安客寶寶
土耳其博德魯姆的沙灘依然細軟,海浪如常地拍打著,一個男孩臉朝下趴在那裡,如熟睡般讓人憐惜。不知情者以為調皮的寶寶在海邊嬉戲,殘酷的現實卻令人心酸,這個叫艾蘭(Aylan)的3歲敘利亞男童,已去了天國,同赴黃泉溺亡的還有其母拉赫曼(Reham)和5歲的哥哥。原本他們為逃離硝煙憧憬和平,逃難到希臘富裕之邦開啟新生活,卻因偷渡之舟超載沉船而付出了生命的代價。
艾蘭之死,全球為之祈禱,歐洲眾多國家敞開大門,接納來自中東的難民。孩子是天使,為人類發展之希望,西方有句諺語:「拯救一個孩子,相當於拯救整個世界;失去一個孩子,這個世界頓時羞愧無光」,世界總是願意將無辜的孩子放在首位。美國便有安客寶寶(AnchorBaby),給他們非法滯留美國的父母,帶來生存勇氣未來期望,卻也引起美國民眾政客輿論對非法移民的爭議。
正在參選的共和黨候選人傑布·布希在一次公開場合曾說生這些安客寶寶的多為亞裔,「frankly,more related to Asianpeople.」他的發言立刻遭到另一位候選人川普(DonaldTrump)的抨擊,「In a clumsy move to get out of his ‘anchorbabies’ dilemma, where he signed that he would not use the term andnow uses it, he blamedASIANS,」嘲諷布希三世出爾反爾,用了敏感的「安客寶寶」,竟然還指責亞裔,因為誰都知道,在美國生最多安客寶寶的是墨西哥裔,布希的太太來自墨西哥,而拉美裔更忌諱提「安客寶寶」這個詞,認為是對他們的冒犯。布希後來道歉,卻禍從口出,為競選總統的前途抹上一道陰影。
布希依然做進一步的聲明,所自己有特指:「What I was talkingabout was the specific case of fraud being committed where there’sorganized efforts and, frankly, it’s more related to Asian peoplecoming into our country, having children in that organized effortstaking advantage of a noble concept which is birthrightcitizenship,I support the14thamendment.」暗指前不久在美國加州聯邦官員突襲華裔月子中心,那次事件曾在華人社會掀起軒然大波,揭開華人借旅遊為名赴美生子的神秘帷幕。
Anchor Baby,意譯本為定錨嬰兒,不過按發音聲譯成安客寶寶,也許更有意思。這些寶寶的存在,使他們原本在美國異鄉為客的父母有了安全並定居下來。不過這個詞被拉美裔普遍認為是貶義詞,因很多在美國生安客寶寶的母親,並沒有合法的美國身份,她們卻想生一個美國籍的寶寶,潛在的,這個安客寶寶未來可以為父母申請美國綠卡。
為什麼加州月子中心會盛行?為什麼那麼多中國媽媽想到美國來生孩子?美國的法律規定,只要是在美國出生的孩子,生下來便自動是美國公民。雖然有很多議員曾對這個問題討論,反對者覺得這是變相在鼓勵非法移民來美國生孩子,但因這個話題比較敏感,涉及到違憲,更多的議員都避而不談。
在自由鍾前那面外牆上,看到的那句「所有人生來平等」,在美國出生的孩子,即使父母在美國都沒有身份,可是他們生下來和別的孩子是一樣公平的身份:美國公民,他們也就自然享受作為美國公民,在這個國家的一切醫療和政府補助的優待,他們並沒有因父母的身份而受到歧視。美國的移民法規定,美國公民是可以替自己的父母申請綠卡的,但申請人必須要年滿二十一歲以上。
美國的自由宣言,也只是在美國適用,如果世界上真的是人人平等,每個人都可以隨時來美國,也不用擔心在美國的身份不合法了。事實是,美國的合法身份,越來越難拿到,不過在美國生孩子,讓孩子生下來就是美國公民,卻相對比較容易做到,算好日子,拿到簽證就可以了,假裝來美國旅遊,卻暗度陳倉,生個美國兒。孩子在美國出生後,醫院會開出一份出生證明,將其拿到州府去,就可獲取一份正式的州政府開出的官方出生證明,有了官方出生證,就可以拿著去護照局辦理美國護照。不過中國政府對美國出生的中國孩子,如果父母都沒有在美國的綠卡或公民,認為孩子還是中國公民,但針對孩子有美國護照這一事實,中國駐美領事館通常睜一隻眼閉一隻眼,一般不承認不允許雙重國籍,卻對美國出生的小孩默認他們的美國公民身份,並不給發中國護照,只是簽發一本旅行證而已。這本旅行證,一般只有兩年有效,孩子拿著可以國際旅行,合法進入中國,上戶口什麼的,就是國內地方的事了。
不過美國政府還是吃一塹長一智,開始密切跟蹤那些拿旅遊簽證來美國生孩子者,如果發現來美動機不純,有可能無法獲取簽證再來美國。
有一個朋友琳,拿著旅遊觀光簽證,在懷孕大概四個月的時候來紐約,就是想把孩子生在美國。一般美國的旅遊簽證是一年多次往返,不過入境時,海關只會給觀光客最多半年停留期間。琳的寶寶出生後,她在美的合法停留期也就剩一個多月,要拿著醫院的出生證明,去辦理由州政府頒發的正式官方出生證明,然後拿著官方出生證,去辦理美國護照和社安卡,再拿著孩子出生紙和父母護照,去中國駐美領事館辦理中國旅行證和三級出生公證,以備孩子在國內上戶口用。一切就緒,琳帶著新生寶寶回了國。現在寶寶幾歲了,琳想帶寶寶回美國,寶寶有美國護照,回美國沒問題,琳去美領館簽旅遊觀光證,卻被拒簽了,美領館說她有移民傾向,並以上次簽證目的動機和在美生子不符,以她有欺騙行為而不發籤證給她。琳一下很被動,不知如何是好,估計短期內無法獲取合法簽證來美國。美國公民二十一歲成年之後,可以替父母申請移民,這也許是琳的選擇,不過那將是一個漫長的等待。
也許所謂的安客寶寶,安客一說,怕只是海市蜃樓。
2015-09-06@美國費城塢木齋
文章來源:作者博客