【新唐人2015年07月02日讯】【今日加州】7月1日完整版
提要
加州前参议员余胤良当庭认罪刑期最长可达20年
旱情严峻南加圣盖博政府官员再次呼吁居民节约用水
七一大游行五万香港人敦促梁振英立即下台
美国女足打入世界杯决赛球迷欣喜若狂
前参议员余胤良认罪 刑期恐达20年
前加州华裔参议员余胤良(Leland Yee)7月1日上午在旧金山联邦地方法庭出庭。余胤良一改此前否认所有指控、不认罪的态度,当庭承认了敲诈勒索罪名。检方表示他将面临最多20年刑期和25万美元的罚款。来看报导。
庭审前余胤良避开大批媒体记者,直接出现在联邦法庭安检处。
法庭上余胤良当庭承认了敲诈勒索罪,助理检察官Susan Badger表示,此项罪名将使余胤良面临最高20年的监禁和25万美元的罚款。
此次余胤良承认的敲诈勒索罪的罪名是之后加入的,最初出现在2014年7月增加的起诉书上,主要指控其利用参议员身份,为企业行方便而换取政治献金。起诉书还称,余胤良以公职权力来换取在2011年竞选旧金山市长,以及2014年参选州务卿所需的竞选捐款。
2014年3月时任加州参议员的余胤良被指犯有政治腐败、洗钱、以及非法走私枪支等罪名,从而被联邦调查局逮捕。余胤良否认了所有指控,表示不认罪,并缴纳50万元保证金获得保释。
经过一年多的调查取证,联邦法庭原定于今年8月审理余胤良一案。此次余胤良当庭认罪,被认为被告的代理律师与检方已经达成了认罪协议。
7月1日出庭的还有余胤良的前政治顾问凯西‧杰克逊(Keith Jackson)等3人。法官查尔斯‧布莱尔(Charles Breyer)宣布,将于10月21日对余胤良案正式宣判。
新唐人记者林骁然综合报导
百万担保 月子中心律师梁志毅获保释
之前负责月子中心案件的南加律师梁志毅,昨天(6月30日)获得联邦法官吉尔福德(Andrew Guilford)批准取保候审。保释金设定为一百万,并将以梁及其父的两栋房子和13位亲友的现金、财务作担保。至此,梁志毅已经被羁押一个半月。
虽然检察官认为梁志毅能协助月子中心的证人离境,潜逃风险很高;法官则认为,高额保释金大大降低了此风险,而且从法庭听证期间声援梁志毅的人数可以看出,梁志毅和社区关系紧密,也是批准他取保候审的理由之一。梁志毅的律师估计最快下周一他可望被释放。
旱情严峻 圣盖博官员再吁居民节水
加州干旱已经进入第四个年头,今年的降雨量、水库水位再次创下新低。目前又正值夏季用水高峰,圣盖博谷各级单位官员今天作出承诺,将以身作则做个节水人,并呼吁居民继续配合节约夏季用水量。
圣盖博谷副市长廖钦和:“我每月水费是120美元,这个月我用水减少到50美元。”
作为节水先锋,廖副市长一年才洗一次车子。以一户四口之家三个房间为例,水的使用比例,园林绿化占57%,淋浴占17%。那么减少草坪浇灌和淋浴时间确实可以省水。
圣盖博谷地区水利局副董事长梁兆清:“我们美国比其他国家,欧洲是我们人均用水量的一半,我们每人每天平均用水量100加仑。”
圣盖博谷的水主要来自北加和本地的地下水,而来自北加的水量和降雨都在减少。还好水利局已采取未雨绸缪的举措。
圣盖博谷地区水利局副董事长梁兆清:“水利局这几年来已经投资过千万在储存用水,我们还有一些储存用水,所以现在能够支持下去。”
他还表示,圣盖博谷水利局计划用州政府拨款,促成循环用水,扩大水库容量,以便储藏更多用水。水利局同时推出奖惩制度来鼓励市民节水。
圣盖博谷地区水利局副董事长梁兆清:“你换一个马桶,省水的马桶是我们可以供应的,也可以买省水的洗衣机,我们是有津贴的。”
他表示,购买节水洗衣机有150美元补助,但若是居民浪费水,罚款高达500美元﹔各市府和水利机构浪费用水,罚款则高达一万美元。
新唐人记者于艳、薛文洛杉矶采访报导
梅西百货终止合作 西语裔呛声川普
角逐美国共和党总统候选人提名的地产大亨唐纳德川普(Donald Trump),自从上周口无遮拦的侮辱了墨西哥人之后,就开始遭到合作伙伴的抵制。今天,纽约西语裔民选官员和选民在梅西百货门口支持梅西百货终止与其合作,并呛声川普。来看报导。
纽约州众议员Phil Ramos:“今天我们站在这里,要回应总统参选人唐纳德川普,关于种族歧视的不当言论。”
此前,川普旗下的男装品牌与梅西百货的合作已有10年之久。梅西在一份声明中说,该公司对川普的言论感到失望和痛心,因此要结束与他的合作关系。而川普的回应是,跟梅西的合作停止就停止了,他本来就对川普男装系列的领带和衬衣,都是中国制造而感到不满。
川普上周宣布参加共和党内总统初选,发言时贬低墨西哥移民,称他们给美国带来混乱。
川普演讲视频:“他们(墨西哥裔)带来了毒品,带来了犯罪,他们是强奸犯。不过也有一些人我认为是好的。”
川普的这番话掀起了轩然大波,一些公司立刻宣布与他解除合作。首先是美国最大的西班牙语电视网Univision,决定终止与川普旗下环球小姐组织的商业合同、并且不播出7月12日美国小姐选美活动。因此,川普周二状告Univision,要求赔偿5亿美元。
随后,美国国家广播公司(NBC)也表示终止和川普的合作。梅西百货公司是最近一个宣布跟川普分道扬镳的公司。
有分析家说,无论川普为这次失言所承担的经济损失如何,他想再得到墨西哥裔的投票是很难了。
这位福布斯公布身价41亿美元的地产大亨是第12位宣布参加2016年总统竞选的共和党人。目前川普的民调成绩不佳,有超过半数的美国选民明确表示绝不会考虑投他的票。
新唐人记者姜光宇、邱豹纽约报导
中领馆递诉状 湾区法轮功学员要求审判
7月1日,来自旧金山湾区各地的部分法轮功学员在中领馆前集会,声援大陆各地兴起的、对中共前党魁江泽民的控告。同时明确表达要求,对于迫害元凶必须要绳之以法,必须要得到审判。
7月1日,香港43万人游行反对港府赤化。在美国西海岸,来自旧金山湾区各地的上百名法轮功学员,在中领馆前集会,声援全球控告江泽民的大潮,他们将控告状送入了中领馆。
前大陆教育工作者王允波:“我控告江泽民,就是希望将它绳之以法、得到应有的审判。”
前药剂师曲萍一家四代:“还法轮大法一个清白、还法轮大法创始人李洪志先生一个清白、让全世界都知道法轮大法是好的。”
与会发言的学员都是因为迫害而离开故土的大陆法轮功学员,有人觉得自己应该再早一些控告江泽民。
前外资高管陈政达:“在我认识的很多朋友中,有些人音讯全无,很可能这些人被活摘了器官。面对我曾经接触到的种种罪恶,巨大惊天,如果我不能马上把江泽民告上法庭的话,我认为这是对人间正道的一种践踏。”
2015年6月24日,“追查迫害法轮功国际组织”调查员在对中共国务院副总理张高丽调查取证时,张高丽明确表示,自己一定在政治局讨论的时候阻止追究“江泽民下令摘取几百万法轮功学员器官”的事。
著名民运人士唐柏桥:“阻挡不了的,不要说他们阻挡不了,中共也阻挡不了的。谁也阻挡不了。”
唐柏桥说江泽民发动的迫害,周永康、张高丽、罗干、刘京等都是从犯。
著名民运人士唐柏桥:“今天我要响应‘诉江’这个行动,在此正式向大家宣告,在近期内我也要准备一条资料,在国内请律师团、进行诉江。”
除了法轮功学员,社会正义人士也来支持、参与。
教育咨询顾问Sanford Forge:“把人关进监狱仅仅因为他们的信仰,或者摘取贩卖器官供他人使用,特别是从那些非自愿者身上(摘器官),这样的人是罪犯,应该被惩罚。”
目前已经有超过2万法轮功学员向北京邮寄了诉状,越来越多的人在加入全球控告江泽民的行动。
参与活动的法轮功学员都明确表示,无论有什么样的难度和阻力,他们相信历史一定会把罪犯送上审判台。
新唐人记者李兰、韩宁旧金山采访报导
美赴台观光人数续成长 洛负责人荣升
台湾观光局洛杉矶办事处主任林信任在洛城服务了7年,成果丰硕。6月30日,他在侨界的不舍与祝福声中表示,将回台担任观光局东部海岸国家风景区管理处处长。当日驻洛杉矶台北经文处处长夏季昌主持了新旧主任的交接典礼。
众人:“台湾观光赞不赞?赞!”
CNN近日请脸书粉丝评选全球最佳的美食旅游地,赢得第一名是宝岛台湾,且得分是第二名的菲律宾的5.4倍。
驻洛台北经文处处长夏季昌表示,历年来台湾观光局举办了各项活动并参与国际旅游展,希望让更多人认识台湾。
驻洛台北经文处处长夏季昌:“希望让台湾这么有丰富,这么多元内涵的文化,借着观光客的来访把台湾介绍给全世界。”
而担任台观光局驻洛办事处主任的林信任,过去七年深耕美洲市场,屡创佳绩也累积了实战经验,这次回台后会首先致力让台湾东海岸旅游更国际化。
台湾东部海岸国家风景区管理处处长林信任:“在原住民部落观光这一块希望观光能改善原住民的生活,在这个同时能保持它的文化。”
在洛杉矶推销台湾观光的职务,将由在花莲长大的施照辉接棒。
台观光局驻洛办事处主任施照辉:“今年台湾观光局设立了一个计划叫“千万大国际化”希望今年(赴台旅游人次)能够达到一千万。”
他期望能与各界合作,达到北美地区58万观光客入境台湾的目标。
新唐人记者袁清宇、何家齐洛杉矶采访报导
七一大游行 五万港人促梁振英下台
香港自2003年起,每年都会在香港政府成立的7月1号举行大游行,今年,由于中共人大政改法案已被否决,参加游行的人数较往年相对减少,有近五万人参加,不过,港人不满的情绪依旧,而要求特首梁振英下台的呼声高涨。
今次是人大831框架下政改被否决后的第一次七一游行,主办方民阵呼吁市民毋忘初衷继续争取真普选,并要求梁振英下台。
游行队伍一直到下午三点半才从维园出发,陈日君枢机、民主党创党主席李柱铭及前政务司司长陈方安生等多位重量级人物一起与市民游行。
前政务司司长陈方安生:“我们有一个行政长官,可以说是回归以来,最不受欢迎的行政长官。他是制造分歧、对立,敌我分明加深,甚至于中港矛盾也都加深。”
陈日君枢机:“我们的特首谁选出来的?大家熟的,689(票)。…。我们谢谢泛民的议员,已经推翻了这个假的选举,我们已经离开了埃及,我们决心说我们不做奴隶,我们向着福地走。”
今次游行中喊得最多的口号是“梁振英下台”。
伞运中学生林同学:政府所提出的政改方案只会产生另一个被共产党控制的扯线娃娃。
香港吴小姐:香港的言论自由正逐步消失。梁应该要下台。香港政府太赤化,无法解决任何民生的问题。
香港市民陈先生:梁绝对应该要下台,因为政改问题处理得十分差劲。
游行队伍龙头在下午五时多抵达政府总部,龙尾则在晚上七时半抵达。民阵宣布有四万八千人参加,是2009年以来最少。民阵相信是因为否决政改后,未有迫切议题令市民上街。
新唐人记者林秀宜在香港报导
美公布电邮 前国务卿与友人商议外交
美国国务院周二晚公布一批前国务卿希拉里的工作电子邮件,这是法院下令分批公布的3万封邮件的一部分。使用私人邮件服务器处理公务的丑闻,已给希拉里的竞选总统之路蒙上阴影。
前记者布卢门撒尔因曾协助希拉里在2008年的民主党初选中打击现任总统欧巴马,而被排斥在政府部门之外。最新公布的邮件显示,这名克林顿家族的老友对美国前最高外交官提供过多的建言,不仅关于共和党关注的利比亚骚乱,更包括从北爱和平进程到阿富汗及伊朗事务等敏感议题。布卢门撒尔甚至充当希拉里与时任英国首相布朗之间的中间人。这些邮件的公布,势必带来对希拉里外交能力,以及她受到非公职人员影响的质疑。
美国女足打入世界杯决赛 球迷欣喜
星期二,几百名旧金山球迷聚集在大屏幕外观看美国女足在加拿大蒙特利尔对德国的比赛。在大家的眼睛都盯着实况转播的时候,从表情也能猜出现场的紧张程度。
美国队最终以2比0战胜德国。
加州球迷Stephanie Rivera:“女足拼抢最激烈了。两张黄牌,头部受伤,大家还都接着踢。最后他们还有点球机会,虽然没什么。不过最后的进球是实实在在的。”
加州球迷Flannery Davis:“做美国人感觉太好了。有这么多铁杆粉丝,不管是大学还是全美的比赛,大家都是这么齐心的支持。”
今晚英国和日本队进行半决赛,胜者本周日(7月5号)在决赛中将与美国队争夺冠军。
加州球迷Danielle Vidal:“能进决赛太好了。希望能跟日本对阵。报一箭之仇。上次她们赢了我们。这回我们准备好了。我好激动啊。”
女足世界杯每四年举办一次,今年是第七届。前六届美国队曾经两次夺冠,但是上一届2011年,美国队在决赛中点球大战负于日本,屈居亚军。
新唐人记者黎慕然综合报导
亚洲美食飘香时代广场 老外推手笑傲幕后
北美最大规模的亚洲美食节上周末刚刚落幕。这场在时代广场掀起的亚洲美食热潮,成为坊间的一个热闻。您也许想不到,这样一场东方味十足的美食盛典,背后却少不了一群老外的鼎力推动。今天,就让我们来认识一下他们。
6月26号,一场亚洲美食盛典在世界的十字路口,时代广场举行。这一纽约年度盛事的消息,早已在曼哈顿的高楼深巷不胫而走。
CBS主播Elise Finch & Diane Macedo:“最大最多元的亚洲美食节日之一,即将在时代广场举办,2015年Taste Asia亚洲美食节,传扬深厚的亚洲饮食文化,及其相关饮食。”
Taste Asia现场观众:“好开心啊,而且是中国的吃的,我很骄傲。恭喜你们,我觉得这个活动办得很好。”
Taste Asia策划人英文大纪元行销总监Jan Jekielek:“活动让我们有机会,广罗亚洲美味,并分享给在纽约的人们。”
这位西方人和他的美食团队,共同参与策划了这个号称“占领时代广场”的“亚洲美食节”活动。
Taste Asia策划人英文大纪元行销总监Jan Jekielek:“英文大纪元是一份综合性报纸,我们有新闻报导,也有得过大奖的美食栏目,也是亚洲美食节的创意源之一。”
英文大纪元的美食栏目《Epoch Taste》,是由原《Dine and Unwind》栏目演变而来。今年4月,这个栏目和该报的另一份专题报导,同时获得第36届“美国新闻设计协会”“最佳新闻设计创意竞赛”的优秀奖。
英文大纪元创意总监Rob Counts:“我们在美食栏目Epoch Taste下了很多功夫,这里面融贯着我们对美食的热忱。”
9,500多份参赛作品中,在美食版块获此殊荣的屈指可数。
Taste Asia策划人英文大纪元行销总监Jan Jekielek:“只有三家报纸(获此殊荣),旧金山纪事报,纽约时报,还有我们。”
《Epoch Taste》总编Channaly Philipp:“这个奖就像电影的奥斯卡,非常珍贵。”
今年3月28号,美国纽约新闻协会第85届年度优良报纸竞赛结果揭晓,英文大纪元荣获包括新闻、摄影、设计、广告在内的21项大奖和4项佳作奖,满载而归。
Taste Asia策划人英文大纪元行销总监Jan Jekielek:“我们有全纽约唯一的健康版块,得到很高评价,很多人过来跟我们说,我们能从这里得到健康资讯,很给力。”
英文大纪元创意总监Rob Counts:“开始阅读我们的报纸吧,我们是不一样的,非比寻常。”
创意总监Rob,曾是美国证券交易委员会的高级设计人员,后全心投入英文大纪元,他不止帮助自己的团队获取殊荣,也帮助姊妹媒体--中文大纪元时报的年轻设计师,取得亮眼成绩。
6月11号揭晓的2015年度纽约少数族裔新闻奖伊比斯奖(ippies),中文大纪元的美术编辑王敏子获得“印刷出版物最佳整体设计”的一等奖,并获得纽约市议长玛丽桃(Melissa Mark-Viverito)的祝贺。“伊比斯奖”是纽约市颁给少数族裔新闻人员的标杆性荣誉。
大纪元时报美术编辑王敏子:“在同事的帮助,还有我自己不断的在学,这样一个过程中,尤其是英文报的艺术总监Rob,对我们的帮助很大。”
英文大纪元与中文大纪元时报是姊妹媒体,因此英文大纪元一直坚持有关中国问题的深入报导。Jan Jekielek说,前一段时间,他们就准确预测到阿里巴巴进军美国市场受阻的事件。
策划人英文大纪元行销总监Jan Jekielek:“相信我们报导的投资人,保住了数百万美元资产。”
今年,持续整整三天的亚洲美食节圆满结束,Jan Jekielek,Channaly Philipp,Rob Counts还有团队的其他成员,又开始了报社的日常工作。在英文大纪元的全新美食栏目《Epoch Taste》中,我们还会欣赏到他们的杰作。
新唐人记者李大宇、宋升桦、韩瑞纽约采访报导
进军串流音乐市场 苹果推Apple Music
苹果公司周三推出iOS8.4系统更新,其中的音乐串流服务Apple Music功能备受关注。苹果称,用户可免费试用3个月,聆听超过3亿首歌曲。
把你的苹果手机更新到iOS8.4版本,点开“音乐”应用程序,就会自动转变为Apple Music。再选择“个人”或“家庭”用户登入,就可以享受苹果音乐提供的新服务了。
三个月免费试听之后每月要收取9.99美元。苹果音乐号称提供3亿首歌曲,实际上,iTunes Store销售的歌曲要比这多得多。
苹果音乐还首次提供美国流行歌手泰勒丝(Taylor Swift)的畅销专辑“1989”串流播放服务。此前,泰勒丝因为串流音乐付费问题抵制苹果,但后来与苹果和解。
专家认为,这次苹果登陆音乐串流市场,与音乐串流服务龙头Spotify、谷歌音乐等商家争夺用户,是必须迈出的一步。
数字媒体Mashable技术编辑PETE PACHAL:“要在多大程度上影响听音乐的人群,影响他们听音乐的方式以及媒介体验,这很关键。他们需要一种相关产品,一旦被别人前先了,利润也就流失了。所以,他们必须要做。”
苹果表示,年末计划推出适用于安卓手机的版本。
新唐人记者易闻综合报导
《饥饿游戏》主题展 珍妮弗•劳伦斯现身
好莱坞青春粉丝电影代表作《饥饿的游戏》Hunger Game的电影主题特别展,7月1日正式在纽约对公众开放。此前一天,影片主演、女星詹妮弗•劳伦斯出席了展览的开幕式。
和詹妮弗•劳伦斯一同现身的还有电影中的联合主演、新生代男星哈切森。
Jennifer Lawrence:“真的很感人,这是我没想到的。有很多我想要保留的东西。”
这个特别展把电影中的元素再次拿出来展出,并让影迷们深入了解影片幕后的制作过程,从而让影迷发现故事的另一个角度,堪称富有新意。
当天,《饥饿游戏》的导演Francis Lawrence也现身展会。
《饥饿游戏》导演Francis Lawrence:“从细节方面来说(这个展览)非常棒,可以让人们感受不同的环境和电影中制作设计的细节以及概念。”
这个青少年热捧的系列电影已经成为最成功的系列青春粉丝类型电影,它的最后一集将于今年底上映。
小黄人超萌 奥斯卡影后也献声
暑假强档动画《小黄人》将上映,不但有超萌的小黄人,配音演员阵容更是不简单,奥斯卡影后桑德拉•布洛克也出马配音,这是她继《埃及王子》,17年后她再为动画配音。
好莱坞女星桑德拉•布洛克为了电影《小黄人》难得演反派,为女坏人史嘉雷配音,为动画配音最大原因是想和自己的五岁儿子能观赏这部电影。
她说不止全球许多影迷爱小黄人,连她自己也是。
奥斯卡影后Sandra Bulluck:“我觉得那种爱只能是给小小的、黄色药粒儿形状的有着眼球的生命。我想很多人都爱小黄人。”
布洛克说这位史嘉蕾有点坏又容易生气,像被宠坏的8岁小女孩,梦想当英国女王,竟要小黄人为她偷伊丽莎白女王的王冠。
《小黄人》配音阵容坚强,不只请到奥斯卡影后配音,还有《鸟人》男星迈克尔.基顿、《极品老妈》女星艾莉森•珍妮、《极广告狂人》的乔恩•哈姆更在动画片和布洛克是一对。
奥斯卡影后Sandra Bulluck:“他(先生)爱她且觉得她很棒。他们是一个绝妙的工作团队。”
在《神偷奶爸》中,原本配角的小黄人这次变为为主角,将再次带来冒险,布洛克说配音可一点都不轻松,自己喜爱深入角色。
奥斯卡影后Sandra Bulluck:“我总喜欢超越剧本深入挖掘角色,就像女人有很多面,而我也被允许这样做。”
隔了十七年在她再为动画配音,看来小黄人真有魅力。
新唐人记者苏湘岚综合报导