【新唐人2015年06月18日訊】【中國禁聞】6月17日完整版

提要

周永康是否供出江澤民下令活摘？張德江不否認

富二代學儒釋道中共統站新招有用嗎？

卞曉暉陳英華案二審秘密執行

習近平訪遵義 半路出插曲

中共黨魁習近平6月16號赴貴州遵義考察的消息，是大陸所有媒體當天的頭條新聞，但是其中的一個插曲，大陸媒體卻都沒有報導。

據香港《經濟日報》17號報導，當習近平的車隊前往遵義會議舊址途中經過一處民居時，有人試圖衝出人群，攔住習的車隊喊冤。據稱，企圖攔路的是一名女子，但她只叫出3個字，就被在場的所謂「民眾」快速制伏。

網上流傳的一段視頻顯示，這些所謂「群眾」動作相當俐落，以迅雷不及掩耳之勢把喊冤者壓下，同時又集體歡呼、鼓掌，喊冤者的呼叫聲被完全淹沒。

有網民質疑，現場的所謂「群眾」應該都是有特殊使命的群眾演員，並感嘆說，「只有這位不明真相的民眾真以為可以像古代一樣攔轎喊冤了。」

17號下午，這段視頻已經被封殺。

一級法官控告江澤民

大陸遭受迫害的法輪功學員控告迫害元兇江澤民的浪潮，正在日益高漲，據「法輪大法明慧網」6月17號報導，東北地區的一名一級法官也在6月8號向中共最高檢察院遞交了「刑事控告書」，要求最高檢察院對江澤民提起公訴，並把他繩之以法。

這位名叫孫靈華的一級法官，原是遼寧省錦州市義縣法院幹部，擔任過行政審判庭庭長、經濟審判庭庭長，是當地百姓信賴的唯一不收禮的法官。但是因為堅持修煉法輪功，她卻在2003年被非法開除了工職。隨後還三次被馬三家勞教所迫害，並在大北監獄被折磨了7年6個月。

孫靈華說，信仰自由是全世界公認的普世人權，江澤民發動迫害法輪功的行為，觸犯了國際法和中共憲法、刑法的有關規定，構成了多種嚴重犯罪。

西安警察火車站擊斃一維族男子

東北黑龍江慶安警察在火車站擊斃訪民徐純合，引起的官民爭執還沒有完全平息，西北的陝西西安火車站，17號又發生一起警察擊斃平民事件。

據「西安鐵路公安」6月17號通過官方微博賬號公布，當天早上6點左右，一名維吾爾族男子持水泥磚塊，在西安火車站售票廳沖砸正在購票的旅客，執勤警察開槍將其擊傷，送醫院搶救無效死亡。

但「西安鐵路公安」沒有交代維族男子沖砸旅客的原因，網友「廣東北人」分析說，從持水泥磚塊看，不像是暴恐分子。因此，警方開槍的正當性應受到質疑。

編輯/周玉林

周供出江下令活摘？張德江：問中辦

6月15號，總部設在美國的《追查迫害法輪功國際組織》（簡稱：追查國際）調查員，以江澤民秘書的身份，對正在印度訪問的中共政治局常委張德江進行電話調查取證。有關周永康這次審判中，是否供出了江澤民下令活摘法輪功學員器官一事，張德江受到調查員的追問。

6月13號，張德江以中共人大委員長身份到印度進行正式訪問，在新德里會見了印度總統慕克吉、總理莫迪，張德江在印度第三天，也就是6月15號，接到了來自《追查迫害法輪功國際組織》的電話調查。

16號，《追查國際》在網站公布了一則消息，顯示該組織調查員通過電話，以中共前黨魁江澤民辦公室工作人員的身份，對正在印度訪問的張德江，進行有關周永康與江澤民參與活體摘除法輪功學員器官的調查。

調查員：我是江澤民辦公室的劉秘書，您是張德江同志吧？

張德江：對。

調查員：江澤民同志有幾句話想讓我轉告您。

張德江：啊。

調查員：這次周永康被判刑之後，江澤民同志想了解一下，周永康有沒有供出，是江澤民決定活摘法輪功學員在押人員器官做移植手術這件事情？

張德江：我在國外呢，我現在在印度呢。

調查員：我知道，正因為是在印度，所以我們覺得您在國外了解一下比較方便。

張德江：那你跟中辦聯繫啊，你問中辦這些情況不就更清楚了嗎？

整個通話過程，張德江沒有否認也沒有表現出驚訝，只是強調自己在國外，讓調查員聯繫中辦。

《追查迫害法輪功國際組織》負責人汪志遠：「在談話過程中，可以清楚聽到，就是張德江對於所提的問題沒有否認，尤其是聽到江澤民想通過他了解周永康審判過程中，是不是供出了江澤民下命令活摘法輪功學員器官的這件事情，他聽到了江澤民想通過他了解，態度就比較和緩，而且他強調在國外通過手機講話不方便，不安全，等他回國後再說。」

《追查國際》負責人汪志遠表示，這次的調查結果證明了三個問題。

《追查迫害法輪功國際組織》負責人汪志遠：「第一，證實了活摘法輪功學員器官的命令是來自於江澤民，第二，證實了周永康是主要執行者，第三，在這個談話的過程中，也反映了張德江是江澤民血債幫的成員。」

根據《追查國際》調查，張德江一直追隨江澤民迫害法輪功，在浙江省、廣東省、重慶市任職期間大力推行其迫害政策，污陷、栽贓和打壓法輪功，致使這些地區的法輪功學員遭受嚴重迫害。

台灣法輪功律師團發言人朱婉琪表示，江澤民從1999年開始，對法輪功發起的滅絕性迫害，不論是從人數、範圍、迫害的機制、手段、時間以及罪行來講，堪稱是21世紀最大的人權災難，這個迫害元兇，應該被全人類所唾棄。

台灣法輪功律師團發言人朱婉琪：「所以中國的訴江，我認為不只是中國人的訴江，也不只是中國法輪功學員到中國司法機關控告的訴江，它應該發展成，全人類都向中國司法機關進行控告和舉報的一個義舉，向中國的司法機關控告這個21世紀最惡的人權元兇江澤民，是制止犯罪，恢復以及捍衛普世價值的一個義舉。」

朱婉琪認為，任何一個有良知有正義感的人，都應該在這個「訴江大潮」當中參與進來，然後一起要求中共當局必須把江澤民繩之以法。

採訪/朱智善 編輯/黃億美 後製/舒燦

富二代學儒釋道 中共新招有用乎？

中共總書記習近平最近提出三個統戰新目標後，統戰部表示，要加強對三個新目標之一的富二代的教育。日前，有70多名福建民營企業家的孩子，參加了當局安排的特殊培訓課，學習所謂儒釋道思想，國家情懷和責任意識。不過，本身宣揚「無神論」的中共倡導的所謂傳統文化，對於富二代是否有積極的教育作用呢？

據《北京青年報》報導，6月13號，一堂面對納稅上億元的福建民營企業家孩子的特殊培訓課，在北京翠宮飯店再次開課，來自全國各地的70多名福建商人子弟，參加了這次培訓。

培訓班要求極為嚴格，遲到、請假的學員罰款一千元，據報導，最高的一天罰款額高達四萬人民幣。而且缺席超過2天將警告處分，超過4天會被退學。

根據報導，這次參加培訓的學員，是被社會稱為「富二代」的群體，平均年齡27歲，大部分是大學本科畢業，其中至少有三分之一是從海外留學歸國者。他們在開課前半小時須吟誦《孝經》，然後接受包括儒釋道思想、責任擔當和經濟商業知識的培訓。

班主任尤小波稱，培訓的意義在於培養「創二代」的國家情懷和責任意識。

時事評論員邢天行指出，中共現在用傳統文化來培訓富二代，等於承認，它那套東西已經不靈了。不過，中共所謂的傳統文化也是經過改造的，帶有黨文化。

時事評論員邢天行：「中國傳統文化的基礎是對於生命的敬畏以及天地的虔誠，中共是無神論，而且用階級鬥爭和無神論去清洗古代文化，從文革之後，把中國文化徹底的絕根了，所剩下的，所謂的表面上的孔子，還有一些儒釋道的東西，是被它改造過的，它的目的就是維護中共一黨專制。」

心身教育醫學與整體心理學博士陳彥玲：「如果課程的最終目標是為黨服務的，那麼，這個孝經的孝道是要對誰去孝，就值得我們去思考了。如果黨的教育是，你是吃黨的奶水長大的，那你當然是對黨去盡孝道。」

中國網絡作者劉先生向媒體表示，上個月，中共中央統戰工作會議上提出統戰三個新目標，富二代是其中之一，所以各地統戰部門開始採取行動。他指出，這是中國政治的一個特點。

據了解，會議要求中央統戰部「要引導非公有制經濟人士，特別是年輕一代致富思源、富而思進。」

6月9號，中央統戰部宣傳辦公室官方微信「統戰新語」刊文指出，所謂的非公有制經濟人士年輕一代就是富二代、創一代。

文章稱，中國民營企業85%以上是家族企業，在未來5到10年，約有75%的家族企業面臨交接班問題，然而一些富二代年輕任性，只知道「炫富」，不知道如何「創富」，因此，統戰部將會引導富二代認識到黨和政府的方針政策，才是他們父輩致富的最大紅利。

陳彥玲：「要推動這些事情，在自由民主國家，是交給教育部或文化部，或主管經濟的這樣的一個公部門來處理，對於在中國政黨它們所要求執行部門叫統戰部，是不是跟它的政治立場有很密切的監督的關係，因為統戰部的工作目標等等都不離開所謂對黨的認識，對黨的忠誠。」

至於面向富二代的培訓，能否達得預期效果，曾任武漢市社會科學院首席研究員劉崇順在博文中指出，一兩堂孝道課、國學課，就想解決富二代飆車、炫富，社會責任感差等毛病，是不客觀的。另外，政府身為公共服務者，專門為這些富二代開培訓課，易於助長特權，產生「馬太效應」。

採訪/陳漢 編輯/陳潔 後製/肖顏

卞曉暉陳英華案 二審秘密執行

河北女孩卞曉暉為了探視父親而被判刑，幫助她的表姨陳英華也遭到了同樣的對待。兩人的案件剛在4月份結束了形式上的一審，照理目前正在上訴，準備二審的階段，但今天，陳英華的律師卻突然發現，二審已經無聲無息的結束，並且已經執行。

6月17號，陳英華的二審代理律師王宇，到石家莊市第二看守所去會見當事人，但卻吃驚的發現，陳英華已經不在看守所。

陳英華二審代理律師王宇：「會見時（看守所）說，你當事人已經被送走了，送到監獄了。我說這個案子還沒有出判決呢，怎麼就把人送走了呢？作為她的辯護律師，我都不知道這個事情，怎麼人會（不見），就給執行了呢？」

不僅王宇律師，二審的其他三位代理律師，或陳英華的家人，沒有任何人接到通知。王宇律師堅持追問陳英華和卞曉暉的下落，最後找到了看守所的所長。

王宇：「他們所的所長把情況都跟我說了。是（6月）12號出的這個二審判決，然後14號就發了執行通知，然後16號，他們看守所就把陳英華和卞曉暉都送到石家莊女子監獄了。」

卞曉暉在去年3月，為了探視因為修煉法輪功而被判刑12年的父親，在石家莊監獄門口向路人申訴，這導致她在今年4月，一審被判刑三年半，而錄下這段視頻的陳英華，被判刑四年。

陳英華母親黃金玲：「一審的時候，他秘密開庭，沒有家屬，我女兒沒有律師的，他把兩個律師都剝奪他們的辯護權了。一審那個判決書寫的日期是4月10號，他一直拖到15號還不肯告訴我們。我們家屬到現在，判決書還沒拿到。」

王宇：「一審秘密開庭，秘密審判了，所以一審的這些是完全違法的。我們就要求二審要開庭，或者是，因為一審完全程序違法，那你二審應該把案件發回重審。至少在程序上我們是要一個公平公正的解決。」

卞曉暉和陳英華在一審判決後幾天就向石家莊中院遞交了上訴狀，無論是家屬還是律師，都認為目前正在處在準備二審的階段。卞曉暉代理律師常伯陽剛在6月3號閱卷，向法官王英辰提交書面申請，要求二審開庭。法官也答應考慮，要求律師提交辯護詞。常伯陽律師表示，會在二審開庭後提交，但沒想到兩個星期後，等到的不是法官開不開庭的答復，而是二審已經執行的消息。

卞曉暉代理律師常伯陽：「本身一審就是有很多違法的，他應該發回重審，或者二審時開庭。他結果無聲無息就給判了。也沒有聽取律師的辯護意見。」

律師們認為，《刑法》規定，必須充分聽取辯護人的意見，這個所謂的二審沒有辯護詞，沒開庭，沒審理，直接出判決，嚴重違法。

更為蹊蹺的是，在石家莊中院的查詢網頁上，此案二審的「立案日期」顯示是今年1月4號，法定審理期限是59天。也就是說，案件的一審還沒判決，「二審」就已經過期了。

王宇：「中國這個法院審判，它不是按法律來審判案件，它是按照上級的意思來判決。所以這個案子判多少年，怎麼判，完全已經策劃好的，然後都已經錄入到系統中了。就是留到檔案裡，欺騙以後的人。因為他如果按照之後的這樣錄入的話，這些程序都是違法的呀。」

王宇律師認為，由於一審時王全章等律師的努力，打亂了法庭的計劃，才使得法院先內定再走過場的違法行為被曝光。

目前，陳英華在加拿大的父母準備和律師進一步商量，提起申訴。陳英華的母親、加拿大公民黃金鈴女士還準備對江澤民提起控告。而卞曉暉和父母都被判刑，常伯陽律師表示，律師們會協助她申訴，同時控告二審法官王英辰，和一審法官李胤。

採訪/編輯/尚燕

6月16日維權動態

下面來關注一下大陸各地的維權事件。

500多警力強拆商戶抗議30餘人被抓

6月16號，位於上海市奉賢區的同福易家麗國際石材城，遭500多名特警及黑社會人員強行拆除，商戶拉橫幅抗議卻被鎮壓，多人被打傷，30餘人被抓捕。

北京府右街聚千訪民遭300警截訪

據成都市雙流縣訪民羅成秀和袁英、陝西楊小麗披露，6月16號下午4點左右，她們在北京府右街派出所看見有400多名訪民和300多名截訪人員聚集，另一名安微訪民表示，當天上午已有500多名訪民被送到九敬莊黑監獄關押。

南村官強徵地 挖掘機壓死村民

6月16號，雲南省玉溪市江川縣前衛鎮趙官村，鎮長帶領數十人進村強徵土地，遭村民抗議，他們用挖掘機壓死一名維權村民後，揚長而去。

重慶訪民因紀念六四被打瞎後遭拘

據大陸「維權網」6月16號報導，重慶市大渡口區訪民伍永芳，6月4號到重慶街頭紀念在「六四」事件中被屠殺的大學生，被警察猛擊頭部導致雙目失明，之後又被行政拘留10天，14號她獲釋後，向檢察院投訴，但檢察院不受理。

1993年伍永芳1家3口被無故註銷戶籍，為了維權，她多次被打被關，手臂多次被打斷，現在家徒四壁，債臺高築，但至今全家3口仍沒合法戶籍。

6月17日退黨精選

謝謝趙培。中國人從小學起，就被要求加入中共組織，現在不光是成年人，青年學生也正在做出自己的選擇，拒絕這種捆綁。

重慶市的陳姍姍說：

我是正在成長的青年學生，在現實敎育體制下，要求學生都要參加邪黨的共青團，要為邪黨共產主義奮鬥，我也被騙參加了，現在明白真相堅決退岀，選擇一個美好的未來人生！保一生平安！

亞特蘭大的曲泉說：

特此申請退出中共少先隊，小時候上小學為甚麼戴紅領巾，為甚麼要宣誓我都不知道，只是大家都這麼做 也就這麼做。現在明白原來我們宣的誓都是毒誓，而且還是那麼惡毒的。現在中共惡黨做了這麼多傷天害理的惡事，犯下了滅絕人類、活摘人體器官的邪惡，我堅決不與中共為伍。我知道法輪功是好功法，法輪功修煉人都是好人，中共政府要打壓、迫害的就是它們認為的所謂有可能威脅到它執政的好人。

希臘債務危機 社會主義的盡頭

趙培：6月14號，希臘和債權人在布魯塞爾協商關於債務的問題，雙方談了45分鐘就談崩了。直接原因是債權人要求希臘降低養老金，希臘不幹。說個良心話，希臘的養老金真的很高，平均是958歐元，而歐洲富國德國養老金是734到896歐元。

希臘的養老金背後是高福利，比如說已經去世公務員的未婚和已婚的女兒，都可以繼續領取父母的退休金。歐盟估計到2050年，希臘的養老金開支將上升到國內生產總值的12%，而歐盟平均水準只有3%。可以說希臘的債務問題就是借錢發福利造成的。

歐洲的這種「高福利」也是「社會主義理論」帶來的惡果。從希臘的債務危機來看，社會主義經濟理論走到了盡頭。馬克思理論無論在社會主義陣營和資本主義陣營都被證明是一個巨大的失敗。

上個世紀轟轟烈烈的社會主義革命出現了兩個分支，一個分支就是蘇聯、中共這些暴力革命的社會主義﹔一個分支是放棄暴力的社會主義政黨。蘇聯的解體已經證明了暴力革命的社會主義是一場人類的大災難，現在只有中國、北韓等少數幾個國家在遭難。

歐洲的左翼政黨在歐洲通過選舉上臺之後搞的「高稅收、高福利」也是社會主義經濟理論範圍的東西。因為不講暴力革命，所以沒有造成人權災難。中國改革開放初期，很多中共高官到歐洲訪問之後感嘆，歐洲才是社會主義。

中共的副總理王震去英國之後說，英國的社會公正和高福利如果再加上共產黨執政就是共產主義了。但是這種「高稅收、高福利」的危害是慢性的。中產階級忍受了高稅收卻不如懶漢拿「高福利」過的好，那麼中產階級也不會積極工作。私人企業在高稅收下無利可圖，不可能進行生產擴張，而高福利的國企純粹是浪費資源。

在極端高福利的政策的影響下，英國經濟一塌糊塗，高福利也維持不了。上個世紀八十年代，撒切爾夫人上臺調整了一些政策，英國才緩過一口氣來。希臘在社會主義高福利上走的更遠，已經不是高稅收高福利了，而是借款高福利，現在欠債都還不上了。

在歐盟內部，德國工人不光負責自己國家的高福利也要負責希臘的，請問德國能支持多久呢？德國總理梅克爾如果繼續不計結果的給希臘送錢，那麼她就得下臺。可以說，希臘就是歐洲高福利社會主義制度的盡頭，到目前為止，兩個社會主義革命都已經失敗了。

不可否認，富有的人應該盡更多社會義務，國家應該給最低收入的人一定的保障，這是社會的平衡。但是，社會主義的「大鍋飯」和「高福利」卻是違背社會規律的，欠債早晚要還。

各位觀眾，感謝您收看今天的中國禁聞，再會！