏銳度、青光眼、眼壓及聽力檢查。對像為8歲以上不分族裔，有100位名額。

屆時南加州獅子會視聽基金會所屬的活動檢查車將進駐台灣會館，臺美傑出醫師、專精眼疾醫療（特別是白內障手術）的楊亞文醫師（Lisa Yang, MD）和專精眼睛感染、乾眼症、青光眼的鄭君德醫師（Chester Cheng, OD）將為民眾服務。當發現問題時，醫師們會推薦轉診﹔如果是學生，可回校要求學校護士寫報告給南加州獅子會，該會將給予協助。

活動不接受預約。

費用：免費

時間：10/3 10am∼1pm

地點：大洛杉磯台灣會館

3001 Walnut Grove Avenue Rosemead, CA 91770

5. 洛杉磯免費健康諮詢會

洛杉磯競技滾輪女子溜冰聯盟（LA Derby Dolls）將在10月3日主辦一場健康諮詢會。競技滾輪女子溜冰聯盟已經連續七年為民眾舉辦健康諮詢會，民眾無論任何年齡或有無醫療保險，都可以去做免費的健康診查。

會診內容包括耳鼻喉科、牙齒清理、膽固醇/血糖/體脂肪指數測量，有專人現場指導如何做人工呼吸、簡單急救教學、瑜伽及自我防衛課程等。大會邀請數間診所、醫院及醫療保險公司的專業人士提供義診、翻譯和諮詢服務。

現場也有音樂及兒童設施等娛樂活動，歡迎民眾帶家人前往。

時間：10/3 10am∼2pm

地點：4900 Alhambra Avenue, Los Angeles, CA 90032

網址：Goo.gl/HL9tOV

6. 新港灘洋酒與美食節

新港灘洋酒與美食節（Newport Beach Wine & Food Festival ）

將在10月2日到10月4日舉行，活動從週五下午開始，率先登場的是在Newport Beach最火熱的餐廳Oak Grill＆Aqua Lounge舉辦的慈善開幕派對﹔週六與週日的活動，您可以一邊觀賞名廚現場美食秀，一邊品嚐專業侍酒師送上的美酒，還有技藝精湛的調酒師千變萬化的調酒表演和現場爵士樂等著您！

本次洋酒與美食節將會有許多Orange County最好的餐廳一同參與，現場也會準備超過200種高檔精品洋酒讓民眾品嚐。

時間：10/1∼10/4 1pm∼5pm

地點：新港灘市中心（週六、週日活動）

100 Civic Center Dr., Newport Beach, CA 92660

購票網址：NewportWineAndFood.com/tickets

7. Mattel冬季玩具仙境 三地大促銷

知名玩具品牌美泰兒（Mattel）旗下的玩具店將從10月3日起展開美泰兒冬季玩具仙境（Mattel Winter Wonderlands of Toys）大促銷活動!

本次參與此活動的Mattel店家位於El Segundo, Pomona與San Bernardino。活動開幕日為10月3日，從早上的10點到下午6點。從芭比系列、風火輪小汽車，一直到迪斯尼品牌玩具，消費者可以用最優惠的價格，將這些小朋友最愛的玩具帶回家。

除了可以用三折起的價格擁有孩子喜愛的玩具外，為了鼓勵消費者與Mattel一同關懷社區以及將物資捐贈給需要幫助的人，Mattel也將給予響應捐贈玩具的消費者相當大的折扣。

時間：10/3 10am∼6pm

地點：美泰兒玩具店

The Mattel Toy Store

333 Continental Blvd., El Segundo, CA 90245

2780 S. Reservoir St., Pomona, CA 91766

1456 E. Harry Sheppard Blvd., San Bernardino, CA 92408

網址：MattelToyStore.com/promotions.aspx

8. 莫哈韋步道日 歡樂西部節

莫哈韋步道日（Mojave Trail Days）是以西部為主題的節日，將於10月3日至4日在海倫戴爾社區公園（Helendale Community Park）展開。美國西部牛仔在歷史長河的積澱中逐漸形成了自己獨特的文化，深深的紮根於美國的文化之中。此次西部之行，您將能見識西部馬術的魅力，用繩索套牛的精湛技巧，還可乘坐馬車，欣賞現場西部音樂。另外還有美食和啤酒花園，兒童遊樂區及現場攤販。

票價：免費~$5 （穿舊時西部牛仔服裝有$2折扣）

12歲以下兒童免費

時間：10/3∼10/4 10am

地點：海倫戴爾社區公園

Helendale Community Park

15425 Wild Rd., Helendale, CA 92342

網址：MojaveRiverTrailDays.com/index.html

9. 2015聖地亞哥「兒童免費月」

免費參觀景點 用餐 乘坐Amtrak 入住酒店

金秋時節，氣候、環境宜人的聖地亞哥將會成為孩子們的渡假天堂，從10月1日至31日聖地亞哥將有超過100家合作夥伴（酒店、餐廳、景點和博物館等）為有孩子的家庭提供特別優惠活動。聖地亞哥「兒童免費月」（Kids Free San Diego）將為家庭提供一系列兒童免費項目，從免費參觀景點，免費用餐，到免費乘坐美鐵Amtrak，兒童免費入住酒店，精彩優惠不容錯過。

整個10月份，所有12歲以下的兒童都可以免費享受各類旅遊優惠，如：動物園和海洋世界免費入場、免費乘搭火車和遊船、免費兒童餐飲，還有各類免費遊樂課程體驗等等。這絕對是一家人盡享天倫之樂的最佳去處 ！

詳情請參閱網站。

年齡：12歲以下

時間：10/1∼10/31

地點：聖地亞哥100處

網址：SanDiego.org/promotions/kids-free.aspx