【新唐人2015年08月14日讯】【中国禁闻】8月13日完整版
提要
人民币贬值中共四面楚歌
非副国级霍克为何也涉“国家秘密”?
中国教育在英国文化差异引争议
传天津爆炸死亡人数过千 含400消防员
8月12号晚11时30分左右，天津滨海新区开发区先后两次发生剧烈爆炸，现场火光冲天，数十公里外都有震感。
中共官方公布，截止到13号19:30分，爆炸事故已导致50人死亡，701人送医，其中71人重伤。
但是，香港《苹果日报》独家报导说，《苹果》记者从警察口中听到，事发后有120名消防员及武警进入现场救援，但最后仅4人出来，再加其他人，应约有200人遇难。
而当地知情人士发给本台记者的消息则说，截止到13号下午，就已经有482名普通民众死亡，而消防大队的11个中队，有400多人在两次爆炸中全部阵亡。总计死亡人数达1300多人。
爆炸现场报导被阻 网路打击加强
除了隐瞒死亡人数，天津当局还阻止媒体正常报导，据台湾“中央社”报导，一名在现场采访的台湾记者相机记忆卡被警察抢走，这名记者要求归还时，被要求下跪。
一名美国有线电视新闻网（CNN）记者13号上午在天津一家医院前，进行现场连线报导时，也被一群身份不明人围攻，阻止他继续播报。不过，现场画面已被CNN即时播出，并在网路上热传。CNN主播还说，采访被阻扰的事件在中国经常发生。
而大陆媒体《新京报》的记者，更被警察威胁说，不删除照片就铐走。
同时，中共“国家互联网信息办公室”也在官方网站上公布，天津爆炸事件发生后，“网信办”加大了对网上所谓“谣言”的打击力度，已经关闭了@香港日报社、@抨击大哥等一批被指控有造谣、传谣行为的微博账号。
上海空军政治学院铲除江泽民题词
中共前党魁江泽民最近成了过街老鼠，不仅面临十几万法轮功学员的控告，还被大陆媒体或明或暗的密集批评、讽刺。8月13号，大陆网民又在微信上热传上海空军政治学院铲除江泽民题词的图片。
这两张图片，一张是四名工程人员正在一座建筑物的外墙，清除江的题词，但题词内容已经被完全铲除，只剩下“泽民”两字还未清理完，一位工程人员正在继续清除最后两个字。图片的注解是“五角场空军政治学院，江题词被拿下”。另一张则是带有完整题词的办公大楼。
据了解，被铲除的题词是江泽民上个世纪九十年代初刚上任不久所题的。
编辑/周玉林
人民币贬值 中共进退两难
最近三天，人民币持续贬值已经达到4.6%。中共央行有意让人民币贬值后，又抛售大量美元托底，还出面安抚市场，自相矛盾的举动，令外界议论纷纷。有专家分析说，中国进出口双双下降，以及美联储加息等，迫使中共不得不主动贬值人民币来缓冲压力，但是股灾恐慌后紧随而来的汇率恐慌，使民众和经济都难以承受其重，中共央行又不得不出面干预，而中共不断干预市场的行为，又使其人民币国际化的企图面临阻力。
自8月11号，中共央行突然降低人民币汇率中间报价以来，人民币3天贬值已经达到4.6%。
11号中共央行的政策出台后，人民币价值跳崖式下跌，达1136个基点，12号，再度下跌1008个基点，创下2012年10月以来的最低值，连续两天人民币汇率跌幅接近4%。
令外界意外的是，在12号收盘前夕，央行又突然大手笔买入人民币，使人民币汇率跌幅大幅缩小。
中国金融智库研究员巩胜利：“一下子贬去两个百分点，那的确很吓人，因为人民币历史上从来没有这样做过，所以给人们带了一些不稳定的因素。”
不过，央行的托底行为并没有凑效，13号汇率继续下跌，央行副行长易纲又开始出面安抚市场，声称人民币贬值压力已经释放完，未来还会进入升值通道。
同时，大陆官方媒体的报导，也由原来宣称人民币贬值对中国有三大好处，改口为人民币不存在持续抛售空间，央行完全有能力稳定人民币汇率等。
那么，央行为什么做出自相矛盾的行为，这背后又有什么样的难题呢？
中国金融分析师任中道认为，中国经济下行，进出口下降，美联储加息，中国富豪逃离中国，以及外资撤离中国，抛售人民币带走美元，这些都是迫使中共主动贬值人民币的原因。
中国金融分析师任中道：“在我看来他们可能会让它一次贬值到位，达到他们心里的预期。在股灾之后汇市再崩了，人民币就更麻烦了，中国经济那就更严重了。”
任中道认为，而央行出面托底，除了稳定人心外，还有掩盖资本外流的成分。但是，中共政府坚持干预人民币汇率，却会使中共让人民币成为国际货币的努力，变得更加困难。
任中道：“中共政府对股市和汇率的操纵，使国际社会大跌眼镜，如果大陆股市想加入MSCI的新兴市场指数，或是让人民币币纳入SDR的特别提款权，那么就不能像以往一样进行干预。这样就和它所谓市场化的承诺就背道而驰。”
事实上，股灾过后的8月4号，国际货币基金组织(IMF)已经做出报告，要把将人民币纳入特别提款权（SDR）货币的讨论，推迟到明年9月。
美国《华尔街日报》则报导说，这轮人民币贬值，还会使中国地方政府和企业的债务恶化，切断了负债累累的地方政府获得国际资金的一个小渠道，并且使已封闭的金融系统更加孤立，难以实现与国际融资市场接轨。
另外，近年来，更多的中国企业前往离岸市场融资。随着人民币贬值，背负大量外债的中国房地产商将面临更大的偿还压力，同时资产价值的贬值也会影响到这些公司的收益。
而对债台高筑的国有企业来说，面对国内高昂的贷款成本，离岸市场原本可以成为它们缓解压力的一种渠道，但是这一轮人民币贬值，在某种程度上阻碍了这一进程。
《华尔街日报》说，要让投资者相信中国企业可以借助全球市场来融资，难度将大为增加。
任中道指出，目前中国的物价还在上涨，经济却已经停滞，人民币贬值会使民众和企业会更加艰难。
采访/易如 编辑/刘惠 后制/陈建铭
非副国级霍克为何也涉“国家秘密”?
在刚刚过去的星期三，中纪委网站再次公布一名原中共中央办公厅老将——霍克被“双开”并移送司法机关的消息。在对霍克的罪名指控中，有一条是“泄露党和国家秘密”，引起外界关注。
霍克被宣布“双开”时，是以中共国家旅游局原副局长、党组成员的身份出现。他被套上“泄露党和国家秘密”的指控，相当罕见。因为这一指控，此前只有在副国级以上“老虎”的通报中出现过。霍克旅游局副局长的级别，与副国级还相差甚远。这让外界迅速聚焦他的仕途履历。
霍克是在去年12月才担任旅游局副局长这一新职，刚满一个月就被调查。在此之前，霍克曾长期任职中共中央办公厅，并曾担任中办秘书局局长，作为前中办主任令计划的部下，时间跨度长达12年。
正是靠着令计划提拔，霍克当上了令计划在中办的“大秘”，可以接近决策中心。因此，霍克被查，外界普遍认为和他的中办经历有关。中纪委通报称霍克“长期在重要岗位工作”，也证实了这一点。
中国问题独立评论员李善鉴：“霍克虽然本身不是副国级，可是他‘泄漏秘密”主要原因是原来他在中办嘛，在那个位置他一定有机会接触到国家秘密的一些东西。”
旅美中国社会问题研究人士张健：“习近平现在可以说是开足了马力继续深挖、来清除令计划的余党。尤其霍克是非常显着的一例。从他所担任的职务，给他的罪行，如果和以往的落马官员相比，有所不适宜，或者说比较重的。”
在令计划的罪状中，也包括了“获取国家机密”，外传其弟令完成早前携带2700份“党和国家机密”外逃美国。正因如此，令计划案被认为是中共建政以来最错综复杂、政治后果最严重的案件。
在去年12月下旬落马后，令计划秘密打造的“权力世界”，才逐渐浮出水面。
与令计划相比，霍克“泄漏”的“秘密”，与令计划“获取”的“机密”，用词不同，根据大陆的《保密法》，国家“秘密”不够“机密”“核心”。
李善鉴：“霍克很可能就属于他（令计划）拉拢的一些人。很可能是参与或者是，直接帮助他做一些事情。”
据媒体消息指，在习近平批示下，中办主任栗战书主导了对中办的大清洗。截止到今年5月，中办至少已有3名副主任、4名局长被调离，其中就包括了霍克。还有近百名处级以下官员受到处理。
习近平本人在去年也曾先后三次视察中办并讲话，要求中办“绝对忠诚”。
栗战书日前在出席一个会议时，高调要求肃清令计划的余毒影响。
李善鉴：“对于习近平来讲，他仅仅把令计划清理掉，还远远不够。即使令计划被抓起来了，这些人很可能还会做出一些对当前当政者不利的事情，这些人在中办他一定会存在的，把这些人进一步清理出来，对当前当政的人自保是非常必要的。”
张健：“中共整个的意识形态，它对亚太以及全世界有组织的渗透，和未来的野心，可以说是被美国完全掌握之中。习近平一定是要做到杀一儆百，党内的问题可能是党内解决，如果携带如此大量机密到国外之后，以此跟习近平死磕，那习近平可能会要痛下狠手，要对令计划整个这一派系人马进行前所未有、空前绝后的清洗，从目前霍克的情况已经能看出这样一个端倪来。而且他们所受到的刑期，也会比一般官员要重非常非常的多。”
除了令计划，违反中共保密纪律的副国级以上“老虎”，还有原中共政法委书记周永康，他被指称“泄漏党和国家机密”，并于今年6月，被判处无期徒刑。
采访/易如 编辑/王子琦
管制境外NGO 打压将被合法化
从今年3月开始，围绕中共制定的《境外非政府组织管理法》的争议便源源不断。这个被认为是箝制境外非政府组织在中国大陆活动的具体化条文，对于原本在中国开展工作就已经很艰难的公民社会团体和活动人士而言，新法出台后，他们将受到更多限制。
中共公安部长郭声琨在7月25号宣称，中国“欢迎和支持”境外非政府组织（NGO）到中国开展友好交流合作，并将进一步做好服务管理工作，提供“更多的便利和服务、更好的环境和保障”。
对于中国目前正在制定的“境外非政府组织管理法”，郭声琨说，这不仅是全面推动“依法治国”的客观要求，也是“引导和规范” 境外非政府组织在大陆活动、“保障”境外非政府组织在华“合法权益”的“重要举措”。他声称，这项法律将为境外非政府组织在华开展合法活动，提供“更加有力的法律保障”。
《德国之声》表示，这则消息，是针对近来国际社会就目前正在起草中、计划年底前出台的新NGO管理法的强烈批评，做出的回应。
8月10号，根据《自由亚洲广播电台》的报导，中共全国人大常委会正在审议中的非政府组织管理法，首次加强对境外的非政府组织在中国的活动进行限制。
新增立法《境外非政府组织管理法（草案）》，境外的非政府组织也就是大家熟悉的NGO，草案修订只准这些组织在中国大陆进行经济、教育、科技、卫生、文化、体育、环保和慈善八大范畴的活动，但并不包括扶贫赈灾工作，更只准机构驻一个地点服务，不能设分支。
外界质疑，一旦法案落实，目前在中国提供服务的超过100家香港社会福利机构，可能会大受影响，甚至沦为非法组织。
港商内地投资权益关注组召集人陆伟萍：“我们作为老百姓的都无话可说了，真的没话可说了，你看中央政府一下出台这个，一下出台那个，老是给老百姓打强心针。任何东西，只要是对它(中共)不利的，或者是你只要提出反对的意见，它就会打压的。”
根据法案，境外NGO组织，其中一半工作人员必须是中国人。在存在嫌疑的情况下，允许警方对这些组织的办公室进行搜查、对工作人员进行审讯，以及没收文件和其他物品。
“北京益仁平”负责人陆军：“根据这个法律非常的严苛，因为它在条文当中出现24次的‘不得’，不得这个，不得那个，对于国际NGO来讲，处处制肘，处处限制，阻碍会大大的增多，而且会赋予警察非常大的权力，非常自由的去监控管制处罚境外NGO。所以，对于一直以来都非常支持中国大陆的香港NGO来说，的确会面临一个非常艰难的新的局面。”
“北京益仁平”负责人陆军表示，在过去的三年里，中共当局打压网路大V、打压媒体记者、打压维权律师，现在又要打压境外NGO这些组织，民间社会独立的声音，慢慢成为被打击的目标。
“北京益仁平”负责人陆军：“我认为，它(中共)实际上是属于捡了芝麻丢了西瓜，因为真正境外NGO在国内在开展维权工作的非常少，而官方所不喜欢的，其实就是维权问题，它有可能会给极少数的维权NGO制造一些麻烦，但是呢，对于更大多数的从事服务的，从事这些教育、科技、环保等等，这些NGO增加的麻烦会更大。”
人权组织大赦国际（Amnesty International ）表示，“我们要求中方对该法进行详述”，该组织发言人普莱特（Dirk Pleiter）认为，NGO无法获知中共当局的管理标准是什么，这个管理办法在实际操作中将会被滥用。
采访/陈汉 编辑/黄亿美 后制/郭敬
8月13日维权动态
1. 全球超过50个民间组织声援被抓律师
据海外“参与网”13号报导，针对中共当局近期大规模拘捕大陆维权律师及公民事件，香港中国维权律师关注组、独立中文笔会等8个团体，7月底发起联署，征集香港及国际团体，表达对被拘捕中国律师的声援，到目前为止，已经有50多个团体参加联署，谴责中共当局非法打压律师的行为。
2. 上海律师机场被搜身多人外出被限
据大陆“维权网”12号报导，上海维权律师钟锦化11号下午2点多，携太太及两个年幼孩子，从上海浦东国际机场准备出境前往美国旅游时，被10多个男女警察，强制进行了将近2个小时的侮辱性非法搜查搜身，整个过程警察都没有出示任何证件和法律文书。同一天，上海律师斯伟江、公益人士苏楠女士，也在机场被被限制出境旅游。
3. 陕西政府强征土地 村民阻拦被抓
12号，陕西省榆林市米脂县龙镇的政府官员、公务员、警察等200多人，进入张家湾村强行征地，村民们试图阻拦，遭镇压，包括70岁老人在内的6人被抓走，大片玉米地被毁。
4. 江苏业主维权 20人被抓
江苏省无锡市惠山区时代广场二期，原定今年2月交房，但开发商资金链断裂，2014年已经停工。 8月12号，上百名业主，到当地区政府维权，遭到警察镇压，多人被殴打，20人被抓捕。
中国教育在英国 文化差异引争议
专制国家的教育模式，如果拿来放在自由民主国家作为教学的方式，那会产生什么样的火花？英国媒体最近做出一个试验项目，得出了一些结论，中国老师不理解英国学生的无约束表现，认为是散慢，英国学生则形容中国式的教学方法，把他们变成机器人了。
这是一个英中两国的试验项目，由英国广播公司《BBC》主导拍摄为记录片，看看中国式教育方法在英国实施会产生的效果。
五名中国教师被安排于汉普郡一间中学任教四周，教授对像是50名13、14岁的中三学生，课程包括数学、科学、普通话及体育。学生们需要每天早晨7点到学校，晚上7点才放学，而且每天在学校只能穿校服，每周还要参加一次升旗仪式。
几天下来，这些老师表示，英国学生上课精神不集中，课堂纪律散漫。英国慷慨的福利制度让学生缺乏雄心壮志以及纪律的约束。
山东大学退休教授孙文广：“中国有就业压力，毕业就是失业，面临这样的压力之下，他们只得勉强去读书，只得应付考试，因为考好才能上大学、才能出人头地。英国的学生念书，他没有这个压力，正是因为没有这个压力，他才可以充份的发挥自己的想像力、创作力，不是被迫的去学习，两个社会没有办法相比。”
参加这次试验的另一位杨老师说：在中国，我们不需要掌握课堂管理技巧，因为所有的学生很自然的守纪律。但是在这里，这是教学最具挑战性的一部分。
美国南卡罗来纳大学教授谢田：“说白了，就是用这种中国式的方法、死记硬背的方法、僵化的方法、教条式的方法训练出来的学生，可能只能应付考试，可以记牢背住这些书本上现有的东西，但这不利于人才资质真正的开发、也不利于未来的创新，所以中国的教育，到了硕士、博士的水平就远远落后于其它国家。”
英国《每日电讯报》刊登文章，指出中国教师教授英国学生的感受和评价。文章说，中国老师对我们的学生作出了很差的评语：“无礼、懒惰、被福利宠坏了。”
文章还说，中国老师让英国学生“用脑”、“不许讲话”、“不许问问题”。
英国这所学校的校长，对中国式的教育方法的评价也不高，认为非常“乏味”，学生们形容中式教学法把他们变成了“机器人”。
校长认为，这是因为中式教育方法与英国的文化和价值观存在冲突，英国学生习惯了可以向老师提问，并且希望自己的观点得到老师的尊重。
孙文广：“为什么中国（共）夺取政权到现在65年，在中国大地上有很多中学、大学到今天，在自然科学方面、在医学方面，没有培养一个诺贝尔奖的获得者，但是有的中国学生去外国念书，成绩很好，到最后得诺贝尔奖，这是为什么呢？就是因为中国的教育是非常落后的，学生最重要的一点就是要有好奇心、有探索精神，但中国的教育做不到这些。”
谢田：“但是他可能会发扬一些中国教师比较严谨，比较纪律性比较强，或者要学生多背多记这些教学特点，但这些本身带有专制主义、共产主义、共产党、中共的色彩，如果时间长的话一定会引起反弹，激烈的反弹，就像中共的孔子学院推行的东西，在西方社会受到批评反弹一样。”
根据《BBC》的报导，学生兰斯基表示，整个试验跟我想像的不一样。她说：“我感觉学生根本没有发言权，一切由老师说了算。”她唯一学到的是如何快速的抄笔记，并听老师向学生们“布道”。
采访/朱智善 编辑/黄亿美 后制/萧宇
8月13日退党精选
中共迫害法轮功已经16年，大陆民众越来越了解法轮功的真相，也越来越看清了中共的本质。他们因此声明退出中共的党团队组织。
大陆的窦明说：
有人告诉我世间有两个最怕：共党最怕人们去了解它，法轮功最怕人们不去了解他。想来也是共党天不怕，地不怕，就怕真善忍！既然明白了就声明退出少先队，就是跟着感觉跑，也不再跟着邪党跑！
哈尔滨的王宝芬、赵平安说：
看到中共竟然光天化日之下，活摘大法弟子的人体器官卖钱──干着比西游记中的魔鬼都邪恶的事情，我深深的绝望了！！！这还是人民的政府吗？？这还是人类的行为吗？？！！！我本人：王宝芬退党团队、赵平安退团队在此郑重声明：自愿退出中共恶党的党团队组织，从做善良的中国人！！
各位观众，感谢您收看今天的中国禁闻，再会！
