【新唐人2015年07月15日訊】【環球直擊】7月14日完整版（2）

提要

伊朗與六國核談判 達成歷史性協議

「新視野號」飛越冥王星 太空史上首次

控告江澤民 中國人權律師第一人

專訪新唐人廚技大賽銅獎 粵菜葉樂明

破12年僵局 伊核談判達歷史性協議

經過21個月密集商討，17天加長時間談判後，以美國為首的西方六國，週二終於與伊朗達成協議。這項防止核擴散協議，將限制伊朗未來15年的核武器發展能力，以換取美國、歐盟及聯合國解除伊朗的石油交易與金融制裁。

歐盟外交事務負責人莫蓋裡尼（Federica Mogherini ）和伊朗外長扎裡夫（Mohammad Javad Zarif）發表聯合聲明。

歐盟外交事務負責人莫蓋裡尼：「今天是具有歷史性的一天，在此我們非常榮幸的宣佈，我們已就伊朗核問題達成一致。伊朗確認，在任何情況下，伊朗將不會尋求，開發或獲取任何核武器。」

伊朗外長扎裡夫隨後發表了波斯語的聯合聲明。他之前曾表示，雖然協議對任何一方都並非完美，但已經是最好的結果，避免了不必要的危機。

不過，聯合國對伊朗實施的武器禁運，還將繼續維持5年，導彈禁運則維持8年。伊朗並同意擴大聯合國核查員視察軍事基地的範圍。

國際原子能機構(IAEA) 秘書長天野之彌表示，已和伊朗副總統沙列西（Ali Akbar Salehi）簽署路線圖，用於調查可疑的開發核武器行為。同時，國際原子能總署將於今年底前，完成評估有關伊朗核計劃可能涉及軍事用途等問題。

另一方面，以色列總理內塔尼亞胡則譴責，伊朗和國際社會達成的核協議是歷史性錯誤，並說會盡一切所能阻止伊朗的野心。

達成協議，對於伊朗民眾來說無疑皆大歡喜。

伊朗學生MINA JAN FESHAN：「在這麼多年後，每個伊朗人都會感到高興，他們在這些年經歷了那個多苦難。」

伊朗居民ESFANDYARI：「這當然是讓人感到高興的事，解除給我們國家帶來巨大壓力的製裁。我也希望協議的結果是我們所期盼的，或許能更好。」

金融專家預計放寬制裁措施，特別是解除石油禁運，將刺激伊朗經濟增長，最終將可推低國際油價。

新唐人記者曹菁綜合報導

歐巴馬：伊核協議令美國和世界更安全

美國總統歐巴馬(Barack Obama)週二清晨在白宮發表演說，稱讚伊朗和六國達成的核協議具有歷史意義，是一項建立在可查證、而非單純信任的協議，他還表示將爭取國會通過這項協議。

美東時間14日上午7點，歐巴馬總統在副總統拜登的陪同下，就伊朗核談判達成協議發表聲明。這次電視演說，伊朗也可以收看到，這是自1979年德黑蘭革命後的第二次。

美國總統歐巴馬：「今天，在兩年的談判之後，美國、以及國際夥伴，取得了幾十年的敵意無法達成的成就，一個長期全面的協議，遏制伊朗獲得核武器。這筆交易表明，美國的外交政策可以帶來真實的、有意義的改變。改變，使我們的國家和世界安全。」

這項協議，可能是歐巴馬8年總統任期屆滿前，最主要的外交成就之一。

歐巴馬說，這是一項建立在可查證、而非單純信任的協議，他將阻止國會反對通過這項協議。

美國總統歐巴馬：「我相信，協議符合美國和盟國的國家安全利益。因此我將否決，讓這項協議無法成功實施的任何立法。」

歐巴馬表示，伊朗取得核武的所有途徑已被切斷。如果伊朗違反核談判協議，聯合國安理會的制裁將在65天內重新啟動。

新唐人記者唐楣綜合報導

伊朗核談判12年歷史回顧

伊朗核談判從維也納開啟，如今又自維也納落幕，持續12年。

2002年8月，伊朗被指秘密建造鈾濃縮設施和重水反應堆，引發國際關注。

2003年9月，國際原子能機構首次通過決議，要求伊朗簽署《不擴散核武器條約》附加議定書，終止提煉濃縮鈾試驗。

2003年12月，在法德英三國斡旋下，伊朗正式簽署了《不擴散核武器條約》附加議定書。但伊朗一直強調和平利用核能資源的權利，並在暫停鈾濃縮活動方面多次出現反覆。

2006年1月3日，伊朗宣佈恢復中止兩年多的核燃料研究工作，引起國際社會強烈反應。

2006年1月中旬，聯合國安理會正式介入伊朗核問題，決定由國際原子能機構把伊朗核問題提交安理會，要求伊朗在30天內中止一切核活動。

2006年12月，由於伊朗拒絕停止鈾濃縮活動，安理會通過第1737號決議，首次對伊朗實施制裁。

截至2010年，安理會共通過6份伊朗核問題決議，實施4輪制裁。

2013年：在日內瓦舉行的談判達成臨時性解決方案，同時雙方尋求通過談判達成伊核問題全面協議。

2014年：伊朗未能按要求達成一項全面協議，之後談判的最後期限兩度延期。

2015年3月：各方進行了密集的多邊及雙邊會晤，但由於各方分歧猶存，直至3月31日最後期限到達前，都未能達成框架性協議。

2015年4月：伊朗與六國宣佈達成框架協議，並將雙方達成全面協議的死限定在六月底。

2015年6月-7月：伊朗與六國在維也納展開最後一輪密集磋商，並在兩次延期加時磋商後，於7月14日完成這場，長達9年的馬拉松式談判。

新唐人記者曹菁綜合報導

紐約警察「鎖喉致死案」590萬美元和解

紐約警察「鎖喉致死案」經過一年的審理，週一有了結果。紐約市官員宣佈，埃里克．迦納的家屬與紐約市達成和解協議，獲得590萬美元賠償。一年前，紐約私自賣煙的街頭小販迦納被拘捕時，遭警察「鎖喉」致死。

紐約市民週一集會，紀念迦納被鎖喉事件一週年。

紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）在新聞發佈會上表示，他記得此事一週年快要到了。

紐約市長白思豪：「我想，很多紐約人都記得，我們對埃里克．迦納的死去表示哀悼。我認為重要的是，要把注意力集中在改進工作上。」

43歲的黑人小販迦納是六個孩子的父親。路人拍攝的視頻顯示，迦納先是否認銷售香煙，與警察發生爭執，幾名警察將他壓倒在地，掙扎中，他曾反覆說自己不能呼吸。

迦納被送到醫院時已經死亡。事後經法醫鑑定，警察壓住了他的脖子和胸部，加上本人肥胖並患有哮喘，因此致死。

路人拍攝的這段錄像公布後，引發市民、特別是黑人的憤怒。

週二，戛納的家屬及其律師和關注此案的牧師，將舉行新聞發佈會，發表對和解的意見。去年十月，迦納的家屬曾提出750萬美元的賠償要求。

一週前，紐約州長庫莫宣佈，他將任命一名特別檢察官，來負責調查處理市民與警察衝突中被殺案件。

迦納之死和去年8月發生的黑人青年邁克爾．布朗遭警察開槍射殺事件，曾引發全國示威，抗議警察暴力對待非裔美國人。

新唐人記者謝曉慧綜合報導

印度踩踏慘劇 29死40傷

週二，印度安得拉邦浴河節活動中發生踩踏事故，據當地媒體報導，目前至少有29人死亡，40人受傷。警方估計，週二有100萬人參加活動。傷亡數字可能還會增加。

本次浴河節從週二開始，將延續12天，但第一天就發生慘禍。

電影巨星、反對黨領袖Chiranjeevi：「這非常不幸，我們對死者家屬，及在醫院的傷者，表示最深切的同情。」

他說，這是不該發生的事，是政府管理方面的失職。

印度總理莫迪（Narendra Modi）發表聲明，表達了對遇難者家屬的哀悼。

當地政府已派出1萬5千名警察維持秩序，同時安裝171個監控攝像頭，密切監控人流。

印度教信徒認為，哥達瓦裡河是一條聖河，在這裡沐浴將洗去身上的罪惡。浴河節活動已有144年歷史。

踩踏事件後，信徒們仍然不斷湧入哥達瓦裡河。官方預計，本次浴河節將有2千4百萬人參加。

新唐人記者謝曉慧綜合報導

「新視野號」飛掠冥王星 太空探索史上首次

歷經將近10年的太空飛行，美國航空航天局（NASA）「新視野號」（New Horizons）太空船週二終於近距離飛過神秘的冥王星，成為人類太空史上首個近距離觀測冥王星的探測器。科學家形容這是「一生唯一的機會」。

「新視野號」主要研究者阿蘭．斯特恩：「我們已經發現，冥王星比我們之前預期的要大一點。我們現在對它的直徑和半徑進行了很好的測量。它的半徑是：1185公里，正負相差10公里。」

「新視野號」任務控制中心經理表示，「新視野號」探測器於美東時間週二7時49分，穿越冥王星和衛星卡倫之間的軌道上，長90英里、寬60英里目標區的正中心。

在飛越冥王星和5顆衛星的短短30分鐘內，「新視野號」會進行一系列精心設計的操作，設置相機和科學儀器，供數百人觀測。「新視野號」將把所拍攝的冥王星照片及新發現傳回地球。科學家和遊客聚集在亞利桑那州弗拉格斯塔夫的洛厄爾天文臺，興奮以待。

洛厄爾天文臺天文學家Gerald T. van Belle：「「新視野號」之旅意義重大，因為它基本上完成了對太陽系的首次觀測。目前我們已經觀測了木星、土星、天王星、海王星，也探訪過水星，我們還有圍繞火星的軌道器。因此這次（飛掠冥王星）實際上是美國太空計劃的一個真正的巔峰成就。」

冥王星是太陽系中最遙遠的行星，也是太陽系邊緣神秘的柯伊伯帶中最大的成員。柯伊伯帶，被認為是太陽系中以岩石為核心的類地行星、以氣體為核心的類木行星之外的「第三區」。

新唐人記者韋青一綜合報導

郭國汀控告江澤民 中國人權律師第一人

郭國汀律師作為中國大陸為法輪功學員無罪辯護的第一人，受到江澤民集團的瘋狂打壓。自2003年1月，開始為法輪功學員辯護起，他基本上失去了正常的生活，被非法停業、拘留。直至2005年5月被迫流亡加拿大。日前，居住在維多利亞的郭國汀律師，在法輪功學員控告江澤民正義之舉的感召下，決定向中共高檢遞送控告江澤民的刑事訴狀。

7月11日，旅居維多利亞的郭國汀，寄出了控告江澤民的訴訟狀。

人權律師郭國汀：「成為第一個公開為法輪功辯護的人權律師。也是第一個受迫害的人權律師。那麼我站出來做這個事，我覺得他的意義就在於讓當權者知道人民是不可欺的。任何作惡的都要受到法律的追究，這就是他的意義所在。」

曾經是全國知名的海事律師，郭國汀擁有自己的律師事務所。2003年在他的事業步入巔峰的同時，也開始接觸到一些人權案件。其中尤其是法輪功案件，正義感使他不能袖手旁觀。

郭國汀：「我在這樣大量研究的基礎上為法輪功辯護，就是因為瞿延來的母親她親自到上海來，她是從大慶千里迢迢到上海到我家，然後介紹她兒子的案件。我是被她感動了，要不然我是不會介入法輪功案件。」

法輪功學員瞿延來因為講真相被非法抓捕判刑，為了堅持信仰，否定非法迫害，他絕食700多天，期間4次出現生命危險。

郭國汀：「我是意志很堅強的人，可以很坦率地說，可是跟瞿延來相比我差遠了，你讓我絕食700多天我做不到，我絕對做不到。」

郭律師為法輪功學員辯護的經歷，使他認識了中共的本質。

郭國汀：「但是事實證明，我的善意的，對中共當局任何善意的推測或期望，全部都是空的，一種幻想。因為中共政權他的本質，我是一直到我自己被抓，被非法軟禁，然後我才徹底醒悟過來。」

訴江大潮，不僅是被江澤民集團迫害的法輪功學員在參與，受迫害的正義人士都也開始加入這場這對江澤民的控訴行動。因為這場迫害是對人類正義的災難性的破壞，行惡者必然要受到歷史的審判。

新唐人記者夏宇維多利亞報導

150人遭刑拘約談傳喚 人權律師斥中共違法

中共從10號開始對大陸人權律師進行大抓捕，到14號早上，至少有143名律師、維權人士被打壓，其中不少人被警方深夜撬門入室抓走。有律師被迫發聲明維護自己權利，但當天深夜遭警方狂敲門。

王宇律師全家9號臨晨被綁架，10號，她所在的北京鋒銳律師事務所遭洗劫，主任周世峰等8人被帶走。從當天開始，當局對大陸人權律師展開了大抓捕行動。並對聯署聲援王宇律師的律師100多位律師也一併進行打壓，對公民聲援簽名者也進行了騷擾、傳喚等。

據不完全統計，截止14號13點，已有150名律師和維權人士被刑拘、約談、傳喚或失聯，其中不少人被警方深夜撬門入室抓走。

上海的鍾錦化律師13號在網路發聲明說：鑒於時局混亂，國家法治正遭受嚴重踐踏，為依法保護家人和自身生命財產安全，對任何人不打招呼撬我家門而入者，均實行正當防衛格殺勿論。

鍾錦化：「這是我一直以來的態度和觀點，我們作為律師肯定要在法律框架內做事情、說話，不管怎麼樣，不管找我甚麼事，深更半夜到我家裏來在大家都熟睡的時候，這是非常不人道的，也是違犯我們中國的法律的。」

但14號凌晨2點，鍾錦化律師家的門被人狂敲，還有人一直連續撥打他的手機。

上海律師鍾錦化：「凌晨的時候被他們上門，在那裏騷擾，後來我一直沒開門他們就走了，他肯定還會過來找我們的，等一下我會繼續和他們聯繫，問問他們到底是怎麼回事。」

山東濟南律師舒向新12號也被國保傳喚，警告他不要再關注和聲援周世鋒、王宇。

山東律師舒向新：「我說王宇和周世鋒律師在2011年我落難的時候，人家曾經幫助和聲援過我，並且他們也幫助聲援過其他很多人，我說作為律師同行，我有責任有義務幫助聲援他們。」

舒向新說，目前中共的大抓捕行動已超出律師隊伍，許多訪民和公民也開始被抓捕和傳喚。13號當天，僅山東就數十名公民傳喚，李向陽律師被抓捕。

新唐人記者李韻、舒燦採訪報導

臺陸委會主委：兩岸缺乏互信 難進「深水區」

台灣行政院大陸委員會主任委員夏立言於7月11日開始訪美行程。週一上午，夏立言在華府發表演說，指出現階段兩岸關係缺乏互信基礎，希望中國大陸正視中華民國並尊重台灣尊嚴與民意。

美東時間7月13日上午，台灣行政院陸委會主委夏立言在華府智庫發表演說，他在致詞中談到，根據陸委會調查結果，有高達六成台灣民眾認為大陸對臺不友善。夏立言指出，正是中共對於自身未來不確定性的恐懼感，加劇了兩岸關係的緊張程度。

台灣行政院陸委會主委夏立言：「許多國際友人告訴我，大陸越來越有自信，但我個人卻認為，大陸有面對未來不確定的恐懼，害怕失去目前所擁有的，因此不斷採取保護預防措施，反而頻頻觸及雙方的「深水區」與「敏感區」，這也是近期兩岸互動出現波折與緊張的關鍵因素。」

在會後採訪中，夏立言表示，現階段兩岸關係缺乏互信，政治性談判難以進行。

台灣行政院陸委會主委夏立言：「任何政治性談判，一定要台灣人民經過公投的程序，才能進行。特別是講到你剛剛提到的，不管是和平協議⋯⋯現階段我們認為時機還沒有到。因為兩岸沒有互信。就像我剛剛在演講裡講的，兩岸互信還差的很多。第二個，在台灣，因為有不同的聲音，台灣也沒有辦法達成共識。」

夏立言於本月11日至19日期間訪問美國華盛頓與紐約，拜會相關官員及學者，就雙方關切議題交換意見。

新唐人記者林樂予美國首都華盛頓採訪報導

香港電商平臺登臺 小店入主行動網路

香港自助式品牌電商平臺今天宣佈攜手台灣電子商務行銷公司，正式進駐台灣，成為第一個海外進軍的市場，預估年底前，付費的商家可以由目前的2000家成長5倍，下一個目標將進軍東南亞市場。

香港自助式品牌電商平臺14日宣佈，將攜手台灣電子商務行銷公司，正式進駐台灣，看準台灣的電子商務市場在全亞洲排名第三，僅次於中國與日本，也在平臺中導入了網路社交平臺的商店功能。

香港自助式品牌電商平臺營運長劉煦怡：「大家都知道，網路社交平臺其實是很多台灣人都會用的平臺，然後非常非常盛行，然後我們很多店家其實都會經營自己的粉絲團，在網路社交平臺裡面經營自己的粉絲團，那就理所當然，就是他們店家想把自己的品牌的官網，也導進去他們的網路社交平臺粉絲團裡面。」

劉煦怡表示，有60%的賣家，透過網路社交平臺把客戶導向自家的購物網站，訂單數有了不小的成長。

香港自助式品牌電商平臺營運長劉煦怡：「他們的訂單量，其實有放網路社交平臺上的賣家的訂單量，是沒有放的3倍，所以其實是一個很驚人的差別。」

台灣電子商務行銷公司的創辦人蔡瑞音也表示，現在賣家都會透過媒體，來為自家的產品做廣告投放，但是卻無法知道實際的成效。

台灣電子商務行銷公司創辦人蔡瑞音：「他沒有辦法知道他的投放的成績如何，那在這一個東西也是在我們香港自助式品牌電商平臺引進來的時候，我們在

第一時間，就全部都為這些賣家做了一個解決方案。」

透過網路廣告的投放，可以從點擊量與不同的數據分析，協助商家精準鎖定客戶族群，進行再行銷，而不用再花費沒有成效的行銷費用，這樣的商業模式，

為許小店家帶來經營生機。

新唐人亞太電視林嘉韋、黃庭鋒台灣台北報導

7月14日環球財經簡訊

1. EIA：美國頁岩油產出連續4月下降

由於供應過剩疑慮及全球需求低迷，美國能源資料協會預估，美國8月的頁岩油產量，將連續第四個月下降，並且創下至少自2007年以來最大降幅。這將成為油價跌勢壓制美國原油產出的又一例證。

2. 油價下跌 沙特吃緊 舉債40億

由於油價大跌，原油收益大減，加上與葉門的軍事衝突導致花費大增，沙特阿拉伯為了維持龐大的公共支出，過去一年在當地金融市場舉債40億美元，這是8年以來第一次發行公債。沙特阿拉伯今年的財政赤字大約1千3百億美元。

3. Gartner：今年半導體銷售年增2.2%

國際研究暨顧問機構Gartner表示，今年全球半導體營收預估將達到3千480億美元，僅較去年增加2.2%。主要原因是個人電腦、智能手機與平板等等主要電子設備部門的表現疲軟，導致成長趨緩。

專訪新唐人廚技大賽銅獎 粵菜葉樂明

來自多倫多豪門宴餐館的葉樂明首次出征便捧得新唐人全世界中國菜廚技大賽的銅獎，有著25年粵菜烹飪經驗的葉樂明這一次紐約之行有甚麼感受和收穫，他是如何斬獲季軍寶座的呢？一起來看下面的專訪。

來自豪門宴餐館的葉樂明第一次去紐約參賽就捧回了銅獎，很是興奮。

新唐人廚技大賽銅獎得主豪門宴廚師葉樂明：「挺開心的，因為有拿到獎啊，特別還有獎金，還認識了很多廚藝很高的人，學到了很多東西。」

憑著25年的粵菜經驗，葉樂明第一次在人山人海的時代廣場做菜並沒有很緊張，反而是胸有成竹。短時間內烹飪的一道「蔥爆牛肉」獲得評委的認可。

新唐人廚技大賽銅獎得主豪門宴廚師葉樂明：「牛肉首先要切薄片，每片都很均勻的，切完後放一點松肉粉，少許鹽和糖，最要緊要放雞蛋白，水分要掌握的很好，還要放點清水，這樣牛肉就醃的比較滑一點。」

除了醃製牛肉見功夫，爆炒這一環節也很關鍵。

新唐人廚技大賽銅獎得主豪門宴廚師葉樂明：「那個火候也很重要，就掌握那個火候，那個鍋氣。」

葉樂明是多倫多豪門宴餐館的二廚，豪門宴一直以來本著在傳統的基礎上對粵菜加以改良和創新。

豪門宴總經理顏豪：「通常傳統的優良的我們都會保留，也會加上一些西方的元素﹔我們注重新派粵菜，把香港的潮流帶到加拿大，我們的廚師不停的研究適合加拿大出生的華人的菜式。」

葉樂明和顏豪都表示，新唐人全世界中國菜廚技大賽規模不同凡響，並表示今後都不會錯過這一年一次的業界盛事。

豪門宴總經理顏豪：「能和世界這麼多對手一起參賽，大家互相觀摩，也同一時間看到中國其他各大菜係的高手，我和廚師都感到大開眼界。」

新唐人記者朱峰多倫多報導