【新唐人2015年08月21日訊】（新唐人記者任浩編譯報導）英國威爾士的一對夫妻，帶孩子在海邊看到一個巨大的「浮漂」，讓這對年齡分別6歲和4歲的小姐弟在上面跳著玩，然而這枚圓圓的物件最終證實是一枚尚未引爆的炸彈。

CBS新聞8月20日報導，葛拉威爾（Gravell）一家日前在家附近的Burry港海灘玩耍，看到一個圓圓的東西，上面長滿了蔓腳類生物。6歲的艾琳（Erin）和4歲艾利斯（Ellis）覺得很好奇，問媽媽，他們能不能摸這個「浮漂」，媽媽回答說：「當然。」

「我們沒太注意浮漂本身，我們一直在看（上面長的）蔓腳類生物。」媽媽凱莉（Kelly）說，直到近一週後，他們才知道，這個「浮漂」非同尋常。

「我的孩子們上個週末在上面跳來蹦去的那個浮漂證實是一枚二戰炸彈。神啊！」爸爸賈瑞斯（Gareth）在推特上留言。

葛拉威爾家的孩子們圍著浮漂玩了5天後，當局下令臨時封鎖這片海灘，「因為發現有軍用地雷被沖上岸。」當局同時將這枚地雷的照片公佈於眾。

最初看到這個消息的葛拉威爾一家不敢相信這是真的，但仔細辨認，真的就是孩子們玩的那個浮漂。「完全被嚇壞了。」爸爸賈瑞斯說，「如果爆炸，故事完全就不同了。」

在看到通知的第二天，葛拉威爾一家和當地的其他居民一起，站在距離這枚地雷1000米遠的地方，目睹了英國皇家海軍引爆這枚隸屬於30年前美軍的舊地雷。與其他人看到地雷爆炸時倍感新奇不同，葛拉威爾夫婦後怕極了。

「媽媽，上面的那些小動物會好嗎？」4歲的艾利斯看到地雷被引爆很憂傷，他擔心上面長滿的蔓腳類生物會被炸死。

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v2.3″; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));